Документы для снятия денег за отца

[Вороненок]

Добрый день, очень надеюсь на вашу помощь. Мой отец живет во Франции (вид на жительство). В данный момент он находится в больнице почти в бессознательном состоянии (инсульт). Ему перечисляется пособие, для его снятия моей маме (мама гражданка РФ там за ним ухаживает, а они в разводе) сказали, что пособие может получить дочь ( я, собственно и нахожусь в РФ). Вопрос -я переведу и заверю апостилем свидетельство о рождении. А какие ещё документы могут потребоваться? Нужно ли мне ехать туда или я могу заверить и перевести доверенность на маму?

[piumosa]

Вороненок, если на вас не оформлена отцом доверенность, то вы никак не сможете сделать что-либо с деньгами на его счете.

[Вороненок]

Конечно, нет, но в больнице обещали поспособствовать, если увидят подтверждение нашего родства. Тогда остаётся перевод свидетельства о рождении -апостиль лучше сделать, я так понимаю ?

[Рыжая]

Конечно, нет, но в больнице обещали поспособствовать, если увидят подтверждение нашего родства. Тогда остаётся перевод свидетельства о рождении -апостиль лучше сделать, я так понимаю ?

Апостиль ОБЯЗАТЕЛЬНО.

[Вороненок]

Спасибо всем огромное за помощь. Может быть ещё кто то сможет подсказать. Они уже один раз сняли деньги ( мать туда мотается все время по туристической визе и с ним сидит), поэтому персонал пошёл навстречу-его отвезли в банк на скорой и сняли деньги. Больница готова ещё раз организовать это мероприятие, но хотят хоть какое то подтверждение родства, ну приеду я туда со свидетельством своим, поедем мы все в банк, он не говорит и вообще только глаза открывает. Понятно, что тут сложно прогнозировать, но может какие то мысли есть - может это все получится или не стоит и начинать ?

[Вороненок]

Это мать пишет - Если бы у меня было свидетельство о браке в госпитале оформили бы procuration, доступ к денежным средствам. Я так понимаю, что на детей можно тоже

[Nancy]

Вороненок,
Как решилась ситуация?

Я так понимаю, что на детей можно тоже

Нужно полагать, что Вы - совершеннолетняя.

[aspekt58]

Мама берет банковскую карту папы и снимает деньги в любом банкомате.