Сколько лет вы уже живете во Франции?

[mams]

Мне очень интересно узнать как долго пользователи этого форума живут во Франции, хочу сравнить с моим "стажем" и чего хорошего или плохого добились?

[Crystal]

Была такая тема о чем гордятся форумчане, поищите по поиску и есть еще тема о том, кто когда приехал в первый раз. Опять же в поиск

[mams]

Была такая тема о чем гордятся форумчане, поищите по поиску и есть еще тема о том, кто когда приехал в первый раз. Опять же в поиск

Простите,но ничего не нашла.

[Roksanne]

mams, https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=23634 и https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=28748

[mams]

mams, https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=23634 и https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=28748

Спасибо большое, я даже начала писать мою историю, но решила, что она очень длинная и очень персональная, а еще я поняла, что так долго никто из вас во Франции не жил и вы просто не сможете меня понять.Одним словом оказалась я меж двух стульев, а самое ужастное, что обратной дороги уже давно нет в мою любимую Москву!

[Sasa]

Спасибо большое, я даже начала писать мою историю, но решила, что она очень длинная и очень персональная, а еще я поняла, что так долго никто из вас во Франции не жил и вы просто не сможете меня понять.Одним словом оказалась я меж двух стульев, а самое ужастное, что обратной дороги уже давно нет в мою любимую Москву!

Почему же?
Моя свекровь живет здесь около 35 лет.Я ее прекрасно понимаю!

[Vishivanka]

Спасибо большое, я даже начала писать мою историю, но решила, что она очень длинная и очень персональная, а еще я поняла, что так долго никто из вас во Франции не жил и вы просто не сможете меня понять.Одним словом оказалась я меж двух стульев, а самое ужастное, что обратной дороги уже давно нет в мою любимую Москву!

Ну так пишите Вашу историю! Откуда Вы знаете, что Вас никто не поймет, если ничего не рассказываете?!

[Taksik]

я поняла, что так долго никто из вас во Франции не жил и вы просто не сможете меня понять.

Здесь есть такие, кто живет во Франции более 20 лет. А Вы больше? Поделитесь своей историей, мы с удовольствием её почитаем.

[Boris]

Здесь есть такие, кто живет во Франции более 20 лет. А Вы больше?

Я больше! В декабре исполнится ровно 35 лет, как я поселился во Франции. Надо будет написать коротенький рассказ о моем французском житье-бытие.

[Fellici]

Boris, c фото, если можно

[Boris]

Boris, c фото, если можно

Будет и фото, хотя я уже помещал на форуме свой "дагерротип", а также снимки дочек и внука. ))

[Aglaya]

Boris, пожалуйста! Я тоже очень буду ждать Вашего рассказа. Очень люблю Ваши Парижские этюды...

[Fellici]

Boris, ну, Вы ж понимаете, как можно проиллюстрировать жизненный путь в 35 лет И как это интересно - совсем другая эпоха!

[Viki]

Присоединяюсь!

[Dacha]

а еще я поняла, что так долго никто из вас во Франции не жил и вы просто не сможете меня понять.

"Так долго" это сколько?

[beltchonok]

И все замерли в мучительном ожидании......

[Tora]

Давайте не будем всем форумом убеждать mams написать свою историю. Захочет - напишет. А так - абсолютно пустопорожняя тема, впору в раздел "О девичьем" ее переносить ....

[mams]

Давайте не будем всем форумом убеждать mams написать свою историю. Захочет - напишет. А так - абсолютно пустопорожняя тема, впору в раздел "О девичьем" ее переносить ....

Хорошо-хорошо, напишу сегодня поздно вечеров, когда в доме тихо и никто не отвлекает от мыслей, обещаю.

[mams]

Итак, жила я в благополучной семье, в Москве, училась в институте и работала, причем не для денег, а так, просто умела очень хорошо и быстро печатать на машинке, шел 1975 год...период "застоя", железный занавес, полная отрезанность от всего остального мира.Но нам тогда это казалось нормальным и мне даже в голову не приходило думать о "загранице". Надо сказать, что головы наши действительно были забиты совершенно другим - мы строили коммунизм, а помимо этого были многочисленные увлечения, богатая культурная жизнь.Однажды по большому "блату" мне предложили работать в Интуристе в отделе строительства гостиниц, надвигалась Олимпиада 80 и в Москве развернулось строительство.Вот так я первый раз встретилась с французами, для меня они казались людьми с другой планеты, не более.О том, что друг за другом шпионили даже обычные уборщицы , я узнала от русскоговорящих француженок и для меня началась детективная игра в полном смысле этого слова.Более того, я стала личным секретарем полковника КГБ и в ОВИРе мне любезно открывали двери с милой улыбкой. Я посещала такие организации, о которых и вслух говорить было нельзя, но самое интересное, что везде меня принимали "за свою" и рассказывали такое!!! Французы флиртовали вовсю, но я девушка была идеологически стойкая и на происки "буржуев" отвечала той же милой улыбкой(О, уже научилась!).Дальше действие разворачивалось очень стремительно, особенно проявлял ко мне внимание один, правда очень маленького роста, но мне это никак не мешало, я полностью окунулась в игру.Тут хочу сделать маленькое отступление, т.к. многие из вас не знают, что тогда одна связь с иностранцем подподала под статью, а еще надо было пробираться через пост дежурных в подъезде, где жили французы - вобщем все закрутилось, завертелось, а я была в полной эйфории, только от сознания того, что кручу роман под самым носом увсех этих "разведчиков". Замечу, что ни разу у меня и в мыслях не было малейшего желания уехать и одним глазком увидеть Париж.Холодный душ на меня вылился дважды, сначала мне сделали предложение выйти замуж, а затем я ( какой стыд) поняла, что беременна. К тому времени мой жених уже был вхож в дом, изображал активного бизнесмена и уверял меня и моих родителей, что жить будем в Париже, в своем доме с прислугой.Все уши развесили, а у меня был триумф - я умудрилась выйти замуж за иностранца, а мое начальство и полковник даже не были осведомлены и не смогли помешать.До какой степени надо было войти в роль, что я даже пропустила все сроки , чтобы сделать аборт, ничего никому не говорила, благо живота долго не было видно.В то время мало было "обойти" комсомольскую организацию на работе и учебе, но необходима подпись на согласие обоих родителей. Ладно, дело было сделано и нас расписали.А любовь? Ха ! Я приняла увлеченность за любовь. В 1977 году у меня родился сын, все было прекрасно, я никуда не собиралась уезжать, мне слишком хорошо было на моем месте.А вот французика напугали и сказали, что надо быстрей уезжать, поскольку потом могут меня с сыном не выпуститьи он стал активно "вешать лапшу на уши" и подготавливать отъезд. Уточнение, я не говорила по-французски, ничего не знала о своем муже и часто чтобы объясниться между нами был раскрыт словарь.Потом, чтоб получить визу на ПМЖ, мне пришлось услышать много разных гадостей,но лейтмотивом звучало - я, предатель Родины, меня лишили всего , даже прописки. А что я во всем этом понимала, вобщем девчонка, 20 лет, без всякого жизненного опыта!И вот я оказалась в Париже,но только не в собственном доме, а в гостинице при аэропорте, поскольку путь лежал на Корсику, к родителям мужа.И вот я оказалась в горной деревушке, с 10-месячным сыном на руках, ничего не понимаю по-французки, так они и не утруждаются на нем говорить, у них свой язык.Ходили на меня смотреть как на экспонат в музее... прошло несколько месяцев, а я все жду, когда поедем в Париж, мне все что-то врут(это я поняла гораздо позже).Замечу, что все это время я ничего особенного в природе не увидела,а к морю по жуткой дороге-серпантине не просила . Прошло 8 месяцев и по счастливому стечению обстоятельств мы собрали наши манатки и поехали в хорошо вам известный город Шамони.Для меня это было большим событием, поскольку я уже поняла, что Парижа не увижу, то хоть в другое место и подальше от многочисленной кромкоговорящей семьи.В Шамони прожили три года, родилась дочь и приехала в гости мама.Вот она мне первая глаза и открыла, ей было хорошо видно со стороны изменения, проишедшие с мужем, теперь он был на своей территории и вел себя совершенно по-другому.Но тогда я маму не услышала, но заметьте, что ничего, кроме красоты гор меня не потрясло, я полностью была занята маленькими детьми, а мужа видела только по выходным и то в шумной компании ему подобных. Страшно тянуло домой, в серую Москву, без этих фальшивых улыбок и бесконечных"Сава?", а самим по-фигу, что я отвечу, да и что я могла ответить, об изучении языка вопрос и не ставился, да в то время русских и не было и на меня продолжали смотреть как на диковинку, спрашивали, а правда, что по Красной площади медведи разгуливают, я была в шоке! Продолжение следует...

