Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #2671
Старое 13.06.2020, 12:29
Мэтр
 
Аватара для latreille
 
Дата рег-ции: 13.06.2009
Откуда: Morzy-Les-Noisettes
Сообщения: 731
Посмотреть сообщениеvorobichek пишет:
Искать можно, в голове держать можно... а брать RDV раньше срока : нет. Даже если дата RDV будет позже. Они там записывают, когда вы взяли RDV и на этом основании могут отказать. Случаи такие были. Вам повезло, к вам не придрались. Возможно потому что не по декрету.
Вы или кто-то лично Вам известный с этим реально сталкивались? Я спрашивала в своей Префектуре (Тулуза), когда искала дату - они ничего против не имели, с условием, что в день подачи досье все нужные сроки будут соблюдены.
__________________
Mieux vaut regretter ce qu'on a fait que regretter de ne pas l'avoir fait
latreille вне форумов  
  #2672
Старое 13.06.2020, 13:55
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.05.2015
Откуда: 67
Сообщения: 1.348
Посмотреть сообщениеlatreille пишет:
Вы или кто-то лично Вам известный с этим реально сталкивались? Я спрашивала в своей Префектуре (Тулуза), когда искала дату - они ничего против не имели, с условием, что в день подачи досье все нужные сроки будут соблюдены.
Все префектуры работают по нескольким разным сценариям.
Зачем рисковать парой месяцев,если можно потерять 3-4 года?

Впрочем, в данном случае такое ощущение, что спращивающая озаботилась получением гражданства, едва выйдя замуж
massima вне форумов  
  #2673
Старое 13.06.2020, 16:23
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.05.2017
Откуда: France
Сообщения: 6.384
Посмотреть сообщениеIrinaH пишет:
У меня только мама. И ей очень проблематично, она крайне редко и ненадолго выходит из дома. Надо будет искать тогда способы. Мне как бы не очень срочно. Возможно, что после восстановления авиасообщения и смогу съездить в Россию.
А я тупо перевела мамин паспорт. На счет отца, можно от руки написать. Лично я брала квиток из ЗАГСа, что об отце есть запись о рождении у них с такой-то информацией. Вначале не хотели давать.

Посмотреть сообщениеlatreille пишет:
Вы или кто-то лично Вам известный с этим реально сталкивались?
Да. Лучше перестраховаться.
vorobichek вне форумов  
  #2674
Старое 14.06.2020, 08:46
Кандидат в мэтры
 
Аватара для ma-ri
 
Дата рег-ции: 21.04.2012
Откуда: Франция
Сообщения: 284
Друзья извините, реально нету времени читать форум, если не сложно напишите пожалуйста, к чему нужно быть готовым в полицейском участке, подаём на гражданство, вызывают на рандеву,всем спасибо.
__________________
20.10.14
ma-ri вне форумов  
  #2675
Старое 14.06.2020, 11:07     Последний раз редактировалось <Olenka>; 14.06.2020 в 11:11..
Бывалый
 
Аватара для <Olenka>
 
Дата рег-ции: 16.01.2008
Откуда: Metz
Сообщения: 101
Отправить сообщение для  <Olenka> с помощью ICQ
Здравствуйте.Возможно был такой вопрос,но все же.В списке документов от мужа значатся такие документы: copie de la déclaration de nationalité, copie de la manifestation de la volonté,copie du déscret de naturalisation.У нас на руках только (Certificat de la nationalite française) что значится отдельным пунктом.Вопрос.Где брать эти документы?Муж натурализованный француз.
<Olenka> вне форумов  
  #2676
Старое 14.06.2020, 11:54
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
Посмотреть сообщениеma-ri пишет:
Друзья извините, реально нету времени читать форум, если не сложно напишите пожалуйста, к чему нужно быть готовым в полицейском участке, подаём на гражданство, вызывают на рандеву,всем спасибо.
Как придёте в участок, обратитесь к дежурному, что вы на собеседование. Вам скажут подождать, садитесь и ждёте, ведите себя естественно, разговаривайте, возможно, что за вами понаблюдают. С собой обязательно возьмите ваши личные документы, паспорт. Вспомните все даты, получение первой визы, дату приезда во Францию. Документы из КАФ и налоговой. Мы сидели вместе, полицейский задавал вопросы и заносил ответы в комп. Спросил, были ли какие-то инциденты с полицией. Все вежливо. Когда вышел проводить, сказал, что это чистая формальность. Собеседование было после рандеву в префектуре.
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
  #2677
Старое 16.06.2020, 14:11
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Lightning
 
