La Defense

[lecia]

Подписана на рассылку по поиску работы со знанием русского-сегодня прислали такое объявление:
http://www.officielinterim.com/offre...f--553336.html

DOCUMENTALISTE DOC CONTROL RUSSE/ANGLAIS // H/F//
Secteur / Métier Assistant(e) Bilingue - Trilingue
Poste ****URGENT***nous recherchons 2 DOCUMENTALISTES TRILINGUE RUSSE/ANGLAIS pour un de nos clients Ste INGENIERIE PETROLIERE. Vous assistez une équipe de projet , Vous assistez une équipe de projet :
Gestion de la documentation du projet : scan, dispatch des plans, commentaires, gestion base de données, enregistrement des documents techniques...
Gestion courante des mails, secrétariat, organisation de réunions, démarches personnelles, gestion des déplacements, suivi missions....
Traductions interprétariat
POSTE URGENT ET IMMEDIAT MERCI DE NOUS JOINDRE 01.53.96.53.53 / Les CV sont demandés en RUSSE / FRANCAIS et ANGLAIS
Prise de poste immédiatdébut MARS et RV client immédiatement
Merci de nous joindre 01.53.96.53.53 demandez GILDA
Compétences Pour ce poste il est demandé une bonne REACTIVITE et maîtrise de la langue FRANCAISE, un ANGLAIS au minimum COURANT et le RUSSE langue maternelle
Bonne MAITRISE BUREAUTIQUE / AISANCE TELEPHONIQUE et BON RELATIONNEL.
Il sera demandé une 1ere experience en France et une expérience en documentation ou projet de 2 ans // la connaissance du milieu de l'INGENIERIE serait un plus.

Merci de nous joindre au 01.53.96.53.53 demandez Gilda
Niveau Bac+5
Salaire FCT EXP
Contrat Intérim LONGUE MISSION 4 mois minimum
Horaires 35h
Lieu 92 LA DEFENSE

Так как пометка "срочно",решила выделить в отдельную тему здесь-вдруг кому пригодится.
Удачи!

[KievlYanka]

А скажите, пожалуйста, BAC+5 - это эквивалент какого диплома в России или в Украине? Спасибо.

[lecia]

КиевлЯнка, думаю институт.

[kys_kosmataia]

Они уже несколько лет подряд каждые полгода ищут документалиста себе туда.
Главное требование - жить рядом с работой, чтобы на РЕР не кататься, а образование уже не так важно...

[Small_birdie]

Главное требование - жить рядом с работой, чтобы на РЕР не кататься, а образование уже не так важно...

И вот какое им дело, где кто живёт? Отправляла резюме на подобную должность в Levallois - даже не потрудились ответить никак.

[kys_kosmataia]

Говорят, на РЕР часто проблемы и тем, кто далеко живет, сложно вовремя приехать.

[lalyon]

Я тоже отправляла им своё резюме лет так 8 назад уже, наверное. Хорошо их запомнила, потому что потом регулярно видела их объявление в рассылке, а ещё потому что они мне отправили огромный вопросник- анкету для заполнения с довольно странными, как мне показалось вопросами, многие личного содержания. Вопросник был на английском. Я не стала его заполнять, потому что уже вырисовывалась другая перспектива на горизонте.
Удачи всем соискателям в непростом деле поиска работы!