DELF, DALF

[vieenrose]

Здравствуйте
Прошу прощения, если вопрос уже задавался, но проверить полностью всю ветку возможности нет
Есть ли среди присутствующих люди, проверяющие/принимающе Delf A1, которые могли бы поделиться опытом?

Здравствуйте. У меня опыт экзаменатора с 2008 года. Принимала разные уровни. Какие у Вас вопросы, постараюсь проконсультировать.

[QuietWookie]

Здравствуйте. У меня опыт экзаменатора с 2008 года. Принимала разные уровни. Какие у Вас вопросы, постараюсь проконсультировать.

Здравствуйте, спасибо, что отозвались! Я студентка на FLE и сейчас занимаюсь проектом, касательно экзамена DELF и уровня A1. Если вам несложно, не могли бы вы мне поделиться опытом, как принимается экзамен, какие существуют правила поведения и требования к проверке\сдаче непосредственно для экзаменатора? Есть ли существенная разница, как принимать начальный уровень, и студентов, которые сдают на уровень выше? На официальном сайте я нашла ряд брошюр для экзаменаторов, где есть советы и указания, но хотелось бы знать больше деталей. И если я обращаюсь не по адресу, не могли бы вы меня направить на форум или сайт, где я могла бы найти нужную информацию?

[vieenrose]

Здравствуйте, спасибо, что отозвались! Я студентка на FLE и сейчас занимаюсь проектом, касательно экзамена DELF и уровня A1. Если вам несложно, не могли бы вы мне поделиться опытом, как принимается экзамен, какие существуют правила поведения и требования к проверке\сдаче непосредственно для экзаменатора? Есть ли существенная разница, как принимать начальный уровень, и студентов, которые сдают на уровень выше? На официальном сайте я нашла ряд брошюр для экзаменаторов, где есть советы и указания, но хотелось бы знать больше деталей. И если я обращаюсь не по адресу, не могли бы вы меня направить на форум или сайт, где я могла бы найти нужную информацию?

Добрый день. Буду рада ответить на Ваши вопросы исходя из своего опыта. Думаю будет быстрее и проще, если я это сделаю в устной форме. Напишите мне в личку как удобнее будет связаться, скайп или вотс апп. Я во Франции сейчас живу.

[Tombe_la_neige]

Ищу напарника по подготовке к DELF\DALF.. Чтобы мотивировать друг друга методом отчетов и общения в вотсапе. Ежедневно вечером будем отписываться друг другу, что мы изучили за день, делиться интересными материалами с друг другом, задавать вопросы.

Мой уровень сейчас где-то А2-начальный В1. Цель : сдавать DELF В2 в следующем году.

Сейчас в Москве, но с языком в реале соприкасалась. Не считая просто поездок во Францию 2 месяца жила во французской семье в Париже, жила в Марокко полгода, в этом году пару месяцев путешествовала с французами и канадцами.

Кому интересно, пишите в личку.

[Katykaty1603]

Подскажите, пожалуйста, кто в курсе для поступления на 1-ый год в университет смотрят ли на результат В2? Или главное, чтобы был диплом В2? Просто результат не высокий.

[evangelinas]

Подскажите, пожалуйста, кто в курсе для поступления на 1-ый год в университет смотрят ли на результат В2? Или главное, чтобы был диплом В2? Просто результат не высокий.

Присоединюсь к вопросу

[Parka]

Подскажите, пожалуйста, кто в курсе для поступления на 1-ый год в университет смотрят ли на результат В2? Или главное, чтобы был диплом В2? Просто результат не высокий.

зависит от вуза

[IrinaH]

Друзья, подскажите пожалуйста, если кто знает.
В прошлом году сдавала на А2, получила диплом и приложение к нему. В этом году хочу сдать на В2, начинаю заполнять формуляр, а там надо указать номер CIEP, который берется с полученного ранее диплома. Обнюхала и обсмотрела весь свой диплом и приложение - не могу найти этот номер, кроме как мой номер как кандидата. Может, это он и есть?

[Странница]

Подскажите, пожалуйста, кто в курсе для поступления на 1-ый год в университет смотрят ли на результат В2? Или главное, чтобы был диплом В2? Просто результат не высокий.

На днях, например, университет Лиона написал мне что в2 необходим с баллами не меньше 72 из 100, другие университеты писали что просто в2, кто-то писал что в2 и в нашем университете вы тоже будите проходить языковой экзамен...

[Странница]

Друзья, подскажите пожалуйста, если кто знает.
В прошлом году сдавала на А2, получила диплом и приложение к нему. В этом году хочу сдать на В2, начинаю заполнять формуляр, а там надо указать номер CIEP, который берется с полученного ранее диплома. Обнюхала и обсмотрела весь свой диплом и приложение - не могу найти этот номер, кроме как мой номер как кандидата. Может, это он и есть?

я думаю это он и есть!

[Martisima]

Здравствуйте. У меня опыт экзаменатора с 2008 года. Принимала разные уровни. Какие у Вас вопросы, постараюсь проконсультировать.

Добрый день! Написала Вам личное сообщение. Меня интересует консультация по экзамену на уровень В2 и C1. Спасибо.

[dolceprimavera]

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, где требуется delf b2 pro? Если организации при приеме на работу вообще не запрашивают сертификат delf, а для поступления в вуз сдаётся self tout publique?


Отправлено с моего iPhone используя Tapatalk

[MoonRiver]

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, а сайта, на котором можно было бы узнать результаты сдачи DELF/DALF во Франции, нет? Дочь сдавала экзамен в университете в Ля-Рошели, там сказали, что результат пришлют по почте, но нет возможности мониторить почту, а результат нужен довольно срочно. Там же, в университете, сказали, что результата у них не будет, он придет, минуя их, из Парижа? Кто что знает, поделитесь, пожалуйста, очень важно...

[Mid675]

Подскажите, пожалуйста, какая практическая польза в обладании с1 относительно b2? и имеет ли смысл стремиться его заполучить?
живу во франции, работа есть, учиться снова пойду вряд ли, хотя поучилась бы с удовольствим ах, где мои 17 лет

[cygymy]

Подскажите, пожалуйста, какая практическая польза в обладании с1 относительно b2? и имеет ли смысл стремиться его заполучить?
живу во франции, работа есть, учиться снова пойду вряд ли, хотя поучилась бы с удовольствим ах, где мои 17 лет

На настоящий момент он полезен только, если вы планируете магистратуру или аспирантуру.

[Mid675]

просьба удалить, проблема с кодировкой

[Mid675]

Отпишусь по результатам:
получила DALF C1 83/100
Сдавала в Université Savoie Mont Blanc 19/07
между экзаменом и результатами прошло 2 месяца!!! 2 месяца блин! Весь август они были на каникулах, а в сентябре тянули время "le jury ne s'est pas encore réuni" etc
а у меня, напомню, всё это дело было к подаче на десятилетку. В общем, я подалась без сертификата, сказала, что дошлю после. Наконец-то "после" наступило

немного про сам экзамен:
первая часть аудирование: интервью на тему инвестиций в научные стартапы, две женщины. язык простой, без акцента, без жаргона.
Больше всего я боялась фразиологизмов, которыx не знаю. Такого не было вообще. Все слова из общей лексики.

понимание текста: дурацкий текст про счастье и понимание счастья современным человеком т.зр. ученого, который занимается этой проблематикой. много сложносочиненных предложений, цитат, воды. текст длинный. 2 с половиной страницы А4. вопросы заковыристые, даже понимая весь смысл, еще надо подумать, как ответить. проанализировать.
было две сноски с объяснением слов. не помню уже какие, но мне они были известны, меня поразило, что на С1 дают объяснительные сноски на такое.

перерыв в 15 мин

синтез и эссе: два текста: интервью и статья. на тему как интернет стал площадкой для выражения гражданской позиции, плюсы и минусы итп.
в синтезе, я как идиотка, начала, что в двух статьях...авторы ...итп. хотя в интервью нету конечно никакого автора, а интервьюируемый. но блин, когда я об этом подумала, я уже написала чистовик.

на этих трех заданиях словарь не давали, вещи попросили отложить на противоположные столы (через проход), разрешили взять ручку, карандаш, ластик, маркер. можно пользоваться замазкой.

перерыв 40 мин

четвертое задание проходило в другой аудитории, на столе был словарь фр-фр. на самом деле, это был просто кабинет. и пока я подготавливала мой доклад, двое педагогов работали за своими компами. то есть порепетировать в голос (или даже шепотом) не получилось.

дали тянуть два конверта: я вытянула роботов и страхи/риски. дают пробежать глазами пару минут. я выбрала страхи и риски. два простых коротких текста: один про то, как эволюционирует понятие страха в современном (западном) обществе, где нет войн и непосредственной угрозы жизни. второй про эксперимент, что люди в шлеме более склонны к риску.

я набросала свои тезисы и вводные фразы и чувствовала себе уверено... и выпалила всё это за 8 мин вместо 15 положенных.
принимали две дамы (отвели меня уже в третью аудиторию)
засекли секундомер. видимо, они поняли, что я расстроилась, когда увидела своё неудовлетворительное время, и мне сказали "не волнуйтесь, это не на что не влияет, это для нас". потом они мне задавали разные вопросы. довольно много. только на тему моего доклада. и близкие типа "а вот вы сказали то-то, а обоснуйте" и не очень типа " вы говорите, что роль государства защищать граждан, а почему вот у нас под носом атомная элекростанция? это же опасно?" я старалась, как могла, отвечать развернуто, чтобы реабилитироваться. но блин, настроение было испорчено. и вы знаете, что? за этот несчастный доклад, у меня самая высокая оценка из всех моих заданий - 22,5
то есть, за короткий доклад баллы не снимают.

результатом я довольна, собой горда. готовилась по 2 учебникам скачаным с рутрекера, réussir le dalf и dalf c1(оранжевый)
готовила только production.

[Yesli]

Поздравляю, вы молодец! Я сдавала этот экзамен в Париже в alliance Française. Экзамен проходил в два этапа: первая часть письменная и через неделю устная. Так вот, сдача последней части в конце мая, а результаты обещали с 1 июля, а по факту в середине июля - 1,5 месяца ожидания. А диплом через полгода в лучшем случае.

[Mid675]

Поздравляю, вы молодец! Я сдавала этот экзамен в Париже в alliance Française. Экзамен проходил в два этапа: первая часть письменная и через неделю устная. Так вот, сдача последней части в конце мая, а результаты обещали с 1 июля, а по факту в середине июля - 1,5 месяца ожидания. А диплом через полгода в лучшем случае.

спасибо я Вас тоже поздравляю
в два этапа прикольно! а вы знали заранее, что испытания с разницей в неделю?
с одной стороны удобно, доклад на свежую голову, а с другой..если жить далеко...
мне до Шамбери, где я сдавала 2 часа на машине. хорошо, что за один день управились.

ну а диплом, фиг с ним, главное квиточек у меня для префектуры есть.
а то они уже нервничать начали, звонили мне, что надо его дослать.

[Yesli]

У них на сайте видно, что несколько дат, а во время записи они объясняют, обычно. Правда, я сама вопросы задавала, чтобы понять как решать с работой. Потом в convocation даты, время и длительность указаны.
Мне наоборот было удобно в два этапа в плане работы. Но, с другой стороны, сдал за один день и забыл. Но выбирать не приходится

[nikitamarina]

Здравствуйте.Посоветуйте мне ,пожалуйста, учебник по подготовке на уровень А2 и В1 . Занимаюсь самостоятельно ,но хотелось бы чего-то более точного .

[Mid675]

Здравствуйте.Посоветуйте мне ,пожалуйста, учебник по подготовке на уровень А2 и В1 . Занимаюсь самостоятельно ,но хотелось бы чего-то более точного .

точного к сдаче или к изучению, в смысле вам шашечки или ехать?

забиваете в гугле
cle grammaire progressive du francais
и
cle vocabulaire progressif du francais
и ищете свой уровень
лучшего человечество, на мой взгляд, еще не придумало.
если у вас их еще нет - ищите на торент трекерах, на самом главном рускоязычном точно есть

или напишите вашу почту мне в личку, у меня может сохранились в пдф какие-то. не так давно всё это было

[Ксения28]

Всем привет
Кто-то сдавал DELF или DALF в этом/прошлом году?
Поделитесь, пожалуйста, впечатлениями. Как все прошло, как готовились, и тд. Спасибо

[musjaster]

Всем привет
Кто-то сдавал ДЕЛФ или ДАЛФ в этом/прошлом году?
Поделитесь, пожалуйста, впечатлениями. Как все прошло, как готовились, и тд. Спасибо

я сдавала в феврале Б2
все прошло хорошо,
перечитала грамматику (но это больше для себя)

[dolceprimavera]

Всем привет
Кто-то сдавал DELF или DALF в этом/прошлом году?
Поделитесь, пожалуйста, впечатлениями. Как все прошло, как готовились, и тд. Спасибо

Добрый день! Я сдавала в прошлом году в Марселе. Готовилась, EO прошёл на ура, очень приятно поговорила с экзаменаторами по теме билета и просто блабла, а вот все письменное хуже, аудирование -речь довольно быстрая, на некоторые вопросы отвечала методом тыка. Задания на листах с двух сторон: текст с одной, вопросы с другой, тратится много времени на переворачивание. Было довольно стрессово. Но в итоге сдала.


Отправлено с моего iPhone используя Tapatalk

[dolceprimavera]

Всем привет
Кто-то сдавал DELF или DALF в этом/прошлом году?
Поделитесь, пожалуйста, впечатлениями. Как все прошло, как готовились, и тд. Спасибо

Не написала как готовилась: по книге, по TV5monde, телевизор с новостями смотрела, и потом почти каждый день : текст на СЕ, аудирование на СО и новая тема для EO и ЕЕ


Отправлено с моего iPhone используя Tapatalk

[dolceprimavera]

я сдавала в феврале Б2
все прошло хорошо,
перечитала грамматику (но это больше для себя)

И ещё маленький совет: заучите правила написания писем и ключевые фразы наизусть, все задания финальные на ЕЕ это тема, которую надо изложить в письме кому-то


Отправлено с моего iPhone используя Tapatalk

[musjaster]

И ещё маленький совет: заучите правила написания писем и ключевые фразы наизусть, все задания финальные на ЕЕ это тема, которую надо изложить в письме кому-то

это вы мне?
я уже сдала, лол

[dolceprimavera]

это вы мне?
я уже сдала, лол

Извиняюсь, не туда нажала, это для Ксения28 ответ


Отправлено с моего iPhone используя Tapatalk

[Ксения28]

Извиняюсь, не туда нажала, это для Ксения28 ответ


Отправлено с моего iPhone используя Tapatalk

Спасибо большое за советы

А сколько по времени вы примерно готовились? Понимаю, что у всех все индивидуально, но интересен опыт уже сдавших.

Так же вопрос по поводу результатов. Минимальное количество баллов для сдачи 50/100. Пишется ли количество баллов на сертификате, или же просто пишут, что экзамен сдан?

Cпасибо