Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 26.10.2004, 19:41
Новосёл
 
Аватара для Seges
 
Дата рег-ции: 26.10.2004
Откуда: Москва, Россия
Сообщения: 5
Отправить сообщение для  Seges с помощью ICQ
Поиск адаптированных текстов в нете, ФКЦ

ДОброе время суток.
Не хотелось в сотый раз тревожить вас "детскими болезнями" начинающих, но попытка найти нужную инфу через поисковик не оправдала возложенных на нее надежд.
- я нашла только одну ссылку об адаптированных текстах, но она переносит меня на сайт http://www.multikulti.ru/, который, в свою очередь, содержит ссылки различных французских библиотек. Но за тексты классиков браться страшно (сегодня впервые в жизни я держала в руках франц.-рус. словарь..). Возможно, в нете есть еще какие-нибудь сайты ? Поделитесь..
- Тоже стремлюсь в ФКЦ на курсы. Сколько приходится ждать очереди (о существовании которой я узнала благодаря вашему сайту)? Кстати, я написала на e-mail курсов, так как несколько дней там не снимали трубку. Досадно, но на письмо тоже не отвечают. Имеет ли смысл ждать? И можно ли записаться по телефону (у меня травма - не могу пока туда добраться (( )
- И последнее: имеет ли вообще смысл лететь вперед паровоза и браться за переводы (чтобы хоть к языку привыкнуть), собираясь изучать язык в ФКЦ?

Заранее Огромное Человеческое и нижайший поклон )
Seges вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 26.10.2004, 19:55
Мэтр
 
Аватара для Lantik
 
Дата рег-ции: 23.09.2004
Откуда: à côte de Paris - 92160
Сообщения: 4.584
Простите ,что такое ФКЦ ?
__________________
В связи с переездом продаю много чего совсем дешево.
Lantik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 26.10.2004, 21:57
Арт-директор
 
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.966
Отправить сообщение для  Boris с помощью ICQ
Lantik пишет:
Простите, что такое ФКЦ ?
ФКЦ = Французский культурный центр
Boris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 29.10.2004, 21:39
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.11.2001
Откуда: Москва
Сообщения: 21.549
Seges пишет:
Сколько приходится ждать очереди (о существовании которой я узнала благодаря вашему сайту)?
Очереди на запись на курсы в ФКЦ вроде не было никогда, просто желающих много. Когда идет запись, стоят очереди, просто толпы народа. Потому надо торопиться, мест может не хватить.
Золушка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 05.11.2004, 15:53
Новосёл
 
Аватара для Seges
 
Дата рег-ции: 26.10.2004
Откуда: Москва, Россия
Сообщения: 5
Отправить сообщение для  Seges с помощью ICQ
Золушка, Спасибо большое! Т.е.,насколько я поняла, самая верная стратегия - это в период записи приехать в первый же день к отктрытию. Жаль, только след запись будет только в начале февраля ;((((( А идти куда-то еще...Ну уж нет...
Seges вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 06.11.2004, 06:56
Мэтр
 
Аватара для sbaikal
 
Дата рег-ции: 27.09.2002
Откуда: Severobaikalsk
Сообщения: 2.151
Seges, поищите сайт Ильи Франка, ( у меня сейчас нет ссылки), вот на этом www.vinidiktov.ru тоже, кажется, были адаптированные тексты
sbaikal вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 06.11.2004, 23:07
Мэтр
 
Аватара для Vivian
 
Дата рег-ции: 06.09.2004
Сообщения: 1.214
адаптированные тексты Ильи Франка
Vivian вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 06.11.2004, 23:19
Мэтр
 
Аватара для Vivian
 
Дата рег-ции: 06.09.2004
Сообщения: 1.214
ещё одна неплохая ссылка для изучающих язык
здесь
Vivian вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 07.11.2004, 19:42
Новосёл
 
Аватара для Seges
 
Дата рег-ции: 26.10.2004
Откуда: Москва, Россия
Сообщения: 5
Отправить сообщение для  Seges с помощью ICQ
Спасибо огромное!!
Seges вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Ищу программу для голосового чтения текстов Lyalya Французский язык - вопросы изучения и преподавания 18 16.10.2011 15:28
Вырастить цветочек в Нете osen Обо всем 97 10.03.2005 14:46
Перевод научных текстов. Срочно. Arina Биржа труда 2 11.06.2004 22:58
Ищу текст на французком в и-нете runar Литературный салон 3 11.04.2003 20:37
Перевод художественных текстов Earil Французский язык - вопросы изучения и преподавания 58 28.06.2002 14:54


Часовой пояс GMT +2, время: 07:29.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX