DELF, DALF

[Marine Saf]

Я на выходных поищу таблицу для преподавателей, по которым указано сколько баллов нужно снимать.

2 балла

[demikri]

А что такое там было?Так сложно прям?

90% - сплошной фон, ничего не слышно

[Мотя]

MatreshkaRus, скачала, приблизила, одни квадраты ничего не разберу((((

demikri, а она сдавала Дельф Жуниор или для всех который? Очень жаль конечно! В следующий раз уж точно сдаст!

[La petite Russe]

demikri, а сколько вообще человек было в аудитории,много?

[MatreshkaRus]

demikri, действительно очень жаль!Ну ничего,у нее еще все впереди.Ей самым сложным показалось аудирование? А что на счет письма?Тема какая была?

[demikri]

MatreshkaRus, скачала, приблизила, одни квадраты ничего не разберу((((

demikri, а она сдавала Дельф Жуниор или для всех который? Очень жаль конечно! В следующий раз уж точно сдаст!

Нет, не жуниор, общий Дельф В2

[demikri]

demikri, а сколько вообще человек было в аудитории,много?

В смысл? Преподов? Сдающих? Преподов - 2 на первой части (ораль) и один - на письменной. На первой - сдавали по одному и в четко указанное время, поэтому количество сдающих неизвестно. Во второй части, где аудирование - 2 захода по 10 чел

[demikri]

demikri, действительно очень жаль!Ну ничего,у нее еще все впереди.Ей самым сложным показалось аудирование? А что на счет письма?Тема какая была?

Да ничего, мы не очень расстроены, теперь ребенок понимает алгоритм и нюансы именно В2. У нас еще есть время, начинает готовиться к февралю, увеличивает количество часов , посвященных французскому, концентрируется, мобилизируется и т.п. Никаких отчаний, все наши победы еще впереди. Она достаточно мотивированный ребенок, ее под зад подталкивать не надо, чётко знает что и зачем ей надо.
Что касается аудирования. По после экзаменационным эмоциям я поняла, что для нее действительно, самым сложным и неожиданным было именно аудирование, ну то, что не по порядку, сложно разбираемый текст, фон мощнейший , ну и т.п. Ораль по темам тоже был не сахар, но она набрала 15/25, что-то же натараторила на 20 минут

[MatreshkaRus]

demikri, а вот такой вопрос- а как долго и где(страна)Ваша дочка учила французский?

[demikri]

demikri, а вот такой вопрос- а как долго и где(страна)Ваша дочка учила французский?

В Украине. Полных 3 года (с 7 класса) с репетитором 1 раз в неделю + часы в обыкновенной школе как второй иностранный (первый - английский) с 5 класса. Сейчас в 10 классе. В конце 7 класса сдала А1 (95/100), в конце 8 класса сдала А2 (87/100), в феврале этого года (9 класс) сдала В1 (59/100) и вот сейчас, по прошествии 9 месяцев после В1 - попатка сдачи В2 (летом сама занималась по учебнику, без репетитора). Сейчас 2 месяца в группе В2 в местном Альянсе (2 раза в неделю по 1,5 часа группа 10 чел - КПД очень низкий), ноябрь - с француженкой-преподом из Альянса по 1 разу в неделю

Мое мнение, что в 15 лет сложно сдать общий В2 еще в силу несколько слабого образовательного уровня, не столь расширен кругозор , ну думаю вы понимаете что я имею ввиду. Некоторые темы моя дочь не знает как по-русски, по-украински раскрыть, не говоря уж как на французском языке. Слаб еще общий образовательный уровень. Аргументация по многим вопросам либо отсутствует, либо достаточно слабая, нет еще ветиеватости мысли, ИМХО. Однозначно, она не сможет ничего рассказать по-французски про Большой адронный коллайдер, потому что не знает про эту штуковину ни слова по-русски. Понимаете о чем я? Мышление по многим вопросам еще детское))))

[demikri]

А что на счет письма?Тема какая была?

