Certificat de célibat/coutume

[RasKokocha]

RasKokocha, спасибо, я во Франции, но ведь этот документ будет на французском.. Т.е. его нужно будет переводить, заверять и потом уже ставить апостиль?..

Я честно говоря, в замешательстве... Действительно, наши ЗАГСы и Минюсты заверяют до-ты на русском. Абсурд какой-то получается.

Может быть есть такой выход: попросить мэрию предоставить Вам в письменном виде список документов, в котором бы было требование принести апостилированный сертификат де кутюм

нужно же как-то это требование аргументировать, наверное...