Новый житель Нанси!

[DAGMARA]

а чего интересного можно найти в этом центре
я слышала про него но никогда там не была

[dmarcus]

а чего интересного можно найти в этом центре
я слышала про него но никогда там не была

Давайте оставим в покое этот Пушкинский центр. Кто-то может посоветовать, где можно в Нанси найти работу для парня 23 лет. Если не в Нанси, то где-то в ближайщих районах есть какие-то фабрики, заводы и т.д. В Нанси все забито студентами, я имею ввиду кафе, рестораны, пицерии.

[Duval]

а чего интересного можно найти в этом центре
я слышала про него но никогда там не была

Скорей всего ничего интересного вы там для себя не найдёте. Это место всегда привлекало только французов, изучающих русский язык на дилетантском уровне и на начальной стадии. Иногда там бывают какие-то вечеринки, выступления. Ну, может, в этом случае вам следует туда наведаться.
А вы с Франсуа тоже не знакомы? Он там теперь руководящий человек и великолепно владеет русским! Он вам может всё объяснить не по наслышке.

[DAGMARA]

нет никого незнаю , в центре этом тоже не была, просто слышала про него

[Duval]

нет никого незнаю , в центре этом тоже не была, просто слышала про него

Если хотите, могу вас познакомить с Франсуа.

[ЭммаТурман]

внимание внимание!
В понедельник 18-го января в кинотеатре Caméo будет представлен фильм Павла Лунгина "Царь", начало в 20.15, после фильма будет обсуждение в присутствии Антуана Нивьера, декана факультета русского языка!
Если есть вопросы-обращайтесь!

[ЭммаТурман]

http://www.facebook.com/event.php?in...d=265303100571

[ЭммаТурман]

P.S Забыла уточнить...Фильм на русском языке!(с французскими субтитрами)

[lena_kotik]

Здравствуйте! я пока еще не живу в Нанси, но очень хочу)) как-то я слышала, что есть здесь коледж с предостовлением учебной визы на год! может кто-то имеет информацию? может сайт или адрес или телефон! подскажите пожалуйста!

[Duval]

Присяжный переводчик в Alsace/Lorraine
перевод текстов и документов
устный перевод
технический перевод
перевод веб сайтов

языки: русский и украинский

Tél: 06 59 26 69 11 / 03 69 54 11 26

Пополнение в армии переводчиков в нашем Nancy!
Вы с Максимом знакомы?

[natmel]

Здравствуйте, уважаемые форумчане!
Нужна ваша помощь.
В конце 19 - начале 20 века в Нанси (или пригороде?) существовала семейная фирма Лемуанов - знаменитых селекционеров и авторов наикрасивейших сортов сирени, пионов и т.д. Сохранилось ли что-то с тех времен? Может быть дом, сад ... Есть ли музей?
Я хотела бы приехать в ваш чудесный город с целью разузнать все, что возможно о семье Лемуанов. Наверное, в мае, во время цветения сирени ))
Могу ли я рассчитывать на чью-нибудь помощь в этом деле?
С уважением,
Наталья Мельникова

[NataliyaT]

Нет, я с Mаксимом не знакома. Я живу в Haut-Rhin.

[Duval]

Нет, я с Mаксимом не знакома. Я живу в Haut-Rhin.

А Максим примкнул к хартии русских переводчиков, обосновавшихся в Nancy, в начале 2000-х. Но и с украинским языком тоже работает, поскольку сам из Львова.
Вообще, в Nancy вагон и маленькая тележка переводчиков! Я даже удивляюсь, как им всем работы хватает? Оливье Добрынин, например, забросил это дело давным давно и пошёл детей учить в школу.

[Duval]

Здравствуйте, уважаемые форумчане!
Нужна ваша помощь.
В конце 19 - начале 20 века в Нанси (или пригороде?) существовала семейная фирма Лемуанов - знаменитых селекционеров и авторов наикрасивейших сортов сирени, пионов и т.д. Сохранилось ли что-то с тех времен? Может быть дом, сад ... Есть ли музей?
Я хотела бы приехать в ваш чудесный город с целью разузнать все, что возможно о семье Лемуанов. Наверное, в мае, во время цветения сирени ))
Могу ли я рассчитывать на чью-нибудь помощь в этом деле?
С уважением,
Наталья Мельникова

Постараюсь найти какие-то сведения для вас. Попробуем поработать не совсем юными следопытами, но, тем не менее, с вечно юной душой

[natmel]

Duval,
Спасибо!
Жду какой-нибудь информации ))

[Duval]

Duval,
Спасибо!
Жду какой-нибудь информации ))

Вот, обнаружил нечто по заданной теме, полюбопытствуйте:

http://www.horticlick.com/sc/syringa.html

http://www.plantes-et-jardins.com/ca...riations=14572

http://lilacs.freeservers.com/arrticlefrench.html

http://pagesperso-orange.fr/jean-fra...onot/index.htm

[natmel]

Duval,
Спасибо огромное!
Третья ссылка про ботанический сад Montet где-то в пригороде Нанси (?) и как я поняла (с помощью переводчика Promt )) там сохранились сирени, выведенные Лемуаном. Уже можно приезжать ))
Интересно, открыт ли этот сад для посещений.
Хорошо бы еще узнать сохранился ли дом Лемуанов, а также есть литература какая-нибудь про их семью. Может быть мемуары, воспоминания, монографии и т.п.

[malysheva]

Скорей всего ничего интересного вы там для себя не найдёте. Это место всегда привлекало только французов, изучающих русский язык на дилетантском уровне и на начальной стадии. Иногда там бывают какие-то вечеринки, выступления. Ну, может, в этом случае вам следует туда наведаться.
А вы с Франсуа тоже не знакомы? Он там теперь руководящий человек и великолепно владеет русским! Он вам может всё объяснить не по наслышке.

Если можно, скажите адрес этого центра.

[Duval]

Если можно, скажите адрес этого центра.

Это на rue de la Source, она в него упирается. Но официальный адрес:
03 83 36 82 82 MJC Lillebonne 14 rue du cheval blanc 54000 Nancy.
Вот вам ссылка:
http://www.mjclillebonne.org/index.p...=1&typeEvent=6

[malysheva]

Это на rue de la Source, она в него упирается. Но официальный адрес:
03 83 36 82 82 MJC Lillebonne 14 rue du cheval blanc 54000 Nancy.
Вот вам ссылка:
http://www.mjclillebonne.org/index.p...=1&typeEvent=6

Спасибо.

[happy_mouche]

Всем привет! Я буду учиться в Нанси 2 в этом году, хотелось бы познакомится с русскими студентами из Нанси ))

[Borovlevchik]

Всем привет! Я буду учиться в Нанси 2 в этом году, хотелось бы познакомится с русскими студентами из Нанси ))

привет,я тоже буду учится в Нанси 2 фак де леттре)))я уже пол года живу здесь.ты на какой mention?

[Duval]

Всем привет! Я буду учиться в Нанси 2 в этом году, хотелось бы познакомится с русскими студентами из Нанси ))

Добрый день, землячка
Постарайтесь познакомиться с ЭммойТурман (на этой странице вверху). Думаю, что это знакомство окажется полезным

[happy_mouche]

привет,я тоже буду учится в Нанси 2 фак де леттре)))я уже пол года живу здесь.ты на какой ментион?

Здорово! Спасибо за ответ. Information, Communication, L1

[Borovlevchik]

я там же буду!!!тоже culture et Com L1

[anni_497]

Друзья,
если у кого-то есть фото церкви Кордельеров в Нанси, выложите фото, пожалуйста. Хотелось бы увидеть усыпальницу герцогов Лотарингских. Быть в ней была, а вот фото не сделала.
Спасибо большое.

[Nura18]

Всем привет! Я буду учиться в Нанси 2 в этом году, хотелось бы познакомится с русскими студентами из Нанси ))

Привет!
Я в Нанси уже второй год, только я на faculté des sciences, изучаю биологию. Но вот русских в нанси знаю немного и в России была год назад...Хотелось бы познакомиться с земляками.
И еще, для информации: существует такая организация ESN (Erasmus Student Network), которая есть в каждом городе, где универы принимают студентов по программе Эрасмус. ESN нужен, чтобы во-первых, помагать новоприбывшим и немного потерянным студентам, обьяснят им как что надо делать, чтобы жить было легче м т.д. Но еще они организуют много всяких разных поездок в разные уголки Франции, еще есть так называемый Club cuisine, где студенты со всего света делятся своими кулинарными секретами и многое другое. По идее ESN существует только для Эрасмусов, но никто не запрещал остальным иностранным студентам вне этой программы (как я) принимать участие в его деятельности.
В этом году я сама член ESN, буду уже не только ездить по стране, но организовывать поездки. И еще - каждый вторник, в баре Love Boat, проводится вечеринка Эрасмусов. Может в этом году это будет не по вторникам, посмотрим. Но атмосфера всегда веселая и абсолютно космополитная! Иностранное наречье со всех сторон!
Кого заинтересовала, можете посмотреть сайт ESN Nancy, которым должен по-идее заниматься мой молодой человек....но руки, как всегда, не доходят. вот ссылка http://www.esnnancy.fr/
Если есть вопросы - пишите а еще лучше с начала учебного года приходите в ESN, катрочка члена стоит 5 евро, а можно и без карточки - без нее например нельзя ездить в путешествия.

[happy_mouche]

Нура18,
спасибо за информацию! Я переежжаю в Нанси к началу учебного года и никого не знаю((

[Nura18]

Нура18,
спасибо за информацию! Я переежжаю в Нанси к началу учебного года и никого не знаю((

А где собираетесь жить? В résidence universitaire? И давайте тогда представимся - меня зовут Аня

[Enchante__resse]

Всем привет!

Начиная с сентября буду жить и учиться в Нанси.

Буду рада новым знакомствам