|
#1
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.023
|
||
![]() |
|
#2
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.023
|
Да, эстонцы могут говорить, что хотят, но во Франции вы обязаны иметь эстонскую страховку, пока не устроились на работу, или не образовали семью с тем, кто имеет французскую страховку. Удачи вам.
|
|
![]() |
|
#3
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 28.10.2010
Сообщения: 56
|
С марта занимаюсь оформлением Carte Vitale, в середине августа прислали зеленую форму с просьбой расписаться и приклепить фотографию. Прикрепил, отправил, надеюсь это последний этап.
Подскажите сколько у кого занимало получение карты после этого этапа? И еще связаный вопрос: нужно оплатить больницу, сказали что примерно через месяц после выписки смотреть будет ли карта, если нет то оплачивать наличными, потом возмещать. У кого-то была подобная ситуация, можно ли отсрочить платеж больше чем на месяц? |
|
![]() |
|
#4
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Мне очень быстро прислали - буквально, неделя.
я думаю, можно... мы иногда забываем оплатить больничный листок.. один раз около месяца валялся.. и ничего. Но лучше, сразу заплатить.. все равно ведь вам потом деньги на счет вернут. Так спокойнее, а то еще забудете потом |
|
![]() |
|
#5
![]() |
||
Бывалый
![]() ![]() Дата рег-ции: 06.04.2010
Сообщения: 106
|
здравствуйте. у меня при оформлении карты попросили оригинал российского свидетельства о рождении, при том что я отослала копию с переводом.. кто нибудь сталкивался с подобным?
|
|
![]() |
|
#6
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 19.09.2009
Откуда: Kiev-Paris
Сообщения: 1.617
|
lunia, Во Франции повсюду требуют оригинал, это нормально. В Украине уже давно выдают свидетельства нового образца, выглядят , как сертификаты. Это и есть оригиналы, их можно запрашивать сколько угодно раз. Подозреваю, в России тоже самое.
|
|
![]() |
|
#7
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.385
|
||
![]() |
|
#8
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 19.09.2009
Откуда: Kiev-Paris
Сообщения: 1.617
|
||
![]() |
|
#9
![]() |
||
Бывалый
![]() ![]() Дата рег-ции: 06.04.2010
Сообщения: 106
|
В любом случае, спасибо за ответ.. |
|
![]() |
|
#10
![]() |
||
Бывалый
![]() ![]() Дата рег-ции: 06.04.2010
Сообщения: 106
|
в России свидетельство выдается одно на всю жизнь, конечно, можно запросить дубликат по потере, но это совсем другой случай.
|
|
![]() |
|
#11
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 16.02.2010
Сообщения: 1.071
|
В России, если сказать что свидетельство потеряно или сгорело, они тоже выдадут дубликат. ========= У меня просили свидетельство не для оформления карты, а для записи в национальный реестр (получение постоянного номера Sécu или INSEE). Там для иностранцев родившихся не во Франции было сказано что нужен заверенный переводчиком перевод + копия свидетельства (а она и так есть в переводе), что и было послано. Оригинал просили только у французов/ родившихся во Франции. |
|
![]() |
|
#12
![]() |
||
Бывалый
![]() ![]() Дата рег-ции: 06.04.2010
Сообщения: 106
|
|
|
![]() |
|
#13
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 08.11.2009
Откуда: Paris
Сообщения: 3.221
|
lunia, У Вас же оригинал на русском языке? Он им и не нужен, нужен перевод с копией свидетельства, в идеале заверенный, я сразу сделала у одного из форумских переводчиков, все равно он дальше будет нужен. Теперь, когда просят подать "свежее" свидетельство, я прошу переводчика выслать перевод заверенный с копией со "свежей" датой и его и отдаю.
Совет: узнайте у переводчика заранее, будет ли он хранить Ваш перевод и на каких условиях его "обновлять", мой берет символически за расходы на пересылку, за что я, естественно, очень благодарна. |
|
![]() |
|
#14
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 21.07.2011
Сообщения: 11
|
Здравствуйте!
Есть небольшая проблема:не дают carte vitale т.к нет апостиля на свидетельстве о рождении.Консульство апостиль не ставит.Возвращаться в Москву ради апостиля как-то тоже желания нет...Что можете посоветовать в данной ситуации?Возьмут ли меня на работу с обычной аттестацией о mutuelle? (виза студенческая) |
|
![]() |
|
#15
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 19.09.2009
Откуда: Kiev-Paris
Сообщения: 1.617
|
||
![]() |
|
#16
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 30.03.2014
Откуда: Екатеринбург-Bollwiller(Haut Rhin)
Сообщения: 65
|
Спасибо. Всё поняла. Теперь имею представление как действовать дальше.
|
|
![]() |
|
#17
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 30.03.2014
Откуда: Екатеринбург-Bollwiller(Haut Rhin)
Сообщения: 65
|
О том, что я прикреплена к страховке мужа устно мне сообщили тут же, после подачи документов. Официальное письмо подтверждение нам пришло примерно через 2 недели, ещё через неделю-полторы пришел формуляр для вклейки фото и отправки его для изготовления карты.
|
|
![]() |
|
#18
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 30.03.2014
Откуда: Екатеринбург-Bollwiller(Haut Rhin)
Сообщения: 65
|
Ну я же не выдумываю тут небылицы. Рассказываю то, что есть. Виньетку они и не требовали. Паспорт с визой и датой въезда и свидетельство о браке, ещё свидетельство о рождении с переводом, остальные документы мужа.И мы уже получили attestation de droits a l'assurance maladie, где я приписана к номеру мужа.
|
|
![]() |
|
#19
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 13.04.2008
Откуда: 94-61
Сообщения: 10.228
|
__________________
Дай каждому дню шанс стать самым прекрасным в твоей жизни! *** |
|
![]() |
|
#20
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Подала документы в страховую, чтобы вписаться на номер мужа. Сначала копию заверенного перевода свидетельства о рождении. Затем, через месяц, пришло письмо с просьбой прислать оригинал. Отвезла оригинал перевода, заверенный переводчиком сертефиуцированным при посольстве Франции в Украине (точно такой же подавала при регистрации брака). Взяли и сказали, что все ок. Теперь вот снова, после двух недель, прислали письмо, что им по прежнему не хватает оригинала свидетельства о рождении. Вопрос в чем, как им доказать, что у нас свидетельство выдается раз в жизни? Или быть может им не хватает ксерокопии украинского свидетельства, без перевода?
__________________
Отругала своих тараканов, рассадила в голове по полочкам, запретила меняться местами. Притихли, не беспокоят, шепотом обсуждают какая я плохая. Ваше право на собственное мнение еще не обязывает меня слушать бред |
|
![]() |
|
#21
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.12.2003
Сообщения: 3.158
|
Nathalia, перевод присяжного переводчика должен прикрепляться к фотокопии апостилированного украинского оригинала
|
|
![]() |
|
#22
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Flori, т.е. есть шанс, что им будет достаточно копии оригинала на украинском языке? Просто донести
Но переводчик сертефицирован при посольстве и все документы от него в таком виде, без нотариальной копии документов
__________________
Отругала своих тараканов, рассадила в голове по полочкам, запретила меняться местами. Притихли, не беспокоят, шепотом обсуждают какая я плохая. Ваше право на собственное мнение еще не обязывает меня слушать бред |
|
![]() |
|
#23
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.12.2003
Сообщения: 3.158
|
я не знаю что такое переводчик, сертифицированный при посольстве, обычно они при трибунале или cour d'appel, и всегда все мои переводы, сделанные во Франции, были прикреплены к фотокопии оригинала самим переводчиком (фотокопии, а не нотариальной копии!). Это никогда не вызывало вопросов ни в одной администрации. Если фотокопия сделана с апостилированного оригинала, то этого достаточно.
|
|
![]() |
|
#24
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 09.12.2012
Сообщения: 15
|
Подскажите, пожалуйста, если есть номер секьюрите сосиаль, но нет карт виталь, то есть её по каким то причинам не прислали, при том что все документы были отправлены, получу ли я возмещение если пойду к врачу?
|
|
![]() |
|
#25
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 43.812
|
Получите, но без карты надо будет заплатить всю сумму, а потом послать документы в Секю. С картои у многих врачеи вы платите только разницу.
|
|
![]() |
|
#26
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 30.03.2014
Откуда: Екатеринбург-Bollwiller(Haut Rhin)
Сообщения: 65
|
Уважаемые форумчане-знатоки, у меня вопрос по получению carte vitale. У меня виза жены с виньеткой ОФФИ. Мы с мужем отдали все необходимые документы на оформление медицинской страховки ( он отдавал свои документы тоже т. к. работает в швейцарии, застрахован был там же и ранее у него не было французской карт виталь). Всё прошлобез гладко и нам объяснили, что всё в порядке, он застрахован во Франции, я прикреплена к его номеру и каждый из нас получит свою cart vitale с номером мужа. После этого мы получили по почте подтверждение страховки и стали ждать формуляры для вклейки фотографий и отправки их для оформления непосредственно карт. Формуляр к нам по почте пришел. Но один, только на мужа, место для вклейки фотографии только на него. Я не понимаю, а как тогда оформляется карта на меня? Муж не в курсе, ответить на мои вопросы не может.Буду благодарна за консультации знающих людей.
|
|
![]() |
|
#27
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
|
TEЯ, вам тоже должны прислать ваш формуляр, но, видимо, после мужниного оформления. Вы должны уточнить у вашего консультанта.
|
|
![]() |
|
#28
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 24.05.2011
Откуда: 92
Сообщения: 435
|
TEЯ, на следующий неделе собираюсь идти в assurance maladie, что бы прекрепить меня к страховке мужа. Скажите пожалуйста как долго вы ждали письмо о подтверждении, что вы прекреплены ?
__________________
Alena2010 |
|
![]() |
|
#29
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 30.03.2014
Откуда: Екатеринбург-Bollwiller(Haut Rhin)
Сообщения: 65
|
Спасибо. Я думала, что нам пришлют документы одновременно. Может быть это саязано с тем, что на момент подачи документов виньетки ОФИИ ещё не было. Теперь она есть. Но дама, которая принимала документы ничего не сказала про виньетку ОФИИ и необходимость её донести. Пытаюсь понять, что я должна сейчас сделать. Муж терпеть не может звонить и общаться с административными органами. Я попросила его розвонить консультанту, но он не желает, говорит " ты застрахована и всё" и не видит разницы жить с картой или без.
|
|
![]() |
|
#30
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
|
Ну если у вас только не заоблачные доходы. Звонить необязательно, можно по е-mail общаться. |
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Получение carte vitale | muripabi | Здоровье, медицина и страховки | 370 | 05.06.2025 17:07 |
Европейская карточка мед.страхования (на основе Carte Vitale) | ElenaSofia | Здоровье, медицина и страховки | 75 | 20.02.2022 13:23 |
Сarte vitale, ее обновление и другие нововведения | Ptu | Здоровье, медицина и страховки | 201 | 08.06.2011 19:41 |
Сменить фамилию на carte vitale? | Mme Colette | Здоровье, медицина и страховки | 3 | 06.03.2011 12:34 |
Про carte vitale и страховки вообще | Bianca | Здоровье, медицина и страховки | 61 | 20.02.2009 11:37 |