Тема - налоги и бесплатные музеи (связь, влияние повышения налогов на увеличение числа бесплатных музеев)

[Мотя]

demikri, у вас дочка большая молодец!
А тема письменная по мне дак ужас какой-то)

[MatreshkaRus]

Тема - налоги и бесплатные музеи (связь, влияние повышения налогов на увеличение числа бесплатных музеев)

А это что было конкретнее- письмо кому-то,или статья куда-то или что требовалось вообще?

[demikri]

А это что было конкретнее- письмо кому-то,или статья куда-то или что требовалось вообще?

письмо мэру

[Rivierra]

письмо мэру

забавно, у нас точно такое же было в мае.
неужели повторяют
я из Москвы.

[Мотя]

Rivierra, судя по предыдущим отзывам да, повторяют. Наверно задания одни и те же для всех в течение года. Поэтому нельзя делать заметки.
Наверно и мы, кто в декабре будут писать, будут делать то же самое.

[MatreshkaRus]

Мотя, ооой,как я на это надеюсь для меня подобные темы-просто спасение!

[Мотя]

MatreshkaRus, а я не очень рада, нам придется слушать шум с заикающимся дяленькой на аудировании((((
но вот про письменную тему можно что-то в интернете посмотреть и поготовиться.

[Мотя]

demikri, а тексты которые разбирать надо было про что??? которые во второй части.

[MatreshkaRus]

А вообще так странно,что задания повторяются...А вот если например человек уже 2-о раз сдает,он что,будет тоже самое что-ли писать?Не логично.
Но всё же я надеюсь

[Мотя]

MatreshkaRus, дак может нельзя этот экзамен два раза в год сдавать? на один и тот же уровень.

[La petite Russe]

Мотя, насколько я знаю-можно,хоть все 3 сессии сдавать в году на один и тот же уровень,ограничений вроде бы нет.Я думаю,что в одном и том же месте,например,в Москве если сдавать,то там они ясно-понятно больше этот вариант повторять не будут по истечению какого-то срока,а вот в других городах возможно что и появится.А то реально было бы бессмысленно,если бы все так просто было.

[Мотя]

А я думала везде один вариант, что-то вроде ЕГЭ)

[La petite Russe]

Не,мне почему-то кажется,что вряд ли везде один и тот же вариант,как бы это грустно не было)))Но было бы неплохо

[La petite Russe]

Кстати,вот,только что вспомнила!Когда писала B1,дело было во Франции в этом году,так вот,я писала в одну сессию с моей сестрой,только она в Тулузе,а я в Нанси.И варианты у нас были абсолютно разные,сдавали с разницей в неделю буквально,но сессия одна,майская была.

[Мотя]

La petite Russe, ок, тогда не паримся заикающегося дядьки у нас уже точно не будет)

[MatreshkaRus]

Всё,мне пришло письмо на мейл- экзамен состоится в 9:30,взять ручку черную,паспорт,квитанцию об оплате(или attestation d'inscription).Мобильный телефон запрещен,для наблюдения за временем-только часы.
Уууух,уже хочу поскорее!

[Мотя]

MatreshkaRus, мне пока не пришло((( Но тоже уже хочу поскорее "отмучаться"!

[La petite Russe]

Но тоже уже хочу поскорее "отмучаться"!

Оооой,я тоже!Все равно,не так страшен черт,как его малюют,так что все будет супер)))

[Montenegro]

Насчет задержки выдачи самого диплома, когда уточняли летом, сказали, что задержка из=за подписи какого-то самого главного ответственного лица... ждите. Так что дипломы точно для всех уровней есть, и промежуточный Attestation тоже. Все эти дипломы и аттестаты выдаются в единственном экземпляре и если вы их потеряете, то вам их никогда не продублируют.

Позавчера звонили из Альянс Франсез - Дипломы получены! Можно приезжать забирать. Итак, без 2 недель - год.