Et si on parlait français ?

[Konek-Gorbunok]

Merci beaucoup, chère Gitane! Bonne chance avec tes études! Et Dieu te protège! Et surtout, bon weekend! ;-)

[Gitane]

A toi aussi, bon week-end, chère amie! C'est vrai, pour le mien, je m'enerve un peu :-)
et passe un bonjour à Monsieur le conte.. hi hi!

[Kaziuzik]

Bonjour tout le monde!!!! est-ce que CA VA???

[Konek-Gorbunok]

A toi aussi, bon week-end, chère amie! C'est vrai, pour le mien, je m'enerve un peu :-)
et passe un bonjour à Monsieur le conte.. hi hi!

Oh, Son Altesse Mr le Duc "des sangs bleus" sera ravie... On te souhaite du courage, et de la confiance en soi!

[bisarre]

Merci Lim, je vais y jeter un coup d'oeil

Alors je vois, que personne ne veut parler avec moi ((((
Dommage

[Konek-Gorbunok]

Mais si, quand on est là, on se parle.. Tu es en France ou en Russie?? bisarre,

[Lim]

Mais si, on est là !!!
Pour Konek qui a pas bien suivi, Bisarre est russe vit actuellement en Russie, travaille pour une maison d'édition mais a vécu le plus souvent à l'étranger dont la Syrie et la France. C'est un peu une citoyenne du monde.
J'ai bien résumé ???

Au fait pourquoi tous ces voyages ? Pour suivre vos parents ?

[Gitane]

:'-(( Lim n'a pas lu ma chanson...

[Lim]

Je suis affreusement désolé Gitane, elle m'avait échappé car elle est en fin de page.
Je viens de la lire et elle est superbe !!!!!!!!!!!! Merci.
Elle est de vous ? Si c'est le cas vous êtes douée !

[Konek-Gorbunok]

Elle est de vous ? Si c'est le cas vous êtes douée !

Non , c'est Jacques Brel..

UN ENFANT
(Paroles : J. Brel / Musique : J. Brel, G. Jouannest)
Jacques Brel (Belgium) - 1968

[Gitane]

Et moi, je l'ai entendue (si on peu dire comme ça en français) par Garou, et après Céline Dion! Garou était superbe!!!

[Lim]

Faut que j'aille réviser mes classiques moi !!!

[Konek-Gorbunok]

Exact! ;-)

[Lim]

Non mais en fait je le savais. C'était juste histoire de flatter Gitane !!!

[Gitane]

Non, non, vous ne le seviez pas! La prochaine fois sur msn je vais vous interroger sur les "classiques", on verra alors! ;-) Vous avez encore du temps pour reviser, allez!

[Крококот]

Que pensez-vous des paroles de Faudel "j'ai grandi sous un autre soleil" - serait-il extraterrestre? Du point de vue de l'astronomie, c'est loin d'être vrais, ce qu'il raconte dans sa chanson.
Il n'a peut-être pas suivi les cours d'astronomie dans son école?

[Lim]

Je préfère me taire et laisser les spécialistes parler !!!

[Konek-Gorbunok]

Désolée, je le connais pas, votre Faudel.. j'ai consulté son site tout à l'heure, et je l'ai pas reonnu, bien que il y a pas longtemps je m'intéressais énormément à la musique française..

[Крококот]

Il n'y a pas besoin d'être astronome pour savoir que la planète Terre est éclairée et chauffée par un seul et unique Soleil qui est le même pour tous, des Japonais aux Amérindiens

[Lim]

Tout a fait d'accord Kpokokot.
Racontez nous un peu ce que vous faites à Tachkent.

[Nathaniel]

Et vous aimerez aller apprendre le russe chez nous ??? Binvenu, mais je suis pas sur que ca vous plaise. :-) Je n’aime pas trop Nijni, ce que , peut-etre, je suis née au Nord, au bord de l’océan Glacial et les gens étaient plus bienveillants etc...

Je suis désolée de m'en mêler comme ça avec un an de retard, mais je n'ai pas pû garder ça pour moi. Je suis née et vecu jusqu'à l'âge 17 ans à Mourmansk et j'ai fait mes études supérieures à Nijny. Franchement, j'ai adoré cette ville et ses habitants!!! Venez Lim, vous ne regretterez pas!

[Lim]

Bonjour Nathaniel, je suis pas sûr d'avoir compris ce vous vouliez dire. Vous aimez ou vous n'aimez pas Nijni ?

[Крококот]

Lim, salut, et bien, je vis et je travaille à Tachkent, rien de spécial. En effet, je suis né ici.

[Nathaniel]

Bonjour Nathaniel, je suis pas sûr d'avoir compris ce vous vouliez dire. Vous aimez ou vous n'aimez pas Nijni ?

Effectivement, je viens de revoir le message, c'est pas clair. En fait, la première partie du message est une citation... La deuxième est à moi Je disais que la ville de Nijni vaut vraiment le coup d'être visitée et vous vous y sentirez bien, j'en suis persuadée

[Lim]

D'accord j'ai compris. Oui effectivement, c'était une phrase de Gitane. J'ai cru un moment que vous me conseilliez d'aller à Moumansk.
Merci pour votre conseil. C'est pas pour tout de suite mais jusqu'à présent j'hésitais entre Novossibirsk et Irkoutsk.
Et vous vous y plaisez à Toulouse ?

[Gitane]

Coucou! Vous parlez de Nijni-Novgorod? Ou de Nijni Taguil peut-etre? Si c'est la première, je suis d'accord: elle est pas mal pour les touristes, cette ville, mais pas pour y habiter! C'est un grand village... voilà...

[Nathaniel]

D'accord j'ai compris. Oui effectivement, c'était une phrase de Gitane. J'ai cru un moment que vous me conseilliez d'aller à Moumansk.
Merci pour votre conseil. C'est pas pour tout de suite mais jusqu'à présent j'hésitais entre Novossibirsk et Irkoutsk.
Et vous vous y plaisez à Toulouse ?

Alors là je ne pourrais pas vous aider à choisir, je ne suis jamais allée au-delà des montagnes d'Oural

En ce qui concerne la France, je n'ai pas vraiment de coin préféré dans le sens où rien n'est parfait J'adorais Vichy mais je ne pourrais pas y passer plus de qq mois - trop calme, Marseille c'est une grande histoire d'amour (je ne devrais peut-être pas dir cela à un Parisien) mais pas ses habitants... L'avantage de Toulouse est d'être tout près de la montagne et de la mer - comme quoi il ne me faut pas grande chose pour être heureuse. Si l'on veut bouger, y a le choix. Et puis la vie culturelle est très riche dans la région. Finalement oui, on peut dire que je me plais bien en Occitanie

Coucou! Vous parlez de Nijni-Novgorod? Ou de Nijni Taguil peut-etre? Si c'est la première, je suis d'accord: elle est pas mal pour les touristes, cette ville, mais pas pour y habiter! C'est un grand village... voilà...

Salut salut Nijni Novgorod bien sûr, vous parliez bien de cette ville-ci? De toute façon on n'est pas là pour se disputer, j'ai juste donné mon avis. D'accord, j'habitais en plein centre ville, c'est pas pareil que la ville basse.

[Gitane]

L'hiver magique

Je viens à peine d’ouvrir mes yeux,
Je découvre un paysage merveilleux,
En toile de fond, un joli coin de ciel,
Tout paraît devenir vite irréel.

Est-ce la plus belle de toutes les apparitions ?
Que je découvre au bout de l’horizon ?
J’entrevois une dame en habit de dimanche,
Qui sème une belle neige toute blanche !

Je regarde les flocons tourbillonner,
Pour doucement venir sur la terre se poser,
Combien de temps, en fait resteront-ils ?
Le temps de quelques rêves bien futiles.

Oh ! mystère la dame s’approche de moi,
Devant ma fenêtre, il neige pour moi,
Mais ce n’est plus de la neige blanche,
Elle m’offre de l’amour en revanche.

Je suis extrêmement étonnée par elle,
Je la vois si près de moi, presque réelle,
Suis-je donc vraiment en train de rêver ?
La neige est là, devant moi à se transformer.

Imaginez, de jolis bonhommes de neige,
L’un d’eux fait même des arpèges,
Sur un instrument que je ne connais pas,
L’un d’eux s’approche alors de moi.

Non, cela est impensable, il m’invite,
A la valse de la neige qui m’évite,
Nous dansons une valse a mille flocons,
Ne le dites pas, je suis devenue un flocon.

[Lim]

Quelle poète vous êtes Gitane !!!

Krokokot, vous travaillez dans quelle domaine ?

C'est vrai Nathaniel que l'Occitanie est un coin sympa. J'ai passé quelque temps à Montpellier et j'en garde un très bon souvenir.

[Крококот]

Lim, je travaille dans le domaine scientifique, mais je ne suis pas savant - je suis technicien et logisticien, traducteur/interprète, etc.