Документы на cotutelle

[pchela442]

Добрый день! Ребята, напишите кто-нибудь список докумунтов необходимых для cotutelle или подскажите куда обратиться. Спасибо.

[tata20]

сайт посольства франции в россии

[tata20]

только там информация с того года не обновлена
обещали к концу сентября

[pchela442]

только там информация с того года не обновлена
обещали к концу сентября

Спасибо, посмотрел, а там всё на французском.

[Nancy]

Нужно заполнить досье, подать его до середины марта вместе со следующими документами (фотокопиями, так как Вам ничего не возвращают):

- Convention de thèse en cotutelle cosignée par les directeurs russe et français
Договор о cotutelle, подписанный с российской и с французской стороны руководителями
- Lettre de recommandation de l’université d’origine
Рекомендательное письмо из университета
- Lettre de motivation (point important de votre lettre : mentionner les raisons de votre choix d’étudier en France)
Мотивационное письмо от Вас (важно указать, почему именно Вы выбрали именно это обучение во Франции)
- Photocopie du diplôme russe le plus élevé
Фотокопия последнего диплома
- Test de connaissance du français (TCF) ou DALF/DELF (se renseigner auprès des Alliances Françaises pour les étudiants de région, auprès de l’Institut Français pour les étudiants de Saint-Pétersbourg et auprès du CCF pour les étudiants moscovites). Le test n’est pas obligatoire :
1/ pour les étudiants spécialistes de français.
2/ si la langue de travail n’est pas le français (à justifier)
Результаты теста на знание французского языка. Тест не нужен, если предполагаемый язык не французский, но нужно это обосновать.

Также читаем информацию (на русском, на сайте campusFrance)

Bourses de thèse en cotutelle (стипендии для подготовки диссертаций (PhD) при совместном франко-российском научном руководстве)

В соответствии с совместными программами аспирантуры/докторантуры, их участники проводят во Франции 6 месяцев в год. Стипендии предоставляются на 3 года и покрывают расходы по пребыванию во Франции.

Области изучения и специальности: без ограничений.

Основные требования:

• наличие у кандидата диплома о высшем образовании;

• гражданство России и статус аспиранта российского вуза;

• возраст не более 35 лет;

• высокий уровень владения французским языком.

Для подачи заявки:

• образец бланка заявления-анкеты размещен на сайте посольства Франции www.ambafrance.ru

• копия соглашения, подписанного французским и российским научными руководителями с указанием рабочего языка;

• тестирование по французскому языку (в случае, если рабочий язык – французский).

Заполненные анкеты с приложением всех необходимых документов принимаются в Отделе стипендий Посольства Франции в России. Срок подачи заявок – до 15 марта каждого года.

[pchela442]

Спасибо большое, теперь стало более понятно, но ещё масса вопросов.Например, где и как здаётся тест по французскому? Сложно? Я начал его изучать месяц назад.

[lviss]

Уважаемый Администратор! Меня мучает вопрос по Договору о соруководстве. Французы еще полгода назад прислали форму - Университет Страсбурга. Наши придумали, что договор нельзя подписывать, пока не будет решения о стипендии. А стипендию (по котютель) нельзя получить пока не будет договора...
Что вписать в договор о финансировании диссертации, там есть такой пункт?
Заранее благодарна за ответ.

[kaiafa]

я и мои знакомые оформили котютель без французского. Вообще не очень понятно, зачем он нужен: в типовом договоре есть пункт "язык". Хоть по-русски защищайтесь, если Вас согласятся слушать.

Кстати, на сайте конкретного универа должны быть написаны правила. Если они отличаются от общефранцузских, думаю, приоритет будет у внутренних правил.

[pchela442]

Добрый день! Ребята, может кто-нибудь поделиться заполнеными образцами документов? Я не представляю, что и как там заполнять. Помогите пожалуйста.

[Sokolov_Petr]

я и мои знакомые оформили котютель без французского. Вообще не очень понятно, зачем он нужен: в типовом договоре есть пункт "язык". Хоть по-русски защищайтесь, если Вас согласятся слушать.

Кстати, на сайте конкретного универа должны быть написаны правила. Если они отличаются от общефранцузских, думаю, приоритет будет у внутренних правил.

Не совсем так, сейчас вроде новые правила оформления для России, через сайт CampusFrance...

[pchela442]

Ребята, ну поделитесь пожалуйста хотя бы мотивационным письмом.

[tamimgmor]

pchela442,
а у Вас есть договоренность между научниками?

Кстати, ни у кого не было парктики, чтобы вторым научником (во Франции) был русский, но уже лет 15 преподающий в Ренне?

[eugenie_s]

tamimgmor, а что есть проблемы? У меня наоборот, в России тоже руководитель француз, правда давно там живущий

[Ptitsa Tania]

pchela442,
а у Вас есть договоренность между научниками?

Кстати, ни у кого не было парктики, чтобы вторым научником (во Франции) был русский, но уже лет 15 преподающий в Ренне?

Вы на математике ? Знаю ситуацию (не в Ренне, но по математике), когда с французской стороны руководитель был русский. Договор был подписан, человек стипендию получил. Защита, правда, не состоялась, но это уже другая история.

[pchela442]

Да, договоренность есть, причем на 100%.

[pchela442]

И кстати у меня французский рук-ль русский, но давно живущий в Руане.

[tamimgmor]

pchela442,
с языком ничего... В2. Средний такой. Не ДАльф, конечно, но можно же рабочим языком сделать русский.

А у тебя?

[tamimgmor]

а расскажите, пожалуйста, как оформляется этот самый договор между руководителями?

[pchela442]

tamimgmor, С руководителями договориться у меня не было проблем и эта процедура у всех по-разному происходит, а вот договор между руководителями я пока не знаю как оформляется, но ко мне приезжает мой рук-ль из Франции и мы тогда попробуем это все решить, как узнаю, напишу. Как у тебя дела с языком?

[sergey001]

подскажите пожалйуста как написать "мотивационное письмо".....дайте плиз хоть какой та образец....

[pchela442]

Ptitsa Tania, добрый день. Я вот собераюсь по математике, а от предмета зависит что-нибудь?

[Ptitsa Tania]

Ptitsa Tania, добрый день. Я вот собераюсь по математике, а от предмета зависит что-нибудь?

Если Вы из Томска и едете в Руан, то я, кажется, знаю к кому Я не знаю, насколько зависит, но на разных специальностях разное количество этих стипендий, разные традиции. По математике традиция совместной аспирантуры достаточно укоренившаяся, соответственно наработаны документы и процедуры. Если ваш руководитель -- тот, про кого я думаю, то у него большой опыт по этой части.

[pchela442]

Ptitsa Tania, да я из Томска собераюсь в Руан, мой француский рук-ль Сергей Маркович. Вы про него думали? Я очень хочу, чтобы все получилось. А вы по какой специальности поступали?

[Ptitsa Tania]

Ptitsa Tania, да я из Томска собераюсь в Руан, мой француский рук-ль Сергей Маркович. Вы про него думали? Я очень хочу, чтобы все получилось. А вы по какой специальности поступали?

Мы с Вашим шефом знакомы уже 10 лет Не виделись лет 5, и сегодня я его встретила в институте Где Руан, а где Страсбург...

Я закончила по теории чисел, но документы я собирала 9 лет назад, с тех пор, как Ваш шеф мне сказал, многое изменилось. Я Вам написала в личку.

[Succes]

Скажите, а есть ли отрасли знаний, которым отдаеться предпочтение в оформлении стипендии? Кто-то получал по госуправлению?

[Succes]

У меня еще вопрос, насколько помогает CampusFrance или только пугает?

[pchela442]

У меня еще вопрос, насколько помогает CampusFrance или только пугает?

Я не знаю о предпочтениях французов, но думаю, что по отраслям есть разница. Я обратился в региональное представительство CampusFrance и они мне мило согласились помочь в заполнении бумаг. Так, что думаю не стоит бояться обращаться к ним.

[Succes]

Спасибо за ответ, а то они мне хотят назначить встречу после 13-го. А меня еще интерисуют есть ли кто-то, кто получал cotutelle из Украины? И поделитесь опытом поиска руководителя во Франции.
Зараннее всем благодарна.

[Succes]

Похоже я тут одна...

[ptit]

Нет, я тоже тут)

Размышляю о cotutelle, куча вопросов.
Я так понимаю, главное найти научника со Франции.
Как это делается? Поиском в интернете и рассылкой писем "Я такая то такая, пишу диссер такой-то, не заинтересует ли вас поруводить мною в научном плане? ))")))
Честно говоря не очень представляю что в таком письме писать...

А можно ли например писать сразу нескольким ученых из одной лаборатории? Не будет ли это плохо выглядеть, что я дескать пишу всем подряд...?

А про стипендию я прочитала на сайте Посольства, что ее дают только в случае, если диплом об окончании ВУЗа выдан не позднее текущего года. А я закончила 2 года назад и только сейчас поступила в аспирантуру...Значит про стипендию можно забыть?