Мои незачеты в англоязычной литературе или тред для Золушколюбов

[ortho]

Вишенка,

С удовольствием прочитала то, что Вы написали о лицедействе Капоте - и я с Вами абсолютно согласна. Его образ в начале картины действительно преисполнен трогательным обаянием. И как я уже писала в самом начале этой темы, после первого просмотра картины я тоже сохранила именно такое восприятие персонажа - это игрок, виртуозный лицедей, любитель розыгрыша, такой литературно-богемный истрионик, но ... с какой-то внутренней надломленностью, раздвоенностью, тоской по сплину.

Но, удивительное дело, второй просмотр этой картины изменил моё впечатление о персонаже. Обаяние и его специфический шарм уже почему-то не работали. И когда наконец прозвучала фраза Нел о том, что Труман особенно и не хотел никому помогать, я как-то чётко ощущала, что Нел хотела сказать ему нечто большее, возможно более резкое и обвинительное - но нежная привязанность к этому человеку помешала ей совсем уж заклеймить его... в этом разговоре было столько долгих, напряжённых пауз, что просто физически ощущался негласный, но сильный по негативной энергии текст. Хотя возможно я просто проецировала своё собственное раздражение и разочарование в персонаже. Для меня он подло тонул в собственном эгоизме.

И ещё, знаете, эти последние сцены, когда он "выжимает" информацию из своего "героя", этот откровенный шантаж - это уже совсем как-то не элегантно и не поэтично. Первый раз я ещё как-то поняла отчаяние и нервное истощение Капоте, а вот второй раз уже совсем не смогла настроиться на его внутреннюю волну и смотрела глазами совершенно постороннего и беспристрастного судьи. Отсюда и мой предыдущий комментарий про цинизм и эгоизм.

И вот тут я задумалась, насколько разительно может меняться восприятие одного и того же образа, одного и того же фильма, когда мы смотрим его первый и второй, а может и третий раз. Поэтому и хотела расспросить и других зрителей - как это произошло у них. Хотя, например, техническая сторона процесса - я имею в виду - смотрите ли вы фильм в кинотеатре, у себя дома или в каких-то других условиях - тоже может изменить впечатление от фильма. Так что, я скорее в этом ракурсе расспрашивала Ваше мнение, ожидая что Вы фильм ещё раз пересмотрели. В общем, я по-прежнему заинтригована...