[irivisel]

..спрашивали, а правда, что по Красной площади медведи разгуливают, я была в шоке! ...

Да и сейчас случается, что спрашивают. Вот что значит клише..

[Ganine]

Итак, жила я в благополучной семье, в Москве, училась в институте и работала, причем не для денег, а так, просто умела очень хорошо и быстро печатать на машинке, шел 1975 год...период "застоя", железный занавес, полная отрезанность от всего остального мира.Но нам тогда это казалось нормальным и мне даже в голову не приходило думать о "загранице". Надо сказать, что головы наши действительно были забиты совершенно другим - мы строили коммунизм, а помимо этого были многочисленные увлечения, богатая культурная жизнь.Однажды по большому "блату" мне предложили работать в Интуристе в отделе строительства гостиниц, надвигалась Олимпиада 80 и в Москве развернулось строительство.Вот так я первый раз встретилась с французами, для меня они казались людьми с другой планеты, не более.О том, что друг за другом шпионили даже обычные уборщицы , я узнала от русскоговорящих француженок и для меня началась детективная игра в полном смысле этого слова.Более того, я стала личным секретарем полковника КГБ и в ОВИРе мне любезно открывали двери с милой улыбкой. Я посещала такие организации, о которых и вслух говорить было нельзя, но самое интересное, что везде меня принимали "за свою" и рассказывали такое!!! Французы флиртовали вовсю, но я девушка была идеологически стойкая и на происки "буржуев" отвечала той же милой улыбкой(О, уже научилась!).Дальше действие разворачивалось очень стремительно, особенно проявлял ко мне внимание один, правда очень маленького роста, но мне это никак не мешало, я полностью окунулась в игру.Тут хочу сделать маленькое отступление, т.к. многие из вас не знают, что тогда одна связь с иностранцем подподала под статью, а еще надо было пробираться через пост дежурных в подъезде, где жили французы - вобщем все закрутилось, завертелось, а я была в полной эйфории, только от сознания того, что кручу роман под самым носом увсех этих "разведчиков". Замечу, что ни разу у меня и в мыслях не было малейшего желания уехать и одним глазком увидеть Париж.Холодный душ на меня вылился дважды, сначала мне сделали предложение выйти замуж, а затем я ( какой стыд) поняла, что беременна. К тому времени мой жених уже был вхож в дом, изображал активного бизнесмена и уверял меня и моих родителей, что жить будем в Париже, в своем доме с прислугой.Все уши развесили, а у меня был триумф - я умудрилась выйти замуж за иностранца, а мое начальство и полковник даже не были осведомлены и не смогли помешать.До какой степени надо было войти в роль, что я даже пропустила все сроки , чтобы сделать аборт, ничего никому не говорила, благо живота долго не было видно.В то время мало было "обойти" комсомольскую организацию на работе и учебе, но необходима подпись на согласие обоих родителей. Ладно, дело было сделано и нас расписали.А любовь? Ха ! Я приняла увлеченность за любовь. В 1977 году у меня родился сын, все было прекрасно, я никуда не собиралась уезжать, мне слишком хорошо было на моем месте.А вот французика напугали и сказали, что надо быстрей уезжать, поскольку потом могут меня с сыном не выпуститьи он стал активно "вешать лапшу на уши" и подготавливать отъезд. Уточнение, я не говорила по-французски, ничего не знала о своем муже и часто чтобы объясниться между нами был раскрыт словарь.Потом, чтоб получить визу на ПМЖ, мне пришлось услышать много разных гадостей,но лейтмотивом звучало - я, предатель Родины, меня лишили всего , даже прописки. А что я во всем этом понимала, вобщем девчонка, 20 лет, без всякого жизненного опыта!И вот я оказалась в Париже,но только не в собственном доме, а в гостинице при аэропорте, поскольку путь лежал на Корсику, к родителям мужа.И вот я оказалась в горной деревушке, с 10-месячным сыном на руках, ничего не понимаю по-французки, так они и не утруждаются на нем говорить, у них свой язык.Ходили на меня смотреть как на экспонат в музее... прошло несколько месяцев, а я все жду, когда поедем в Париж, мне все что-то врут(это я поняла гораздо позже).Замечу, что все это время я ничего особенного в природе не увидела,а к морю по жуткой дороге-серпантине не просила . Прошло 8 месяцев и по счастливому стечению обстоятельств мы собрали наши манатки и поехали в хорошо вам известный город Шамони.Для меня это было большим событием, поскольку я уже поняла, что Парижа не увижу, то хоть в другое место и подальше от многочисленной кромкоговорящей семьи.В Шамони прожили три года, родилась дочь и приехала в гости мама.Вот она мне первая глаза и открыла, ей было хорошо видно со стороны изменения, проишедшие с мужем, теперь он был на своей территории и вел себя совершенно по-другому.Но тогда я маму не услышала, но заметьте, что ничего, кроме красоты гор меня не потрясло, я полностью была занята маленькими детьми, а мужа видела только по выходным и то в шумной компании ему подобных. Страшно тянуло домой, в серую Москву, без этих фальшивых улыбок и бесконечных"Сава?", а самим по-фигу, что я отвечу, да и что я могла ответить, об изучении языка вопрос и не ставился, да в то время русских и не было и на меня продолжали смотреть как на диковинку, спрашивали, а правда, что по Красной площади медведи разгуливают, я была в шоке! Продолжение следует...

А что удивляться? 6 лет назад родственники мужа, увидев меня, были очень удивлены, не обнаружив на мне красного расписного сарафана, кокошника, "румяных" щёк и шапки-ушанки в июне месяце!

[Лин]

Интересный рассказ, ждём продолжения

P.S. Только и Москва уже не та, что в 80-х.........

[Pola]

Недавно разговорилась с нашим семейным врачом. Оказывается, она когда-то туристом в Питер ездила, и там, возле "Спаса на крови", видела как медведей поили водкой, а потом в Неву прыгать заставляли. Центр большого города, медведи..., чего ж удивляться что не умирает легенда. Надо просто отвечать что они дрессированные.

[Pola]

родственники мужа, увидев меня, были очень удивлены, не обнаружив на мне красного расписного сарафана, кокошника, "румяных" щёк

Наверное, Ваш муж родственникам говорил, что у него невеста ну прямо куколка.

[Dacha]

.к. многие из вас не знают,

Почему не знают? Многие из нас тоже не вчера родились.

[Оксаночка]

Без обид. Интересно, интересно. Автор пишет свою истоиию для чего? Не понятно. Что бы рассказать о своей жизни или рассказать как ей не понравилось во Франции или как она неудачно вышла замуж? или что?
Для меня лично, некоторые моменты возмущают, но когда я узнаю ЦЕЛЬ сего повествования, тогда может быть будет все понятно.
Да, и девушки писали уже, Москва-то совсем другая нынче. Недавно там была.
Возможно у автора ностальжи по прошедшим временам. Знаете же как дамы говорят: "А вот в наше время......".

[Taksik]

Без обид. Интересно, интересно. Автор пишет свою истоиию для чего? Не понятно.

Автор пишет свою историю по просьбе многих. Это во-первых. А во-вторых, возможно стоит подождать окончания, прежде чем делать свои выводы.

Ну, а по поводу Москвы: так я и не вижу, что автор утверждает, что Москва осталось такой-же, она просто описывает Москву тех времен, что совсем не удивляет, так как в те времена многие форумчане еще не родились и им просто трудно учесть некоторые нюансы.

[Toty]

Автор топика своим рассказом может поддержать проект "Невыдуманные истории".
http://infrance.su/entrenous/mariage/mariage.html
Давно не было обновлений...

[mams]

Автор топика своим рассказом может поддержать проект "Невыдуманные истории".
http://infrance.su/entrenous/mariage/mariage.html
Давно не было обновлений...

С большим удовольствием, только не знаю как это сделать чисто технически, мне показали сравнительно недавно как функционирует интернет и компьютор.

[zen]

С большим удовольствием, только не знаю как это сделать чисто технически, мне показали сравнительно недавно как функционирует интернет и компьютор.

mams, ну Вы здесь сначала дорасскажите вашу историю. Не терпится узнать, к чему Вы пришли в итоге. Пжста.