Дата рег-ции: 17.05.2014
Откуда: Москва-Калуга-IDF 78
Сообщения: 466
Всё, прислали сегодня декларацию по почте с извинениями и сожалениями о невозможности провести церемонию. Эпопея окончена.
Lightning вне форумов  
  #2678
Старое 16.06.2020, 20:53
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Lena190275
 
Дата рег-ции: 07.01.2015
Откуда: Strasbourg
Сообщения: 273
Посмотреть сообщениеLightning пишет:
Всё, прислали сегодня декларацию по почте с извинениями и сожалениями о невозможности провести церемонию. Эпопея окончена.
Примите мои поздравления, очень рада за вас !
Lena190275 вне форумов  
  #2679
Старое 16.06.2020, 22:03
Мэтр
 
Аватара для margo_ritas
 
Дата рег-ции: 10.02.2012
Откуда: Alsace +Obninsk
Сообщения: 2.611
Посмотреть сообщениеLightning пишет:
Всё, прислали сегодня декларацию по почте с извинениями и сожалениями о невозможности провести церемонию. Эпопея окончена.
Тоже поздравляю! Рада что все окончилось. Документы Вы уже сделали до получения декларации?
__________________
PENSE ET AGIS SELON LES EAUX CLAIRES DE TON ÊTRE
margo_ritas вне форумов  
  #2680
Старое 17.06.2020, 15:27
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Lightning
 
Дата рег-ции: 17.05.2014
Откуда: Москва-Калуга-IDF 78
Сообщения: 466
Посмотреть сообщениеLena190275 пишет:
Примите мои поздравления, очень рада за вас !
Благодарю вас, спасибо!
Lightning вне форумов  
  #2681
Старое 17.06.2020, 15:29
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Lightning
 
Дата рег-ции: 17.05.2014
Откуда: Москва-Калуга-IDF 78
Сообщения: 466
margo_ritas, спасибо! Да, на документы я подала в конце февраля, сразу после того,как получила окончательный вариант свидетельства о рождении и получила их после окончания карантина.
Lightning вне форумов  
  #2682
Старое 17.06.2020, 15:31
Бывалый
 
Дата рег-ции: 05.10.2018
Сообщения: 161
Lightning, мои поздравления. Хотела у вас спросить, если вы ещё помните, на собеседовании в префектуре вы что-то подписывали ?
Yesli вне форумов  
  #2683
Старое 17.06.2020, 19:32
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Lightning
 
Дата рег-ции: 17.05.2014
Откуда: Москва-Калуга-IDF 78
Сообщения: 466
Посмотреть сообщениеYesli пишет:
Lightning, мои поздравления. Хотела у вас спросить, если вы ещё помните, на собеседовании в префектуре вы что-то подписывали ?
Спасибо! Да, как раз декларацию и подписывала.
Lightning вне форумов  
  #2684
Старое 17.06.2020, 20:28
Мэтр
 
Аватара для margo_ritas
 
Дата рег-ции: 10.02.2012
Откуда: Alsace +Obninsk
Сообщения: 2.611
Посмотреть сообщениеLightning пишет:
margo_ritas, спасибо! Да, на документы я подала в конце февраля, сразу после того,как получила окончательный вариант свидетельства о рождении и получила их после окончания карантина.
Вам повезло. Я ничего еще не получила. Успела только лишь отправить письмо об отказе франсизации т.к. варианты имен, предложенных ими, мне не подошли. Вот и сижу жду: ни свидетельства о рождении, ни декларации. (Кстати св-во о рождении вам тоже по почте прислали)? Спасибо за ответы.
На письма и звонки префектура тоже не отвечает. Мэрия без декларации не хочет делать документы......
__________________
PENSE ET AGIS SELON LES EAUX CLAIRES DE TON ÊTRE
margo_ritas вне форумов  
  #2685
Старое 20.06.2020, 11:45
Бывалый
 
Аватара для <Olenka>
 
Дата рег-ции: 16.01.2008
Откуда: Metz
Сообщения: 101
Отправить сообщение для  <Olenka> с помощью ICQ
Здравствуйте.Скажите пожалуйста,свидетельство о рождении родителей должен перевести присяжный переводчик или достаточно перевода,сделанного самостоятельно?
<Olenka> вне форумов  
  #2686
Старое 20.06.2020, 15:02
Мэтр
 
Аватара для Рыжая
 
Дата рег-ции: 08.11.2006
Сообщения: 9.830
Посмотреть сообщение<Olenka> пишет:
Здравствуйте.Скажите пожалуйста,свидетельство о рождении родителей должен перевести присяжный переводчик или достаточно перевода,сделанного самостоятельно?
Самостоятельного перевода достаточно. Только на личные документы нужен присяжный перевод.
Рыжая вне форумов  
  #2687
Старое 20.06.2020, 15:08
Мэтр
 
Аватара для Печкин
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 23.382
Посмотреть сообщениеРыжая пишет:
Самостоятельного перевода достаточно. Только на личные документы нужен присяжный перевод.
Нет. Не нужен апостиль. А переводы все должны быть сделаны присяжным переводчиком.
__________________

Натуральный блондин, на весь Париж такой один, не молодой, не заводной, не знаменит, но холостой...
Печкин вне форумов  
  #2688
Старое 22.06.2020, 00:10
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.05.2017
Откуда: France
Сообщения: 6.384
Посмотреть сообщение<Olenka> пишет:
Здравствуйте.Скажите пожалуйста,свидетельство о рождении родителей должен перевести присяжный переводчик или достаточно перевода,сделанного самостоятельно?
Все переводы должны быть сделаны присяжным переводчиком.
vorobichek вне форумов  
  #2689
Старое 22.06.2020, 16:11
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Lightning
 
Дата рег-ции: 17.05.2014
Откуда: Москва-Калуга-IDF 78
Сообщения: 466
Посмотреть сообщениеmargo_ritas пишет:
Вам повезло. Я ничего еще не получила. Успела только лишь отправить письмо об отказе франсизации т.к. варианты имен, предложенных ими, мне не подошли. Вот и сижу жду: ни свидетельства о рождении, ни декларации. (Кстати св-во о рождении вам тоже по почте прислали)? Спасибо за ответы.
На письма и звонки префектура тоже не отвечает. Мэрия без декларации не хочет делать документы......
Да, свидетельство о рождении прислали заказным с уведомлением вместе с оригиналами российских документов.
Lightning вне форумов  
  #2690
Старое 22.06.2020, 18:01
Мэтр
 
Аватара для Arianna
 
Дата рег-ции: 13.02.2007
Откуда: СПб-75-94-69
Сообщения: 10.231
Давно я не "отмечалась", но собственно и писать было нечего до сегодняшнего дня.
Сегодня мне плзвонил милый дядечка из префектуры и пригласил нас с мужем на собеседование 5 августа так что очередное движение и снова надежда получить гражданство в 2021м начинаю учить мат.часть...

Как дела у моих "коллег" по префектуре Rhône?
__________________
22.02.2014
13.02.2020
16.12.2022
Arianna вне форумов  
  #2691
Старое 23.06.2020, 03:29
Бывалый
 
Дата рег-ции: 02.02.2015
Откуда: Saint Martin
Сообщения: 119
Посмотреть сообщениеLightning пишет:
margo_ritas, спасибо! Да, на документы я подала в конце февраля, сразу после того,как получила окончательный вариант свидетельства о рождении и получила их после окончания карантина.
Скажите, какие-то документы от префектуры вам понадобились при подаче на документы? Или достаточно французского св-ва о рождении?
Nadiia78 вне форумов  
  #2692
Старое 23.06.2020, 09:21
Мэтр
 
Аватара для margo_ritas
 
Дата рег-ции: 10.02.2012
Откуда: Alsace +Obninsk
Сообщения: 2.611
Посмотреть сообщениеNadiia78 пишет:
Скажите, какие-то документы от префектуры вам понадобились при подаче на документы? Или достаточно французского св-ва о рождении?
Что до меня то мэрия хочет видеть декларацию. На мои просьбы префектура до сих пор не отвечает.!!! Вот уже 2е письмо им отослала вчера...
__________________
PENSE ET AGIS SELON LES EAUX CLAIRES DE TON ÊTRE
margo_ritas вне форумов  
  #2693
Старое 23.06.2020, 09:52
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Dark-ness
 
