|
#10
09.08.2013, 02:03
|
||
|
Мэтр
 
Дата рег-ции: 31.10.2011
Откуда: Лютеция-Понт Эвксинский
Сообщения: 1.878
|
Здравствуйте, форумчане
 Тут такой вопрос. Мой муж уже заранее ( до моего возвращения во Францию с "визой жены") начал выяснять, какие документы требуются для моей страховки. И вот что он пишет "Mais il demande aussi une copie de ton acte de naissance, çà c'est bon mais aussi un acte de naissance EN FRANCAIS. C'est bizarre. Sais-tu si l'ambassade d'Ukraine en France délivre ce genre de document?" Т.е. требуют какое-то свидетельство о рождении на французском. Я мужу сказала, что, наверняка, это не свидетельство на французском, а ПЕРЕВОД моего свидетельства на французский язык. Говорит-"нет, надо твоё свидетельство, его перевод+ свидетельство на французском" Подскажите , пожалуйста, это правда или муж мой не так понял? ( завален работой и + сборы бумажек для визы уже загрузили мозг ) Спасибо заранее.
__________________
"...а капкан - простейшее созданье, мы его обманем как-нибудь."
|
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Номер sécurité sociale | green_fr | Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting | 9 | 27.06.2012 22:51 |
| Sécurité sociale | anita | Административные и юридические вопросы | 36 | 01.08.2011 10:37 |
| Sécurité Sociale LMDE или MEP | janovich | Учеба во Франции | 1 | 02.06.2008 10:44 |
| Remboursement de la cotisation sécurité sociale | Innes | Учеба во Франции | 0 | 24.09.2007 15:50 |
| Смена статуса и sécurité sociale | bebe | Административные и юридические вопросы | 12 | 03.08.2007 15:29 |
Древовидный вид