Certificat de célibat/coutume

[iricha78]

Скажите, а принципиально ли, КАКИМ посольством выдан этот сертификат?? Если я его сделаю в Хельсинки в посольстве Российской федерации, оно во Франции сойдет?

Я уже не помню на каком языке был сертификат .Надо уточнить. И если на французском, то я не думаю, что наше консульство в Финляндии сможет вам выдать документ на франц-м.Там же откоммандированы сотрудники со знанием финского и английского.
И, вообще, мне ,кажется ,что у них существует какая-то международная сертификация. И я не думаю, что французская мэрия может принять документ у консульства аккредитованного для работы в совершенно другой стране.
Это если рассуждать логически. А так нужно просто позвонить во все 3 инстанции, чтобы убедится что они вам дадут ОДИНАКОВУЮ информацию