Дата рег-ции: 14.01.2012
Откуда: Москва - Strasbourg/IDF/Lyon
Сообщения: 459
Arianna, о, наконец-то какие-то движения !
у меня никаких новостей. по предварительным подсчетам, мое рдв будет в ноябре, т.е. +8 месяцев относительно изначальной даты.
Dark-ness вне форумов  
  #2694
Старое 23.06.2020, 11:49
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.208
margo_ritas, может уже стоило обойти другие мэрии, которые не требуют того, что не должны требовать. Я подавала без всего, кроме письма о том, что гражданство присвоено и отныне я могу сделать запрос по интернету свидетельства и ссылка на сайт, а так же заказывать французские документы. Этого было достаточно. Так как мэрия сама может запросить свидетельство по этой системе.
Декларацию я получила намного позже.
Ptu сейчас на форумах  
  #2695
Старое 23.06.2020, 12:26
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Ellka
 
Дата рег-ции: 28.01.2008
Откуда: Тюмень-Подпарижск
Сообщения: 379
Отправить сообщение для  Ellka с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеmargo_ritas пишет:
Что до меня то мэрия хочет видеть декларацию. На мои просьбы префектура до сих пор не отвечает.!!! Вот уже 2е письмо им отослала вчера...
Сделайте запрос свидетельства о рождении, и никакой декларации не нужно будет.
Ellka вне форумов  
  #2696
Старое 23.06.2020, 21:43
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Lightning
 
Дата рег-ции: 17.05.2014
Откуда: Москва-Калуга-IDF 78
Сообщения: 466
Посмотреть сообщениеNadiia78 пишет:
Скажите, какие-то документы от префектуры вам понадобились при подаче на документы? Или достаточно французского св-ва о рождении?
Только свидетельство о рождении, ну и титр забрали при выдаче готовых документов.
Lightning вне форумов  
  #2697
Старое 23.06.2020, 21:46
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Lightning
 
Дата рег-ции: 17.05.2014
Откуда: Москва-Калуга-IDF 78
Сообщения: 466
margo_ritas, я бы на вашем месте пошла по пути поиска другой мэрии.
Lightning вне форумов  
  #2698
Старое 26.06.2020, 19:24
Бывалый
 
Дата рег-ции: 02.02.2015
Откуда: Saint Martin
Сообщения: 119
Сегодня получила декларацию по мейлу и взяла рандеву в мэрии на подачу документов на паспорт - 29 июля
Сказали при первой подаче обязательно нужна декларация и св-во о рождении.
Церемония запланирована на сентябрь, но точных дат пока нет.
С момента подачи запроса на гражданства прошло почти два года (август 2018)
Nadiia78 вне форумов  
  #2699
Старое 26.06.2020, 19:47
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Oleole
 
Дата рег-ции: 11.12.2018
Откуда: RU-UA-CH-FR (01)
Сообщения: 359
Посмотреть сообщениеLightning пишет:
Всё, прислали сегодня декларацию по почте с извинениями и сожалениями о невозможности провести церемонию. Эпопея окончена.
Lightning, примите и мои поздравления!
Oleole вне форумов  
  #2700
Старое 26.06.2020, 19:59
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Oleole
 
Дата рег-ции: 11.12.2018
Откуда: RU-UA-CH-FR (01)
Сообщения: 359
Посмотреть сообщениеArianna пишет:
Давно я не "отмечалась", но собственно и писать было нечего до сегодняшнего дня.
Сегодня мне плзвонил милый дядечка из префектуры и пригласил нас с мужем на собеседование 5 августа так что очередное движение и снова надежда получить гражданство в 2021м начинаю учить мат.часть...

Как дела у моих "коллег" по префектуре Rhône?
Arianna, поздравляю Вас! Вот так новость! Вы мне прямо подарили надежду, что "лёд тронулся"! У меня новостей нет, только емейл из префектуры в начале января о том, что моё досье полное, и нужно ожидать приглашения на собеседование. Ждемс. Кстати, а Вам на каком этапе присвоили номер досье, во время рандеву в ПИММС или в этом году, когда досье поступило в префектуру?
Oleole вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
decret, naturalisation, возврат досье, гражданство, французское гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получение французского гражданства - 5 ostrovitianka Административные и юридические вопросы 2973 07.11.2018 08:40
Получение французского гражданства - 4 Nancy Административные и юридические вопросы 3006 01.03.2017 13:42
Получение французского гражданства - 3 Nancy Административные и юридические вопросы 3003 08.07.2015 08:16
Получение французского гражданства -2 Ptu Административные и юридические вопросы 2972 25.11.2011 23:03
Получение французского гражданства xelos Административные и юридические вопросы 2875 05.10.2009 17:35


Часовой пояс GMT +2, время: 12:03.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX