Поездка по Италии - Венето, Тоскана, Умбрия, Марке

[rufina]

Это ферма, входящая в сеть ферм агротуризма, мы жили в этом доме, а справа в 2 метрах - речка Тибр - на фото ее не видно.

[rufina]

Это Ассизы.

[Allin]

Вот это самая знамения Вилла Палладио. Не помню, как именно она называется.

La Rotonda.

[Evgen-Odessa]

Светлана! Тост замечательный - присоединяюсь. На Новый Год мысленно будем вместе.

[Evgen-Odessa]

rufina, конечно не против. Всем, у кого есть желание поделиться своими впечатлениями и фотографиями в этой теме только приветствую. Очень интересно увидеть другой взгляд на те места, где ты побывал.

[Evgen-Odessa]

vicont-m, с курением однозначно: в отеле только на балконе или в специально отведённом месте, в кафе, баре, ресторане - на террасе. Мы уже потом, по прошествии недели в путешествии , при размещении в отеле, кроме уже привычных фраз: есть ли свободные комнаты, сколько стоит, стали спрашивать - можно ли курить? И только в нескольких услышали положительный ответ, в остальных, а отелей мы поменяли за время путешествия, наверноне, с десяток, слышали категорическое- " la camera no fumare".
А о последствиях Alin нам разъснила. Не очень хочется терять какую-то сумму. Я один раз случайно въехал на автомагистраль, под Брешией, и не взял билет, а может въехал не через тот терминал. При выезде, через небольшое расстояние,пытался объснить служащему, что случайно не взял билет - приговор 50 евро. У меня было, видно такое выражение лица, с протянутой банкнотой в 50 евро, что он минут пять смотрел по своим компьютерам, а затем выдал квитанцию к оплате в 80 центов, и со словами "Меньше надо спать!"- выпустил. Большое ему спасибо. А мог и не утруждать себя.

[Evgen-Odessa]

Продолжение.

Этот небольшой эпизод я бы начал словами из книги П. Муратова «Образы Италии», которая была нашим верным спутником в течении всего времени, как подготовки, так и самого путешествия по Италии: «Быть в Кастельфранко ради одной из величайших необычайностей искусства – какой странной показалась бы эта мысль…».
Мы паркуемся на большой площади, обширной, с платными и бесплатными стоянками, но уже не пыльной, как во времена, о которых вспоминает П.Муратов в главе «На родине Джорджоне», а аккуратной, с множеством кафе. Напротив крепостные стены. Идём вдоль них,





стараясь найти вход в старый город, в котором родился «…таинственный и едва не мифический Zorzo, взволновавший под именем Джорджоне воображение целых столетий…»,



где в соборе находится «…подлиннейшее произведение Джорджоне, единственное, в котором не решился усомниться ни один из историков и критиков… этот исключительно достоверный отправной пункт исследований и книг, посвящённых загадочному художнику».



Подойдя к дверям собора, видим, что он закрыт для посещений с 12 до 15, по-видимому, на обед. В дальнейшем мы не раз сталкивались с таким распорядком работы, и строили планы исходя из этих особенностей. Музеи же работают без обеденных перерывов. Обеденный перерыв в соборе, мы коротаем в прогулке вдоль крепостных стен, где разбиты небольшие парки.







Ещё полчаса проводим в кафе, перед собором, с видом на муниципалитет, дожидаясь открытия дверей



И, вот долгожданный момент настал, и мы переступаем порог собора, где видим одну из ранних картин, которая бесспорно, принадлежит кисти Джорджоне.
Украдкой сделал одну фотографию Мадонны да Кастельфранко



и для более лучшего рассмотрения, фото из Интернета



Рядом с собором расположен дом-музей Джорджоне, уже открытый после реставрации, но на его посещение уже не остаётся времени. Вынужденный перерыв выбил нас из графика. Нам ещё очень хочется увидеть виллу Эмо, расположенную не очень далеко от Кастельфранко. Но о ней в следующем эпизоде.



Для заинтересовавшихся искусством Джорджоне я подобрал несколько ссылок.

http://art.1september.ru/articlef.php?ID=200600804

http://culture-people.com/index.php?...id=71&Itemid=1

http://wienta-wienta.blogspot.com/20...1_archive.html

Продолжение следует.

[vicont-m]

Это ферма, входящая в сеть ферм агротуризма, мы жили в этом доме, а справа в 2 метрах - речка Тибр - на фото ее не видно.

rufina, спасибо за отличное фото. Именно так я представлял себе провинциальную Тоскану. Именно в такие места и мечталось бы попасть...

Evgen-Odessa, благодаря вам и SG-59 стал читать 5-ти томник Вазари, который у меня лежал мертвым грузом лет 10....
К удивлению не обнаружил в нем статьи о Палладио..., хотя он вроде его современник... Правда, свое "жизнеописание великих художников" Вазари писал около 1570 года, а основные творения Палладио около 1580-х....., но, все-таки должен был знать его... Или я где-то ошибаюсь...

[rufina]

vicont-m, это не совсем Тоскана. Это Умбрия. Провинция, отделившаяся от Тосканы. Ее еще называют зеленым сердцем Италии. Единственная провинция не имеющая выхода к морю.

[vicont-m]

Ну... мне простительно, я еще не был в Италии...
И для меня, как новичка, все, что вокруг Флоренции и севернее - Тоскана.....
Шучу, конечно... Я употребил слово Тоскана, как некий собирательный образ местности, которому присущи похожие пейзажи...

[Evgen-Odessa]

vicont-m, по поводу Вазари - сейчас сложно мне что-то сказать. Надо полистать литературу.
О Палладио можно немного посмотреть здесь:

http://artclassic.edu.ru/catalog.asp...69&ob_no=20689

http://www.projectclassica.ru/school...2008_23_01.htm

Может эти ссылки Вам немного помогут.

[rufina]

К слову, я осталась очень довольно этой поездкой в Умбрию. Дом - просто сказка. Думаю, его можно рекомендовать всем, кто хочет отдохнуть семьей. Представьте, во дворе - бассейн с морской водой. На улице 40 градусов и больше. А Вы плаваете в бассейне. Вокруг никого. Только чистое голубое небо и сосны. Плюс есть гамак. Детская плащдка, с горкой и домиком. В округе очень много ресторанов. Особенности кухни, естественно - разные преразные форм макарон и равиоли. Соусы с трюфелями. С лесными грибами. Много блюд из дичи. Например, мясо кабанье или зайчатина. Один из ресторанов, в который мы влюбились находиться в деревне Монтоне - в ней не больше 40 домов. Но существует она с 12 века. И входит в список самых красочных и чарующих деревень Италии. Ресторан называет Эрба Луна. Он открывается в 7 часов вечера. Официантки в необыкновенно красивых и элегантных черных шелковых нарядах. Кожа у них атласная и загорелая. Вокруг ресторана - который находится у крепостной стены расставлены подствечники со свечами. Это нечто!

[rufina]

При этом цены совсем не такие как во Франции. И в этом ресторане и в других. Мы ходили завтракать в город. Муж у меня имеет итальянские корни. Он брал газету почитать за 1 евро. Чашка кофе стоит 80 центов. И это настоящий итальянский кофе. Чашка шоколада - густого - 2 евро. Круассаны итальянские, начиненные кремом или мармеладом - по 70 центов. И во всем столько обаяния. Местные жители - которые тоже завтракают не дома - а на улице, в ресторанчике по-соседству.

[rufina]

А в самом доме. Он принадлежит одной и той же семье с 17 века! Можете себе такое представить? Стиль - деревенский. Тяжелая мебель. Кровать - с металическим узорным изголовьем. Постельное белье - с вышивкой и отделкой крючком. Для ребенка - очень удобная новая современная кроватка. Вместо с жиготез и всеми прибамбасами... В ванной зеркало отделанное в местном стиле - можно увидить такие же зеркала в магазине. На кухне - букет полевых цветов. Столько милых деталей. Цена за пребывание - 60 евро в день.
При въезде на виллу - статуя мадонны...

[Evgen-Odessa]

rufina, место, судя по фото, заслуживающие внимания, и по цене тоже. Может у Вас остался их сайт или подробный адрес?

[Evgen-Odessa]

Продолжение.

От виллы Мазер мы направились в сторону небольшого местечка под названием Fanzolo ds Vedelago, где находиться вилла Эмо. Но даже наш GPS не смог сразу вывести нас на неё. Кружили вокруг, среди кукурузных полей, пока не выехали к ней, ориентируясь уже по дорожным указателям, и то, наверное, с третьего раза. Заехали на стоянку, которая находилась напротив, и увидели, что старания наши по её поиску не напрасны.



П.Муратов, в своих «Образах Италии» пишет, что она «...более скромная и строгая и не свидетельствует ли это о каких-то ещё более безукоризненных гармониях, не являет ли она гений Палладио?»
Центральная часть фасада, это фронтон, покоящийся на четырёх дорических колоннах к которому ведёт очень красивая лестница





а по бокам расположены портики с маленькими павильонами на концах



С верхних ступеней открывается вид просто замечательный



Вокруг раскинулся парк. Перед фасадом он более ухоженный, с подстриженным кустарником и посыпанных гравием аллей, которые украшены статуями.



Если немного углубиться в него, то окажешься на просторных зелённых лужайках, где растут и фруктовые деревья - уже созревший в эту пору инжир.







Внутри вилла украшена фресками Дзелотти.

http://artclassic.edu.ru/catalog.asp...at_ob_no=20811

Продолжение следует.

[SG59]

Евгений, все очень красиво! Пейзажи прямо как с полотен художников
Виллу Эмо вы долго искали, а мы как раз на нее случайно наткнулись, когда искали Маростику )) Чего-то в этом месте очень мудрено понакручены сельские дорожки. Помнится, там же есть местечко под названием Роза, так мы его трижды мимо проехали, круги наворачивая

[vicont-m]

Добрый день, Евгений.
Присоединяюсь к Светлане, пейзажи замечательны!... На мой взгляд - одни из идеальных в Европе!...

Глядя на виллы Палладио, сразу вспомнились Питер и старые наши дворянские усадьбы, несомненно построенные по образцу оных,
а некоторые и непосредственно итальянцами...

А еще позвольте небольшое отступление...
Я почему заговорил о Вазари?... Дело в том, что его книга не только жизнеописание великих художников, но, и своего рода учебник по истории искусств.
Да еще написанный в 16 веке... Мне интерен взгляд людей прошлого на произведения искусства и сопоставление его с теперешними взглядами...

Вот, прочтите небольшую цитату:
... "Существуют работы и другого рода, именуемые немецкими,сильно отличающиеся украшениями и соразмерностями от древних и новых. Ныне лучшими мастерами они не применяются, но избегаются ими, как уродливые и варварские, ибо в каждой из них отсутствует порядок, и скорее можно назвать это путаницей и беспорядком, ибо в этих постройках, которых так много, что мир ими зачумлен, двери украшены колоннами тонкими и скрученными наподобие винта, которые никак не могут нести нагрузку, какой бы легкой она ни была...
Точно так же на всех фасадах и других украшениях они водружали черт знает какие табернаклии один на другой со столькими пирамидами, шпилями и листьями, что они не только устоять не могут, но кажется невероятным, чтобы они могли что-нибудь нести, и такой у них вид, будто они из бумаги, а не из камня или мрамора.
И в работах этих устраивали они столько выступов,разрывов, консолей и завитушек, что лишали свои вещи всякой соразмерности, и часто, нагромождая одно на другое, они достигали такой высоты, что верх двери касался у них крыши.
Манера эта была изобретена готами, ибо после того, как были разрушены древние постройки и войны погубили и архитекторов, то оставшиеся в живых стали строить в этой манере, выводя своды на стрельчатых арках и заполнили всю Италию черт знает какими сооружениями, а так как таких больше не строят, то и манера их вовсе вышла из употребления.
Упаси Боже любую страну от одной мысли о работах подобного рода, столь бесформенных по сравнению с красотой наших построек, что и не заслуживают того, чтобы говорить о них больше, чем сказано".......

Вы поняли о чем речь?!....

Конечно, о моей любимой готике!!!

И это написано в 1550 году...

Теперь вы понимаете, что Вазари, несомненно поклонник романского стиля не мог пройти мимо построек Палладио.
Но, видно не совпали во времени....

[Evgen-Odessa]

vicont-m, добрый вечер ! Рад, что Вас заинтересовали некоторые моменты нашего путешествия. Когда верстался план путешествия, и он должен был проходить через северные области Италии, то само собой напрашивался момент посмотреть то, что создано было в самой Италии этим архитектором, единственным в мировой истории, чьим именем назван стиль. Вы правильно заметили, что этот стиль во многих наших постройках. В своём очерке о Палладио, П.Вайль пишет о его стиле "...если не вдаваться в архитектурные подробности, проще всего представить в воображении Большой театр или районный Дом культуры."
По поводу готической архитектуры, я с Вами солидарен.

[Evgen-Odessa]

Светлана! Я в это путешествие совсем разбаловался. Раньше день заканчивался, а утро следующего начиналось с проработки маршрута на день - в деталях, где повернуть, через какой населённый пункт проехать и по какой дороге. А в этот раз, набрал на навигаторе адрес, просмотрел... и поехал. Так, что многие места не отложились в памяти. Без него, я себя в Италии, просто не представляю со всеми ихними "виа" и "страда" вместо номеров дорог.

[Evgen-Odessa]

Продолжение.

В конце дня мы отправились в Бассано-дель-Граппа. Расстояние от виллы Эмо до него небольшое, мы даже успели попасть туда засветло. Припарковались где-то в центре, на первой попавшейся парковке. Выбирать особенно не хотелось, что бы, не терять время.
В этом году Бассано исполнилось 1010 лет, но он старше, т. к. упоминания о нём относятся к II веку до н. э. как поселению древних римлян. В городе множество памятников относящихся к Средневековью и Возрождению. От главной площади, на которой в былые времена были построены дома богатыми горожанами,







несколько узеньких улочек стекаются к коварной Бренте, через которую перекинут деревянный крытый «Старый мост»- ponte Vecchio, ещё один шедевр Палладио. Коварная Бренте неоднократно разрушала его, и с таким же упорством городские власти восстанавливали его. И вот сейчас он предстаёт перед нами таким, каким в 1569 году был построен гениальным архитектором, и теперь ставший символом города.





В 1404 году над городом распростёр свои крылья Сан Марко и этот городок попал под покровительство Венецианской республики. В некоторых путеводителях эго называют «маленькой Венецией». Но с Венецией его сближают только вот такие фасады домов. Статус города Бассано приобрёл только в 1760 году.



К мосту стекаются не только улочки, а множество жителей, для которых мост является местом встречи. Самым оживлённым местом, в вечернее время, оказался этот мост. Он имеет ещё и второе название – Понте дельи Альпиньи.





С моста открываются прекрасные виды не только на предгорья Альп, но и на расположенные рядом дома. Что-то похожее на Жирону в Испании, такие же раскрашенные в разные цвета фасады.





На обратном пути сделал несколько фото этой необычной церкви, сложенной из красного кирпича.





Небольшие добавления.
Уроженцем города является Якопо да Понте (Бассано) и два его сына Леонардо и Франческо оставившие значительный след в итальянской живописи.

http://www.artitaly.ru/art/b/basano/main.htm

Уроженцем близлежащего местечка Поссаньо был скульптор А. Канова.

http://slovari.yandex.ru/dict/euroar...i/ei2-0018.htm

Город славиться красивой майоликой. Мы потом ещё долго вспоминали, что не купили себе там что-то в качестве сувениров.
По поводу граппы (виноградной водки), а город является центром по её изготовлению – это на любителя. Даже граппа 12-ти летней выдержки, по запаху не очень отличается, от простого, выгнанного в домашних условиях, «крепкого напитка», но послевкусие оставляет хорошее. Принимают её итальянцы уже после еды, а не во время, как принято у нас обращаться с крепкими напитками.

http://www.ovine.ru/grappa/index.htm

Продолжение следует.

[rufina]

Я повешу здесь удрес сайта дома где мы жили.
http://www.petrogallo.com/

[SG59]

Evgen-Odessa, как интересно, мост со стороны вовсе не кажется большим и вместительным, как обманчиво зрение. А граппу все-таки попробовали, если про послевкусие знаете?
Про культуру пития Как-то раз встретилась статья на эту тему, как раз "взглядом итальянцев". Но, думаю, это не только у итальянцев, но и у многих других, во всяком случае в Чехии был тот же порядок. Сначала перед обедом употребляется апперетив. В роли апперетива могут выступать различные напитки как бы "открывающие желудок" ( самый популярный французский апперетив - пастис, на основе аниса). Затем следует сам обед, во время которого обычно принято пить вино. Какое именно - зависит от подаваемых блюд и индивидуального вкуса. А уже закончив обед, надо как бы "закрыть" желудок, для этого принимается стопочка крепкого напитка типа граппы ( у жителей Венето) либо Бехеровки ( у чехов), либо рижского бальзама (у латышей). Ну это итальянский взгляд , места пиву здесь не остатется. Потому, думаю, у немцев взгляд несколько иной . А наши же... как сразу "закроют" желудок водкой, так кроме нее желудок потом ничего и не воспринимает...
Спасибо за витрины и жанровые сценки. Пытаюсь рассмотреть рыбок на подносах в витрине


vicont-m, какое у вас захватывающее чтение! Прямо-таки завидую по-хорошему Были б мы в одном городе, взяла бы у вас почитать А так придется вам иногда делится с нами интересными цитатами

[vicont-m]

Да, вид с моста действительно очень напоминает кусочек Жироны!

Долго вглядывался в фото, но так и не понял: мост деревянный?! или железный? Очень похоже на дерево! Тогда этот мост вообще уникальный!

rufina, спасибо за ссылочку. Добавил в закладки. А вдруг?!!!....
Я бы с удовольствием пожил в этом месте....

SG59 пока писал ответ, увидел ваше сообщение. Как мы одновременно заходим!....
С культурой пития, наверное все индивидуально... У меня, например, после пива просыпается дикий аппетит.... Так что для меня это апперитив... Если на столе что-то "русское" - квашеная капустка, соленые огурчики-помидорчики, селедочка, грячая картошечка... то так и просится рюмочка водочки или еще чего покрепче.... А вот коньяк у меня напрашивается в конце... с конфеткой и сигаретой....
Главное, чтобы была еда со спиртным, а не наоборот....

Что касается чтения - согласен- очень занимательно под интерес...
Я думаю в инете можно найти ссылки на Вазари... Ну, а если нет - спрашивайте, поищу рассказы о том или ином деятеле 15-16 веков, заодно и сам приобщусь....

[Evgen-Odessa]

SG59, vicont-m, рад что Вас заинтересовали фото. Мост, в самом деле, очень интересный. Если честно, то мы туда и заехали только что-бы на него посмотреть. Основные конструкции моста деревянные - перила, крыша. Что-бы его сфотографировать целиком, пришлось долго искать место, откуда он был бы виден полностью. В итоге этим местом оказалась небольшая улочка, расположенная вдоль реки.
По вопросу "культуры пития" тоже интересный вопрос. Мне всегда представлялось, что в Италии должны пить только вино, как и во Франции. Но чаще всего в барах и кафе, посетители пили (утром, днём, вечером) напитки розового цвета. Все групки на мосту тоже были со стаканчиками и оживлённо беседовали. Мне кажется у них было налито не вино. А во Франции, в Бургундии, посетители заказывали в основном ликёр. Им были заставлены все полки в барах. Помню меня это тоже очень удивило.
А нам, зимой в Москве, всегда с морозца, если он есть, хочется... как подробно написал vicont-m, даже добавить нечего. Нет, добавлю - обязательно пельменей.

[Evgen-Odessa]

Продолжение – день следующий.

Винченца.

Настроив, навигатор на центр горда, мы оказались на стоянке почти рядом с театром Олимпико. На площади, рядом с театром, находится бюро информации для туристов. В нём имеются буклеты с информацией на русском языке. Запасшись планом города, решили, что посмотрим на последнее творение Палладио – театр, раз уж мы оказались рядом. Осмотр театра у нас ограничился только внутренним двориком. Этот проект Палладио при жизни, не был закончен. Достраивал театр его ученик- Винченцо Скамоцци.







Внутренний дворик украшен античными статуями





и очень много зелени, приятно было посидеть в тени и отдохнуть от знойного полудня.





Через арку главного входа в театр виден, расположенный на этой же площади Палаццо Кьерикати



В нём сейчас располагается Городской музей



Детального знакомства с архитектурой Палладио в Винченце у нас не очень получилось. Если не считать, что мы прошли по нескольким улочкам, продвигаясь центру.



Вышли к площади, на которой находиться Базилика, закрытая местами реставрационными лесами











Лоджия дель Капитаннато



И на небольшой площади памятник самому знаменитому горожанину Винценцы



А потом нас застал ливень, продолжавшийся не меньше часа, и очень сильно нарушивший наши планы.



Если отойти немного в сторону от исторического центра можно увидеть совсем другую Виченцу



Но уехать из Виченцы, и хотя бы одним глазом не взглянуть на виллу Ротонда мы не могли. О ней небольшой отрывок в продолжении.

[vicont-m]

Очень интересно!
Мне центр Виченцы представился "настоящей" Италией времен Шекспира еще больше, чем Верона... Хотя кое-где проглядывающие "кремлевские" зубцы напоминают несколько о другом....

[Evgen-Odessa]

vicont-m, c "ласточкиными хвостами" недостатка нет, они присутствуют везде, где отметилась Венеция на своей terraferma - "твёрдая земля" - её материковых владениях.

[Evgen-Odessa]

Продолжение.

Вилла Ротонда, вершина творчества Палладио, расположена немного в стороне от центра, в районе холма Монте-Берико. Навигатор вывел нас на небольшую улочку, и только по указателю увидели, что за этой стеной находится вилла.



Сначала поскромничал, и сделал фотографию виллы через решётку ворот, фотографировать не разрешается.



А потом… сделал ещё одно фото



Вилла Ротонда, её ещё называют виллой Капра-Вальмарана, считается самой идеальной в творчестве Палладио «…благодаря совершенству своих симметричных форм».
Если пройти немного по перпендикулярной пешеходной улочке (vicole), то можно увидеть ещё одно творение Палладио, виллу Вальмарана аи Нани. Стена вдоль виллы увенчена фигурами карликов (nani), которые и дали имя этой вилле.





По количеству туристов находящихся там на тот момент, я готов предположить, что лучше заезжать сначала к этой вилле, а потом, если есть желание, пройти к Ротонде.

Несколько фотографий этой виллы:





Виллу окружает небольшой парк, откуда открывается прекрасный вид на холм и Базилику Монте-Берико



Для интересующихся творчеством Палладио, несколько ссылок:

http://artclassic.edu.ru/catalog.asp...at_ob_no=20811

http://artclassic.edu.ru/catalog.asp...at_ob_no=20811

http://artclassic.edu.ru/catalog.asp...11&ob_no=20671

Возвращаясь, заехали, по пути, в небольшой городок Cittadella. Самой большой достопримечательностью этого городка являются, наверное, крепостные стены, очень хорошо сохранившиеся. Внутри крепостных стен старый город с множеством магазинчиков и кафе, расположенных под крытыми аркадами.





На центральной площади собор и всё тот же лев Сан Марко, говорящий о том, что городок этот принадлежал Венецианской республике







И вот и Сан Марко во всей своеё красе:



Уже совсем стемнело, и надо было возвращаться, да и погода обратно начала портиться, стал накрапывал дождь.

[vicont-m]

Да, "Ротонда" - это классика.
Размеры, пропорции и симметрия представляются идеальными....
И все-таки (для меня) немного скучноватыми... Ими можно без конца любоваться, а вот жить мне бы хотелось в чем-то более витиеватом...

А эти виллы не являются музеями? Внутрь не попасть? Интересно какие там интерьеры?.....