Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 17.04.2018, 12:59
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Етие
 
Дата рег-ции: 06.04.2017
Откуда: Montpellier
Сообщения: 358
tanya_lya, Добрый день! Никакой экзамен сдавать не надо! Отменили уже давно!
Етие вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 08.04.2018, 13:41
Мэтр
 
Аватара для гламурная гнусь
 
Дата рег-ции: 25.05.2014
Откуда: Россия
Сообщения: 649
Добрый день, подаю на следующей неделе документы на визу жены и своему ребенку, возник вопрос: подавать ли свидетельства о разводе предыдущих браков, если фамилия у меня везде девичья: свидетельство о рождении, оба паспорта и свидетельстве о рождении у ребенка тоже моя девичья? Не хочу переводить и апостилировать дополнительно еще кучу бумаг просто) или все же нужно прикладывать все? Спасибо.
гламурная гнусь вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 08.04.2018, 14:43
Мэтр
 
Аватара для funfun
 
Дата рег-ции: 09.12.2015
Откуда: Kaput Mundi
Сообщения: 1.765
гламурная гнусь, точно моя история,но без маленького ребёнка.Я поменяла все документы на девичью и подала.
Офицер,посмотрев на меня оценивающий взглядом,задала вопрос,вы были замужем?
Чтож,я сказала да.И пришлось все документы с апостилями и подать.Уффф..
Готовьте все документы с апостиль,придётся.
funfun вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 08.04.2018, 14:51     Последний раз редактировалось гламурная гнусь; 08.04.2018 в 14:54..
Мэтр
 
Аватара для гламурная гнусь
 
Дата рег-ции: 25.05.2014
Откуда: Россия
Сообщения: 649
Посмотреть сообщениеfunfun пишет:
гламурная гнусь, точно моя история,но без маленького ребёнка.Я поменяла все документы на девичью и подала.
Офицер,посмотрев на меня оценивающий взглядом,задала вопрос,вы были замужем?
Чтож,я сказала да.И пришлось все документы с апостилями и подать.Уффф..
Готовьте все документы с апостиль,придётся.
Так я не отрицаю что была замужем, у меня в интегральной копии о браке написан развод) но я была в браке с девичьей и не меняла)
В предыдущих браках меняла..
То есть у меня указан последний брак в интегральной копии, а предыдущие не указаны.
Я вернула девичью фамилию в 2005 году, вышла замуж в 2007, но фамилию не стала менять
гламурная гнусь вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 08.04.2018, 15:22
Мэтр
 
Аватара для гламурная гнусь
 
Дата рег-ции: 25.05.2014
Откуда: Россия
Сообщения: 649
Посмотреть сообщениеfunfun пишет:
гламурная гнусь, точно моя история,но без маленького ребёнка.Я поменяла все документы на девичью и подала.
Офицер,посмотрев на меня оценивающий взглядом,задала вопрос,вы были замужем?
Чтож,я сказала да.И пришлось все документы с апостилями и подать.Уффф..
Готовьте все документы с апостиль,придётся.
А вы когда документы в мэрию подавали, не прикладывали все предыдущие браки? Только когда за визой пошли?
гламурная гнусь вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 18.04.2018, 09:50
Мэтр
 
Аватара для гламурная гнусь
 
Дата рег-ции: 25.05.2014
Откуда: Россия
Сообщения: 649
Добрый день) напишу и я отчёт о получении визы себе и сыну)
Подала досье 09/04 в ВЦ в Екатеринбурге, виза проставлена 13/04, но забрала паспорта только сейчас, были в транзите
Мои документы:
копии паспортов все страницы,
анкеты,
формуляр OFII
Копия паспорта и ID мужа
Свежая интегральная копия из мэрии
Копия семейной книги
Оригиналы посмотрели, копии забрали
На сына:
Копия паспорта все страницы
Копия СОР переведённая у присяжного переводчика
Анкета
Документы на дом+ квитанция за свет
Бумаги о зарплате мужа
Налоговая декларация
Рабочий контракт мужа
Копия ID мужа
Копия семейной книги
Письмо- обязательство от мужа и от меня о принятии расходов на французском языке, написаны от руки
Письмо- обязательство от нас обоих о том, что запишем ребёнка в школу по прибытию во Францию
Согласие нотариальное от отца, переведённое и заверенное- копия
Копия паспорта отца
Моя выписка из банка на англ языке))))) такую дал банк- приняли))

Анкету и формуляр заполняла в ВЦ под чутким руководством девочки, принимающей документы) потому что у них другие бланки, а не те что я скачала
Моя виза без оплаты, за сына 99евро
Никто не звонил, я переживала))
Фото приклеили то, что делали при биометрии... страшно красивая там, но что поделать?))))
Как и просила в анкете - виза с 25/05))
Да! У нас были трехлетние визы С до 2019 года- их не аннулировали, так и остались в паспортах))
Спасибо большое IrinaH )))
гламурная гнусь вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 18.04.2018, 09:59
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Етие
 
Дата рег-ции: 06.04.2017
Откуда: Montpellier
Сообщения: 358
гламурная гнусь, Добрый день! У меня не просили никакких писем от мужа и никаких выписок из банка! Наверно внесли какие то изменения в список документов для визы.....
Етие вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 18.04.2018, 10:13
Мэтр
 
Аватара для гламурная гнусь
 
Дата рег-ции: 25.05.2014
Откуда: Россия
Сообщения: 649
Посмотреть сообщениеЕтие пишет:
гламурная гнусь, Добрый день! У меня не просили никакких писем от мужа и никаких выписок из банка! Наверно внесли какие то изменения в список документов для визы.....
Я собирала по списку на сайте консульства)
Вы на ребенка тоже запрашивали? Или только на себя? На меня тоже ничего не нужно было
гламурная гнусь вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 18.04.2018, 10:14
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Етие
 
Дата рег-ции: 06.04.2017
Откуда: Montpellier
Сообщения: 358
гламурная гнусь, Только для себя
Етие вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 18.04.2018, 10:16
Мэтр
 
Аватара для гламурная гнусь
 
Дата рег-ции: 25.05.2014
Откуда: Россия
Сообщения: 649
Посмотреть сообщениеЕтие пишет:
гламурная гнусь, Только для себя
Ну вот)) а на ребёнка очень толстое досье получается
гламурная гнусь вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 10.10.2018, 11:07     Последний раз редактировалось Norvege; 10.10.2018 в 11:29..
Дебютант
 
Аватара для Norvege
 
Дата рег-ции: 09.10.2018
Сообщения: 28
Посмотреть сообщениегламурная гнусь пишет:
Добрый день) напишу и я отчёт о получении визы себе и сыну)
Подала досье 09/04 в ВЦ в Екатеринбурге, виза проставлена 13/04, но забрала паспорта только сейчас, были в транзите
Мои документы:
копии паспортов все страницы,
анкеты,
формуляр OFII
Копия паспорта и ID мужа
Свежая интегральная копия из мэрии
Копия семейной книги
Оригиналы посмотрели, копии забрали
На сына:
Копия паспорта все страницы
Копия СОР переведённая у присяжного переводчика
Анкета
Документы на дом+ квитанция за свет
Бумаги о зарплате мужа
Налоговая декларация
Рабочий контракт мужа
Копия ID мужа
Копия семейной книги
Письмо- обязательство от мужа и от меня о принятии расходов на французском языке, написаны от руки
Письмо- обязательство от нас обоих о том, что запишем ребёнка в школу по прибытию во Францию
Согласие нотариальное от отца, переведённое и заверенное- копия
Копия паспорта отца
Моя выписка из банка на англ языке))))) такую дал банк- приняли))

Анкету и формуляр заполняла в ВЦ под чутким руководством девочки, принимающей документы) потому что у них другие бланки, а не те что я скачала
Моя виза без оплаты, за сына 99евро
Никто не звонил, я переживала))
Фото приклеили то, что делали при биометрии... страшно красивая там, но что поделать?))))
Как и просила в анкете - виза с 25/05))
Да! У нас были трехлетние визы С до 2019 года- их не аннулировали, так и остались в паспортах))
Спасибо большое IrinaH )))
Для анкеты сына вы прикрепляли свидетельство на дом и квитанции. А мы с дочкой только прописаны и собственниками не являемся . Или эта инфа нужна от супруга из Франции?
У всех была необходимость предоставлять разрешение от бывшего мужа и копию его паспорта?
Мы хотим обойтись без его разрешений... уж очень он проблемный . А после получения внж, затребовать через суд это разрешение и ограничить в родительских правах.
И что такое семейная книга?..
Norvege вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 10.10.2018, 11:08
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Посмотреть сообщениеNorvege пишет:
И что такое семейная книга?..
livret de famille, книжечка в синей обложке, которую выдают после заключения брака во Франции.
fille77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 10.10.2018, 11:35
Мэтр
 
Аватара для гламурная гнусь
 
Дата рег-ции: 25.05.2014
Откуда: Россия
Сообщения: 649
Посмотреть сообщениеNorvege пишет:
Для анкеты сына вы прикрепляли свидетельство на дом и квитанции. А мы с дочкой только прописаны и собственниками не являемся . Или эта инфа нужна от супруга из Франции?
У всех была необходимость предоставлять разрешение от бывшего мужа и копию его паспорта?
Мы хотим обойтись без его разрешений... уж очень он проблемный . А после получения внж, затребовать через суд это разрешение и ограничить в родительских правах.
И что такое семейная книга?..
Разрешение от отца нужно обязательно, без него визу Д не получить.
Документы на жильё нужны от мужа, это где вы будете жить здесь
гламурная гнусь вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 10.10.2018, 11:44
Дебютант
 
Аватара для Norvege
 
Дата рег-ции: 09.10.2018
Сообщения: 28
Посмотреть сообщениегламурная гнусь пишет:
Разрешение от отца нужно обязательно, без него визу Д не получить.
Документы на жильё нужны от мужа, это где вы будете жить здесь
Значит до момента подачи документов на внж его разрешение не нужно?
Подскажите, пожалуйста, через сколько дней регистрируют брак после подачи документов? И потом сразу после регистрации брака надо ехать подавать на визу D?
Norvege вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 10.10.2018, 11:54
Мэтр
 
Аватара для гламурная гнусь
 
Дата рег-ции: 25.05.2014
Откуда: Россия
Сообщения: 649
Посмотреть сообщениеNorvege пишет:
Значит до момента подачи документов на внж его разрешение не нужно?
Подскажите, пожалуйста, через сколько дней регистрируют брак после подачи документов? И потом сразу после регистрации брака надо ехать подавать на визу D?
В разных мэриях по-разному) почитайте тему: документы для мэрии, там написано все

Разрешение от отца входит в список документов на визу Д, но это уже после регистрации брака. Вы вернетесь в Россию после свадьбы и будете подавать
гламурная гнусь вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 20.10.2018, 15:28
Дебютант
 
Аватара для minois
 
Дата рег-ции: 27.03.2003
Откуда: C-Петербург
Сообщения: 76
Отправить сообщение для  minois с помощью ICQ
а так как я на пенсии, могу я сделать такой внж "Carte de séjour pour étranger retraité ou conjoint de retraité"?
minois вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 21.10.2018, 16:24
Дебютант
 
Дата рег-ции: 28.09.2017
Сообщения: 14
А на сколько лет первая карта? Если вышла замуж за француза.
Nesspades вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 27.10.2019, 20:53
Дебютант
 
Дата рег-ции: 04.10.2019
Сообщения: 21
Посмотреть сообщениегламурная гнусь пишет:
Согласие нотариальное от отца, переведённое и заверенное- копия
Копия паспорта отца
Подскажите пжст, нужно ли апостилировать согласие нотариальное от отца? И прошу прощение, что значит заверенное?
Копию паспорта отца - вы все страницы делали или только заполненные? Заверяли копии нотариально?
Nusya28 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 28.10.2019, 10:26
Мэтр
 
Аватара для Алиссиния
 
Дата рег-ции: 27.09.2019
Откуда: France
Сообщения: 730
Посмотреть сообщениеNusya28 пишет:
Подскажите пжст, нужно ли апостилировать согласие нотариальное от отца? И прошу прощение, что значит заверенное?
Копию паспорта отца - вы все страницы делали или только заполненные? Заверяли копии нотариально?
Апостилировать согласие не нужно, нужно его перевести на французский язык и нотариально заверить перевод.

Копия паспорта отца- я только первую страницу делала, ничего не заверяла. Простая фотокопия
Алиссиния вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 28.10.2019, 10:57
Дебютант
 
Дата рег-ции: 04.10.2019
Сообщения: 21
Посмотреть сообщениеАлиссиния пишет:
Апостилировать согласие не нужно, нужно его перевести на французский язык и нотариально заверить перевод.

Копия паспорта отца- я только первую страницу делала, ничего не заверяла. Простая фотокопия
Спасибо Вам большое за ответ! А когда вы подавали доки? (вдруг у них что поменялось уже)
Nusya28 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 28.10.2019, 11:52
Мэтр
 
Аватара для Алиссиния
 
Дата рег-ции: 27.09.2019
Откуда: France
Сообщения: 730
Посмотреть сообщениеNusya28 пишет:
Спасибо Вам большое за ответ! А когда вы подавали доки? (вдруг у них что поменялось уже)
Я 1,5 года назад подавала.
А что могло поменяться? Согласие пишется у нотариуса, переводится и перевод заверяется.
Насчёт фотокопии паспорта- ну сделайте все страницы. Я не стала, потому что у папы паспорт поменян и дочь не вписана .
Переводить или заверять как- то эти копии не нужно.
Алиссиния вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 20.04.2018, 10:41
Дебютант
 
Дата рег-ции: 22.12.2017
Сообщения: 14
ой-ой! семейную книгу в графу фамилия мне вписали и фамилию и отчество. Сотрудница мэрии сказала, что имя должно быть полностью как в свидетельстве о рождении... Это нормально или ошибка?
Kiki_13 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 20.04.2018, 11:32
Модератор
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.928
Kiki_13, отчество - второе имя, но никак не фамилия.
То есть, нормально, если стоит:
NOM: Ivanova
PRENOM: Anna Vasilievna
Ненормально, если, как вы пишете:
NOM: Ivanova Vasilievna
PRENOM: Anna
piumosa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 20.04.2018, 12:39
Дебютант
 
Дата рег-ции: 22.12.2017
Сообщения: 14
Посмотреть сообщениеpiumosa пишет:
Kiki_13, отчество - второе имя, но никак не фамилия.
Ненормально, если, как вы пишете:
NOM: Ivanova Vasilievna
PRENOM: Anna
и что теперь делать?
Kiki_13 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 20.04.2018, 13:47
Модератор
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.928
Kiki_13, а как у вас в переводе свидетельства о рождении написано?
И что в акте о бракосочетании?
piumosa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 20.04.2018, 22:03     Последний раз редактировалось Kiki_13; 20.04.2018 в 22:09..
Дебютант
 
Дата рег-ции: 22.12.2017
Сообщения: 14
Посмотреть сообщениеpiumosa пишет:
Kiki_13, а как у вас в переводе свидетельства о рождении написано?
И что в акте о бракосочетании?
в интегрально копии тоже написано в таком порядке - фамилия отчество большими буквами потом имя,
не знаю что там в переводе, я его отдала же в мэрию... эх чувствую ждут меня большие проблемы.......
Kiki_13 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 20.04.2018, 20:36
Мэтр
 
Аватара для Визитер
 
Дата рег-ции: 20.02.2016
Откуда: Nice - Москва
Сообщения: 631
У меня 10 лет теперь. Карта de resident.
Если я распишусь в москве с женщиной что мне делать?
Визитер вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 20.04.2018, 21:20
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.579
Посмотреть сообщениеВизитер пишет:
Если я распишусь в москве с женщиной что мне делать?
Подавать (сначала - Вам, в OFII) на воссоединение семьи, если все условия соблюдены.
__________________
Everything changes and nothing stands still.
Tout coule et rien ne demeure.
Nancy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 05.05.2018, 17:27
Мэтр
 
Аватара для Визитер
 
Дата рег-ции: 20.02.2016
Откуда: Nice - Москва
Сообщения: 631
Посмотреть сообщениеNancy пишет:
Подавать (сначала - Вам, в OFII) на воссоединение семьи, если все условия соблюдены.
А что разьве российского переведенного и заверенного свидетельства о браке и моей CARTE DE RESIDENT при наличии жилья во Франции недостаточно?

Она сейчас не имеет доходов и я тоже их не имею к примеру, но это же не повод разрушать брак, разлучать так сказать семью.
Живем на свое законно заработанное раньше.
И что теперь?
Визитер вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 05.05.2018, 17:29
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.579
Визитер,
Данная тема - для получающих визу жены гражданина Франции.
Ваши вопросы - оффтопик. Вам в тему Воссоединение семьи, или в темы о визы Визитер.
__________________
Everything changes and nothing stands still.
Tout coule et rien ne demeure.
Nancy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
виза жены


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Виза жены в Москве, Санкт-Петербурге и Екатеринбурге Nancy Административные и юридические вопросы 2997 16.01.2015 11:36
Виза жены в Москве повторно KseniyaLG Административные и юридические вопросы 2 12.01.2015 12:02
Сальваторе Адамо в Москве и Санкт-Петербурге amorine Что-Где-Когда 0 05.02.2013 21:39
Кто знает сайты о Москве и Санкт-Петербурге? lyonne Вопросы и ответы туристов 12 23.03.2006 23:13
Не пропустите ближайшие выставки по образованию в Москве, Санкт-Петербурге и Новосиби Cathenka Что-Где-Когда 0 14.02.2005 14:25


Часовой пояс GMT +2, время: 00:35.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX