Получение французского гражданства - 8

[Печкин]

а, да, и перевод в какой момент делается? до/вовремя/после апостилирования?

После.

[Ptu]

Inspector Juve, сейчас можно просто в Москве в центрах единых документов запросить дубликат, вместе с апостилем. Так как дубликат подписывается тут же в Москве, то и апостиль на эту подпись ставят тут же.

[Алиссиния]

Спасибо большое! Уточните, пожалуйста, а на свидетельства о рождении родителей (моих) тоже нужно? Я тут где-то видел, что их свидетелства тоже запрашивают. Ну и на детские получается тоже нужно? И может кто-то подтвердить, правда ли это, что апостилирование свидетельств только в выдавшем регионе можно сделать?

На детские тоже апостиль, на родительские не нужно.

[Inspector Juve]

Нет. Чужие документы не апостилируются.

Странно. Ведь дети же тоже как бы подаются на гражданство. Для их профайлов это получается основной документ. Вы уверены?

[Inspector Juve]

Inspector Juve, сейчас можно просто в Москве в центрах единых документов запросить дубликат, вместе с апостилем. Так как дубликат подписывается тут же в Москве, то и апостиль на эту подпись ставят тут же.

Спасибо. Да, я этот вариант нашёл. Но мы из СПб. В Москве будем этим летом тоже, но только 4 дня, а там написано 5 рабочих дней делают. Так что вроде как можно дубликаты заказать и в СПб через МФЦ и так же на них апостили поставить. Вообще получается, что если через дубликаты, то можно в любом регионе так провернуть.

спасибо!

[Inspector Juve]

На детские тоже апостиль, на родительские не нужно.

Спасибо!

[Ptu]

Inspector Juve, можно. Вы просто не указали регион, я и написала про Москву. Но конкретный опыт такого получения описывался на форуме только в Москве. Это если о теории подтвержденной практикой форумчан.

[Chemi_Yu]

Добрый день! Зарегистрировалась специально чтобы написать, что я в такой же ситуации, но у меня украинский паспорт и префектура Парижа.
Собеседование было в начале января, и до сих пор статус стоит на этапе Entretien d'assimilation. Агент также упомянула год. У многих моих знакомых перевод в CDANF был через пару недель максимум. Я им писала и ответ был один - досье еще в префектуре, ждите.
Сдвинулось ли ваше дело с точки?

Здравствуйте,
Да, сдвинулось ! Досье ушло в министерство в конце апреля, т.е. примерно 4 месяца после собеседования

[sweety]

Здравствуйте,
Да, сдвинулось ! Досье ушло в министерство в конце апреля, т.е. примерно 4 месяца после собеседования

Вы еще недолго ждали!Я отправила доки где-то в ноябре 2022 года, собеседование было только в сентябре 2024, документы отправились в министерство в декабре 24 или январе 25 (уже и не помню) и... все. Пока никаких новостей о моем досье нет. Так что Вам еще очень повезло!

[Chemi_Yu]

Вы еще недолго ждали!Я отправила доки где-то в ноябре 2022 года, собеседование было только в сентябре 2024, документы отправились в министерство в декабре 24 или январе 25 (уже и не помню) и... все. Пока никаких новостей о моем досье нет. Так что Вам еще очень повезло!

Так и у меня никаких новостей с тех пор, но, главное, что досье ушло из префектуры, т.к. они пугали, что оно у них на год может зависнуть.
Я видела в группе в Facebook, что SDANF обрабатывает сейчас досье, присланные в конце января, так что скоро должны быть новости по вашему гражданству

[sweety]

Я видела в группе в Фацебоок, что СДАНФ обрабатывает сейчас досье, присланные в конце января,

О! Спасибо за новости, а то я ФБ не использую... Ну, дай Бог, а то утомило ждать натурализации 3 года! Жалею сейчас, что не получила ее без особых проблем 15 лет назад.

[YuliaV]

Добрый день всем!
В конце апреля отправила досье на гражданство и вот получила запрос дополнительных документов. И внезапно засада оказалась совсем в другом месте. Я ждала, что сертификат национальности мужа запросят, а он еще в работе. Но в этом вопросе пока тихо (тщательно стучит по дереву).
Зато запросили dernière attestation CAF. Я у них никогда нчиего не получала, соответственно досье моего у них нет. Написала письмо и в пятницу пойду к ним лично, чтобы написали хоть что-то, что я у них не числюсь. Но есть у меня сильные сомнения, что эта неповоротливая махина способна выдать что-то нестандартное в короткие сроки.
Скажите, пожалуйста, кто-то сталкивался с такой ситуацией? Просто письмо с объяснением ситуации написать прокатывала у кого-то?

[Алиссиния]

Добрый день всем!
В конце апреля отправила досье на гражданство и вот получила запрос дополнительных документов. И внезапно засада оказалась совсем в другом месте. Я ждала, что сертификат национальности мужа запросят, а он еще в работе. Но в этом вопросе пока тихо (тщательно стучит по дереву).
Зато запросили dernière attestation CAF. Я у них никогда нчиего не получала, соответственно досье моего у них нет. Написала письмо и в пятницу пойду к ним лично, чтобы написали хоть что-то, что я у них не числюсь. Но есть у меня сильные сомнения, что эта неповоротливая махина способна выдать что-то нестандартное в короткие сроки.
Скажите, пожалуйста, кто-то сталкивался с такой ситуацией? Просто письмо с объяснением ситуации написать прокатывала у кого-то?

Я сейчас еду в CAF за этой бумагой. Писать бесполезно, идите ногами. Мне в теме про обновление titre сказали что за 5 минут на месте выдают

[YuliaV]

Я сейчас еду в CAF за этой бумагой. Писать бесполезно, идите ногами. Мне в теме про обновление titre сказали что за 5 минут на месте выдают

Да, спасибо, вы правы. Я сегодня тоже доехала.
Попросили запрос префектуры как обснование, зачем мне эта справка. Так что если кому тоже надо будет qttestation de non-paielent, берите с собой запросы.

[sweety]

Ну, вот... я переживаю о том, что ни слуху, ни духу о моем досье нет, а сегодня, совершенно случайно (Боже, какой же бардак везде!!!) от работника префы узнаю, что я уже два месяца как гражданка Франции! Посмотрела в JO - да, так и есть. Слов нет... Так бы и продолжала дергаться от неизвестности, если бы не Его Величество Случай

[musjaster]

sweety, поздравляю!

[sweety]

sweety, поздравляю!

musjaster, спасибо большое! Пресловутое гражданство, конечно, избавляет от многих проблем, или, скажем так, здорово их облегчает! Но я так привыкла жить без него и так намучилась, 3,5 года ожидая хоть каких-то новостей, что сил на какие-то чуЙства не осталось совсем . Но, все-равно, - спасибо!

[Сашенька]

Здравствуйте! Кто ходил в префектуру с супругом на собеседование по поводу гражданства , скажите пожалуйста : можно ли взять ребенка с собой? Если нам его не с кем оставить

[absourdsalad]

можно ли взять ребенка с собой?

Можно. Когда будете собеседоваться вместе, ребёнка с собой возьмёте. А потом собеседование по одному, второй может сидеть в коридоре с ребёнком

[Art77]

Добрый день всем...
Подскажите пожалуйста, на сайте по подаче документов на гражданство в отделе État civil
Пишут Document d'identité attestant la (ou les) nationalité(s) d'origine *
Exemples : l'intégralité des pages du passeport, carte nationale d'identité… La pièce transmise doit être en cours de validité
Вот у меня это загран паспорт РФ думаю загрузить все страницы! Так как не написано что нужно перевод или я не правильно понимаю. Вот например где строка для Сви. Рож. там можно загрузить и перевод и оригинал... А паспорт получается только оригинал? Всем спасибо...

[Ptu]

Art77, перевод загранпаспорта не нужен, загрузите все страницы.

[elain]

Здравствуйте,
Да, сдвинулось ! Досье ушло в министерство в конце апреля, т.е. примерно 4 месяца после собеседования

Добрый день! Спасибо, у меня тоже перешло в министерство, но только после почти 6 месяцев. До сих пор не понимаю, почему в одной и той же префектуре у кого-то это неделя, а у кого-то - полгода...

[Simka]

Здравствуйте
Подскажите, пожалуйста.
Получила бумагу из мeрии что я - в списке избирателей.
Декларацию из Нанта не получила. Это нормально (то есть декларация приходит позже) или нужно связываться с префектурой и узнавать, почему?

Должны ли прислать свидетельство о рождении на проверку или его нужно заказывать в мерии?

Заранее спасибо за ответы.

[Mila1876]

Вопрос к знатокам! При подаче документов на сайте, нужно ли отсылать отсылать документы по почте? Оригиналы? Или если запросят?
Как это происходит? При собеседовании предоставлять? Какие из документов? Спасибо

[Алиссиния]

Вопрос к знатокам! При подаче документов на сайте, нужно ли отсылать отсылать документы по почте? Оригиналы? Или если запросят?
Как это происходит? При собеседовании предоставлять? Какие из документов? Спасибо

Оригиналы смотрят на собеседовании. Какие попросят в приглашении, те и понесете.

[Varka]

При подаче документов на сайте, нужно ли отсылать отсылать документы по почте? Оригиналы? Или если запросят?
Как это происходит? При собеседовании предоставлять? Какие из документов? Спасибо

У меня просили прислать оригинал диплома, так как я подавала по упрощенной процедуре (2 года проживания + французский диплом).

[Varka]

Здравствуйте
Подскажите, пожалуйста.
Получила бумагу из мерии что я - в списке избирателей.
Декларацию из Нанта не получила. Это нормально (то есть декларация приходит позже) или нужно связываться с префектурой и узнавать, почему?

Должны ли прислать свидетельство о рождении на проверку или его нужно заказывать в мерии?

Меня тоже забыли уведомить о получении гражданства, узнала вообще случайно.
Свидетельство о рождении и паспорт делала самостоятельно.
Церемония в префектуре была вообще два года спустя, из-за ковида.

[Simka]

Varka, Спасибо большое за ответ.
Тоже начну делать документы не дожидаясь декларации.

[Ptu]

Simka, многие писали, что свидетельство о рождении будет доступно через какое то время после внесения в списки избирателей. Имейте в виду если будете запрашивать, подождите недели две - три. А то могут ответить, что на ваше имя нет ничего.