Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 09.12.2012, 21:34
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.027
Iirreenn, девушка абсолютно ничего некорректного не сказала. Наоборот- совершенно верно вам посоветовала узнавать в вашей мэрии, примут ли у вас эту справку. Так как на самом деле это филькина грамота, она лишь означает что в данном архиве нет записи о вашем браке. А вдругом архиве она может быть. Или может появиться за 6 месяцев. Тут ничего некорректного нет.

Далеко не все мэрии эту филькину грамоту берут. Так что правильный совет - узнавайте в вашей мэрии. Тем более что стоит эта бумага с апостилем , а потом еще и переводом ,не три копейки.
Ptu вне форумов  
  #2
Старое 09.12.2012, 23:35     Последний раз редактировалось Nancy; 10.12.2012 в 00:28.. Причина: правила форума
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Iirreenn
 
Дата рег-ции: 29.07.2009
Откуда: Москва-PICARDIE
Сообщения: 497
меня мучает один вопрос.ПОЧЕМУ НЕЛЬЗЯ ОБЪЯСНИТЬ МЭРИИ, ЧТО СТРАНИЦА В РОССИЙСКОМ ПАСПОРТЕ ОСЕМЕЙНОМ ПОЛОЖЕНИИ ЭТО И ЕСТЬ *** И Т.П. ??? пусть смотрят эту страницу в день бракосочетания или перевод этой страницы , если там есть штампы . Или я слишком много хочу?


*** Certificat de célibat/coutume
Iirreenn вне форумов  
  #3
Старое 09.12.2012, 23:42
Мэтр
 
Аватара для Klassnaia
 
Дата рег-ции: 20.03.2006
Откуда: Cannes
Сообщения: 6.104
Iirreenn, потому что российский паспорт действителен только в России. Он так и называется внутренний паспорт.
__________________
Дай каждому дню быть лучшим в твоей жизни!
Учение с увлечением!
Klassnaia вне форумов  
  #4
Старое 09.12.2012, 23:47
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Iirreenn
 
Дата рег-ции: 29.07.2009
Откуда: Москва-PICARDIE
Сообщения: 497
Посмотреть сообщениеKlassnaia пишет:
Iirreenn, потому что российский паспорт действителен только в России. Он так и называется внутренний паспорт.
отлично, согласна. Но св-во о рождении тоже российское, мы ставим на него апостиль и все прекрасно. По сути тоже самое можно делать и с российским паспортом.
Iirreenn вне форумов  
  #5
Старое 09.12.2012, 23:50
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Iirreenn, очень интересная мысль, предложите её вашей мэрии, возможно, они пойдт вам навстречу по поводу страницы в паспорте РФ о семейном положении.
fille77 вне форумов  
  #6
Старое 09.12.2012, 23:55
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Iirreenn
 
Дата рег-ции: 29.07.2009
Откуда: Москва-PICARDIE
Сообщения: 497
Посмотреть сообщениеfille77 пишет:
Iirreenn, очень интересная мысль, предложите её вашей мэрии, возможно, они пойдт вам навстречу по поводу страницы в паспорте РФ о семейном положении.
Сильно сомневаюсь . но все же попрошу своего ненаглядного их проинструктировать, так сказать провести небольшой ликбез с улыбкой на лице.
Iirreenn вне форумов  
  #7
Старое 09.12.2012, 23:58
Мэтр
 
Аватара для Klassnaia
 
Дата рег-ции: 20.03.2006
Откуда: Cannes
Сообщения: 6.104
Iirreenn, в мэрии есть перечень документов, где четко сказано certificat de coutume et de célibat, зачем же со своим уставом в чужой монастырь?
__________________
Дай каждому дню быть лучшим в твоей жизни!
Учение с увлечением!
Klassnaia вне форумов  
  #8
Старое 10.12.2012, 00:06
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Iirreenn
 
Дата рег-ции: 29.07.2009
Откуда: Москва-PICARDIE
Сообщения: 497
Посмотреть сообщениеKlassnaia пишет:
Iirreenn, в мэрии есть перечень документов, где четко сказано certificat de coutume et de célibat, зачем же со своим уставом в чужой монастырь?
Боже упаси лезть во Францускую мэрию Я не говорила о названии документа, речь идет о сути. В любом случае, спорить я с Вами не стану. Ибо уже поздно, во всяком случае в России. Но я считаю, что все-таки я права, уж позвольте но куда я денусь, буду бегать собирать свое досье Просто оч. захотелось поделиться мыслью.
Iirreenn вне форумов  
  #9
Старое 10.12.2012, 00:09
Мэтр
 
Аватара для Klassnaia
 
Дата рег-ции: 20.03.2006
Откуда: Cannes
Сообщения: 6.104
Iirreenn, это только начало большого и длинного пути, дальше еще больше странностей(читайте глупостей) будут требовать.
__________________
Дай каждому дню быть лучшим в твоей жизни!
Учение с увлечением!
Klassnaia вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
coutume, виза невесты, заключение брака


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Как получить "Certificat célibat /coutume" в консульстве Украины lorana Административные и юридические вопросы 493 07.11.2020 15:15
"Certificat célibat /coutume" Irina155 Административные и юридические вопросы 1 01.05.2010 22:30
Certificat de coutume tatti Административные и юридические вопросы 1 27.01.2007 17:07
Certificat de coutume Lizza Административные и юридические вопросы 1 27.10.2005 11:46
Certificat de coutume eterfe Административные и юридические вопросы 4 08.08.2003 01:10


Часовой пояс GMT +2, время: 04:53.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX