Перемена имени в консульстве

[M I K A]

Не нашла информацию о перемени имени/фамилии в консульстве для тех, кто находится на пмж.
Ребенку поменяли фамилию в связи с усыновлением.
Нужно ли ставить апостиль, переводить на русский документ об усыновлении или достаточно просто указать какую-нибудь причину (например: чтобы фамилия совпадала с фамилией матери)?
На официальном сайте консульства есть только список документов и никаких разъяснений.

[fille77]

Нужно ли ставить апостиль, переводить на русский документ об усыновлении или достаточно просто указать какую-нибудь причину (например: чтобы фамилия совпадала с фамилией матери)?

нет, не нужно ставить апостиль и переводить на русский документ об усыновлении. Достаточно только заполнить заявление: http://paris.kdmid.ru/content/doc/za...mene_imeny.pdf
и предъявить (Вы сами видели список на сайте):
- действительный заграничный паспорт и копию его страниц с фотографией и с отметкой о ПМЖ;

- свидетельство о рождении лица, желающего переменить имя;

- свидетельство о расторжении брака (в случае, если заявитель ходатайствует о присвоении ему добрачной фамилии в связи с расторжением брака);

- свидетельство о заключении брака (в случае, если заявитель состоит в браке);

- свидетельство о рождении каждого из детей заявителя, не достигших совершеннолетия (в случае, если заявитель имеет детей, не достигших совершеннолетия);

- согласие обоих родителей, усыновителей или попечителя (в случае перемены имени лицом, не достигшим совершеннолетия);

- решение суда (в случае перемены имени лицом, не достигшим совершеннолетия и отсутствия согласия обоих родителей, усыновителей или попечителя за исключением случаев приобретения лицом полной дееспособности до достижения им совершеннолетия в порядке, предусмотренном законом);

- документ, удостоверяющий личность заявителя.

[TatjanaSka]

Есть некторые вопросы к стоящим на ПМЖ, кто воспользовался этой возможностью через консульство, и вернулся на девичью фамилию с фамилии бывшего русского мужа. Есть такие?

[Paloma91]

Есть некторые вопросы к стоящим на ПМЖ, кто воспользовался этой возможностью через консульство, и вернулся на девичью фамилию с фамилии бывшего русского мужа. Есть такие?

Я не думаю, что это сделать возможно во Франции. Надо по месту регистрации в России подать заявлние в ЗАГС о перемене имени(даже на свою девичью!)

[TatjanaSka]

Paloma91, я специально адресовала свой вопрос стоящим на ПМЖ в консульстве,ибо для них существует такая процедура. Именно для тех, у кого нет регистрации в России, но ПМЖ в парижском консульстве.

[M I K A]

TatjanaSka, нужно записаться на прием к нотариусу по поводу перемены имени. Запись производиться на сайте консульства.

[Ljusy]

Простите за глупый вопрос, если я 2-'й год замужем и хочу взять фамилию мужа, мне дали удостоверение личности на год, это не считается ПМЖ?
Спасибо

[fille77]

Простите за глупый вопрос, если я 2-'й год замужем и хочу взять фамилию мужа, мне дали удостоверение личности на год, это не считается ПМЖ?

ПМЖ- когда у Вас нет регистрации в России и Вы стоите на учёте в консульстве РФ во Франции на ПМЖ

[MARGOO]

если я 2-'й год замужем и хочу взять фамилию мужа

А Вы не взяли фамилию мужа при регистрации брака? Муж - француз?
Это Вам совсем в другую тему надо.