Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 09.11.2006, 13:29
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
Сколько же русских во Франции???

В последнее вреям количество знакомых русских тут начало увеличиваться в гигинтских пропорциях, русских встречаю на каждом шагу в прямом смысле слова: повела дочь на танцы, с ней русская девочка, напротив танцев одна соотечественница живёт, повела малыша в ясли, там тоже русский ребёнок, приезжаю на курсы, мне представляют русскую из соседней группы...
Такое впечатление, что скоро нас тут будет больше, чем французов и других вместе взятых и проблемы "ностальгии", обсуждаемые в соседних темах отпадут сами по себе
__________________
Свободу ищу от железных оков
Тех, что зовутся "житейское счастье"...
maman N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 09.11.2006, 13:35
Мэтр
 
Аватара для Siberienne
 
Дата рег-ции: 05.08.2004
Откуда: Toulouse
Сообщения: 2.051
maman N , это потому что Вы в Парижском регионе
А у нас тут в Gers - днем с огнем не найдешь
Siberienne вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 09.11.2006, 13:48
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
Siberienne пишет:
maman N , это потому что Вы в Парижском регионе
А у нас тут в Gers - днем с огнем не найдешь
Все местные наверное постепенно перезжают из Парижского региона, тут скоро государственные школы можно будет на русском открывать...
Париж вообще русским вполне подходит: театры, концерты, нередко останавливаются на одном ребёнке.
__________________
Свободу ищу от железных оков
Тех, что зовутся "житейское счастье"...
maman N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 09.11.2006, 13:50
Мэтр
 
Аватара для janvier
 
Дата рег-ции: 18.10.2004
Откуда: France
Сообщения: 636
Мы живем в провинции, не в парижском регионе, но у меня точно такое же впечатление сложилось как у maman N, что наших соотечественников с каждым годом все больше и больше. Я, правда, переводчик, ко мне еще поэтому много русскоязычного народа приходит. Но и в городе все чаще слышишь русскую речь.
janvier вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 09.11.2006, 13:50
Мэтр
 
Аватара для pronashko
 
Дата рег-ции: 18.04.2005
Сообщения: 6.615
maman Nна Лазурном берегу тоже самое! Везде, особенно на пляже загораешь, оп, слышишь, по -русски кто-то говорит... Частенько в магазинах слышу русскую речь, в одном ресторане в Монако вокруг нас за несколькими столиками разговаривали по-русски!!! Один стол был вообще большой, на человек 12-15!
pronashko вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 09.11.2006, 13:56
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
pronashko пишет:
maman Nна Лазурном берегу тоже самое! Везде, особенно на пляже загораешь, оп, слышишь, по -русски кто-то говорит... Частенько в магазинах слышу русскую речь, в одном ресторане в Монако вокруг нас за несколькими столиками разговаривали по-русски!!! Один стол был вообще большой, на человек 12-15!
Так это может-быть туристы, у нас так было с мамой, когда она туристкой приезжала, а я была студенткой: куда мы не пойдём, там русские, сели за столик с русскими, рядом оказалась группа русских туристов, они думали, что мы из их группы...
Но я про тех, кто тут живёт. Вчера мои дети сказали, что среда у нас - русский день: идём с младшей на танцы, там общаемся с русскими, оттуда за малышом и там общаемся с другими русскими, несколько русских женщин (мужья французы) живёт в нашей небольшой коммуне, а когда знакомлюсь с русскими из других небольших пригородных коммун, все говорят: "у нас к коммуне немало русских".
Прямо-таки феномен какой-то. Многие приехали лет пять назад, чуть больше, чуть меньше...
__________________
Свободу ищу от железных оков
Тех, что зовутся "житейское счастье"...
maman N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 09.11.2006, 14:01
Мэтр
 
Аватара для pronashko
 
Дата рег-ции: 18.04.2005
Сообщения: 6.615
Да, maman N, Вы правы, может, в большинстве туристы Но русских, которые здесь живут я тоже знаю немало Около 15 девушек, замужем за французами и живущих недалеко от меня!!!
pronashko вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 09.11.2006, 14:03
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
А я тут живу можно сказать между двумя Светланами, которые живут с разных сторон, но на одной и той же улице и третья Светлана живёт тоже недалеко. Есть и другие имена...
__________________
Свободу ищу от железных оков
Тех, что зовутся "житейское счастье"...
maman N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 09.11.2006, 14:15
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.225
Я слышала русскую речь в Эксе, там много студентов. Речь была с украинским говором, значит, девушки украинки. Высокие, красивые, говорили об экзаменах, в общем, об учёбе. Немотря на то, что я живу между двумя городами, часто русских не встречаю. Даже в префектуре, казалось бы, там-то среди толпы просителей, должны же быть русские? Так нет, видела двух блондинок, говорили то ли по-польски, то-ли по чешски, остальные - представители гораздо более южных национальностей. Но, видимо, всё же Прованс - не Париж и не Лазурный берег, отдыхающих россиян, да просто обеспеченных людей, приобретающих тут жильё для каникул, не так много. Вот англичане есть. Я, в своё время, обращалась в офис по туризму, когда работу искала, так мне сказали, что русские гиды и переводчики им не нужны, русскоговорящих тут очень мало. Также слышала тогда пожелания, мол, езжайте на Лазурный Берег или в Монако, там сезонные сотрудники, говорящие по-русски нужны почти круглый год, потому что там есть не только туристы, но и проживающие там почти весь год в своей недвижимости русские.А так - как бы хотелось на пляже русскую речь услышать, но, увы, голландцы, бельгийцы, англичане, но не русские... То же самое и в ресторанах.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 09.11.2006, 15:54     Последний раз редактировалось ALX; 10.11.2006 в 13:04.. Причина: тэги
Мэтр
 
Дата рег-ции: 13.10.2005
Сообщения: 2.585
Droopy пишет:
А так - как бы хотелось на пляже русскую речь услышать, но, увы, голландцы, бельгийцы, англичане, но не русские... То же самое и в ресторанах.
А я часто очень слышу русскую речь (а не услышать ее, может только глухой, привычка русскоговорящих говорить громко) и в магазинах и на пляжах. Только нет никакого желания подойти и познакомиться. Столько высокомерия в их взглядах и поведении, а разговаривают порой, как рыночные торговки, вставляя для связки, довольно крепкие словечки.
Так, что Друппи, может порой и не надо слышать эту русскую речь.
P.I.N. вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 09.11.2006, 18:11
Мэтр
 
Аватара для Ros
 
Дата рег-ции: 30.06.2006
Сообщения: 5.971
P.I.N. пишет:
А я часто очень слышу русскую речь /а не услышать ее, может только глухой, привычка русскоговорящих говорить громко/ и в магазинах и на пляжах. Только нет никакого желания подойти и познакомиться. Столько высокомерия в их взглядах и поведении, а разговаривают порой, как рыночные торговки, вставляя для связки , довольно крепкие словечки.
Так, что Друппи, может порой и не надо слышать эту русскую речь.
Мне тоже показалось, что русские за границей такие высокомерные. И русскую речь тут как заслышу, подальше бегу. Моя подруга в Лондоне живет, рассказывала, что они с мужем в супермаркете встретили русскую пару. У кассы произошел такой диалог:"Вы тут сколько?" Немного опешив от такого первого вопроса подруга ответила:"Полгода". "А мы пять". И развернувшись парочка удалилась.
Ros вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 17.11.2006, 22:37
Новосёл
 
Дата рег-ции: 13.11.2006
Сообщения: 7
хотелось бы познакомиться с русскими...живу около Парижа...мне за 40.

Очень не хватает общения.на Родине было много друзей.а здесь вообще одна.Люблю все прекрасное:интересные выставки.концерты.просто замечательных людей.прогулки.сауна....вообщем дифицит общения по интересам
Яла вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 09.11.2006, 14:19
Мэтр
 
Аватара для Lucie Vidal
 
Дата рег-ции: 06.03.2006
Откуда: Франция,Анси
Сообщения: 660
Отправить сообщение для  Lucie Vidal с помощью ICQ
А у нас тоже не много...В основном это жены французов.Просто так речь русскую не встретишь,очень редко.И нет у нас совсем русских магазинов .Одно время девочки собирались на чай,но сейчас давно не было призыва...
Lucie Vidal вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 09.11.2006, 14:42
Мэтр
 
Аватара для suzanne
 
Дата рег-ции: 02.09.2005
Сообщения: 949
Lucie Vidal пишет:
А у нас тоже не много...В основном это жены французов.Просто так речь русскую не встретишь,очень редко.И нет у нас совсем русских магазинов .Одно время девочки собирались на чай,но сейчас давно не было призыва...
У меня подруга в Анси живет уже много лет и знает немало русских. А русскии магазин есть в Дижоне. Далековато конечно от вас, километров 200-230, часа 2.5 дороги. Зато посетив Дижон можно обьединить приятное с полезным-посмотреть город и купить русских солении. Даже мороженое русское продается, тархун, березовыи сок!
suzanne вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 09.11.2006, 14:49
Мэтр
 
Аватара для pronashko
 
Дата рег-ции: 18.04.2005
Сообщения: 6.615
suzanne пишет:
Даже мороженое русское продается, тархун, березовыи сок!
Эх, детство вспомнилось....
pronashko вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 09.11.2006, 22:38
Мэтр
 
Аватара для Lucie Vidal
 
Дата рег-ции: 06.03.2006
Откуда: Франция,Анси
Сообщения: 660
Отправить сообщение для  Lucie Vidal с помощью ICQ
suzanne пишет:
У меня подруга в Анси живет уже много лет и знает немало русских. А русскии магазин есть в Дижоне. Далековато конечно от вас, километров 200-230, часа 2.5 дороги. Зато посетив Дижон можно обьединить приятное с полезным-посмотреть город и купить русских солении. Даже мороженое русское продается, тархун, березовыи сок!
да я тоже знаю некоторых девочек,но все равно мало..А Дижон!!!далеко!! Женева ближе 40 км.Может я тоже знаю вашу подругу
Lucie Vidal вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 09.11.2006, 22:45
Мэтр
 
Аватара для Toty
 
Дата рег-ции: 21.10.2003
Откуда: Vessy
Сообщения: 2.482
suzanne пишет:
Даже мороженое русское продается
В вафельных стаканчиках?!
Toty вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 10.11.2006, 00:00
Мэтр
 
Аватара для suzanne
 
Дата рег-ции: 02.09.2005
Сообщения: 949
Toty пишет:
В вафельных стаканчиках?!
Да, да, оно самое.
suzanne вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 10.11.2006, 12:48
Кандидат в мэтры
 
Аватара для YAROSLAVNASTA
 
Дата рег-ции: 21.09.2006
Откуда: Besançon
Сообщения: 225
Отправить сообщение для YAROSLAVNASTA с помощью MSN
suzanne пишет:
У меня подруга в Анси живет уже много лет и знает немало русских. А русскии магазин есть в Дижоне. Далековато конечно от вас, километров 200-230, часа 2.5 дороги. Зато посетив Дижон можно обьединить приятное с полезным-посмотреть город и купить русских солении. Даже мороженое русское продается, тархун, березовыи сок!
Susanne , подскажите адресок магазина, от меня Дижон не так уж далеко (90 км)
YAROSLAVNASTA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 14.11.2006, 10:39     Последний раз редактировалось suzanne; 14.11.2006 в 13:00..
Мэтр
 
Аватара для suzanne
 
Дата рег-ции: 02.09.2005
Сообщения: 949
YAROSLAVNASTA пишет:
Сусанне , подскажите адресок магазина, от меня Дижон не так уж далеко (90 км)
Телефон магазина 0380301770. Адрес
https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=19675
suzanne вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 14.11.2006, 13:25
Кандидат в мэтры
 
Аватара для YAROSLAVNASTA
 
Дата рег-ции: 21.09.2006
Откуда: Besançon
Сообщения: 225
Отправить сообщение для YAROSLAVNASTA с помощью MSN
suzanne пишет:
Телефон магазина 0380301770. Адрес
https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=19675
Cпасибо Suzanne , обязательно выберусь в ближайшее время
YAROSLAVNASTA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 09.11.2006, 14:27
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
Droopy пишет:
Я, в своё время, обращалась в офис по туризму, когда работу искала, так мне сказали, что русские гиды и переводчики им не нужны, русскоговорящих тут очень мало.
Местным русским, живущим там, действительно не нужны русские гиды...
__________________
Свободу ищу от железных оков
Тех, что зовутся "житейское счастье"...
maman N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 09.11.2006, 14:35
Мэтр
 
Аватара для Toty
 
Дата рег-ции: 21.10.2003
Откуда: Vessy
Сообщения: 2.482
Даже в Бретани больше и больше русских. Не знаю туристы или местные. Довольно часто слышу русскую речь.
Toty вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 09.11.2006, 14:47
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
А мне Тархун из Гастронома что-то не очень...
__________________
Свободу ищу от железных оков
Тех, что зовутся "житейское счастье"...
maman N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 09.11.2006, 14:49
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.225
maman N, да я про то, что тут их не живёт вообще. Есть дамы,замужем за французами, немного студентов и всё. А приезжающие русские туристы, в основном, на Лазурном Берегу.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 09.11.2006, 15:37
Мэтр
 
Аватара для abris
 
Дата рег-ции: 10.03.2003
Откуда: Москва - France (94)
Сообщения: 9.612
Droopy пишет:
тут их не живёт
abris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 09.11.2006, 18:21
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.225
abris пишет:
Урря! Шутку оценили!

P.I.N., а где Вы их слышите? Я только в консульстве видела такое количество наших соотечественников...Могет быть, я не там хожу...
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 09.11.2006, 18:42
Мэтр
 
Дата рег-ции: 13.10.2005
Сообщения: 2.585
Droopy пишет:
Урря! Шутку оценили!

P.I.N., а где Вы их слышите? Я только в консульстве видела такое количество наших соотечественников...Могет быть, я не там хожу...
И в Géant, Carrefour, Auchan и особенно почитаемым многими русскими стоковом магазине на Prado, а также в горячо любимой нашей с Вами Префектуре. А вот кстати, наши соседи из суверенных республик Кавказа, ведут себя очень дружелюбно, если услышат, что говоришь по русски, обязательно поздороваются и познакомятся, никакого снобизма, как у русских не наблюдалось ни разу за все годы, прожитые во Франции
P.I.N. вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 09.11.2006, 19:08
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.225
P.I.N. пишет:
И в Géant, Carrefour, Auchan и особенно почитаемым многими русскими стоковом магазине на Prado, а также в горячо любимой нашей с Вами Префектуре. А вот кстати, наши соседи из суверенных республик Кавказа, ведут себя очень дружелюбно, если услышат, что говоришь по русски, обязательно поздороваются и познакомятся, никакого снобизма, как у русских не наблюдалось ни разу за все годы, прожитые во Франции
Я поняла, почему их не видела - я туда не хожу - ни в Ашан, ни в Карфур, ни в Жеан (если и езжу, то в тот, который в La Valentine, потому что живу в тех краях), и я не знаю, где стоковый магазин на Прадо (кстати, достойный магазин?). Видимо, я просто не посещаю излюбленные русскими места. В префектуре тоже не везло, мы были практически единственные товарищи европейской внешности, зато были то ли польки, то ли чешки . Согласна с Вами по поводу выходцев с Кавказа - они на самом деле очень любезные.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 09.11.2006, 15:24
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
Угу, ну я не про туристов, а про то, что тут живущих всё больше и больше...
__________________
Свободу ищу от железных оков
Тех, что зовутся "житейское счастье"...
maman N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Сколько во Франции бедных? Boris Новости из Франции 0 31.03.2012 12:39
Сколько лет вы уже живете во Франции? mams Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 248 10.11.2009 16:49
Сколько франко-русских браков во Франции? Delia Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 5 06.08.2008 15:24
Сколько лет вы уже во Франции? Fellici Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 139 15.01.2008 22:28
Сколько во Франции нелегалов Boris Новости из Франции 0 30.07.2007 01:27


Часовой пояс GMT +2, время: 01:47.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX