Учеба несовершеннолетнего во французском государственном лицее

[Roupy]

Reanimator, Рада за вашу девочку.

[tanya07]

Reanimator, Ой да молодец. Поздравляем

[Reanimator]

Спасибо! Ее успехи это просто бальзам на раны)))

[Reanimator]

Друзья! Может кто-то связаться с лицеями - Condorcet (http://www.lycee-condorcet-paris.fr/), Chaptal (http://www.lycee-chaptal-paris.fr/accueil.html), Cartnot - (http://lyc-carnot.ac-paris.fr/) и узнать какие условия приема ребенка 14 лет из Украины.... или здесь https://www.ac-paris.fr/portail/jcms/j_6/accueil - а то мы все время на автоответчик попадаем, а на письма они почему-то не отвечают

[tanya07]

Reanimator, Сейчас каникулы. Лучше написать вам письмо на эл адрес.

[Reanimator]

мы написали еще 3 недели назад....

[Lorena_M]

здравствуйте все!
Не нашла на форуме, но может, кто-то уже делал (вопрос срочный). Где можно скачать перевод на французский справки из русской школы и bulletin de note (табель с оценками)? Заранее спасибо!

[Nancy]

Не нашла на форуме, но может, кто-то уже делал

Перевод школьного аттестата - делали очень многие.

[Montenegro]

Добрый день,

нужна помощь родителей или принимаюшей стороны несовершеннолетнего лицеиста.
Ребенок-россиянин, год проучившийся в частном лицее, в этом году принят в следующий класс в гос. лицей . Хочет проживать в интернате. Сходила в лицей, интернат дал досье для заполнения, сказали, что место предоставят и все недостающие для заселения бумаги могут принять в конце августа, когда ребенок приедет с родителями. НО обязательно надо предоставить номер мед. стахования.
Страховку в МАЕ оформили, гражд. ответственность и прочее. Но, как я понимаю, это не то.
Подскажите, как родители могут оформить мед. страховку с присвоением номера? В интернате сказали обратиться в СРАМ. Правда ли это и что именно надо оформлять? 18 лет исполнится в апреле2016. Что можно сделать через интернет? Или по приезду обратиться в СРАМ? Сколько это займет времени? Надо оформлять CMU?
Как выяснилось, весь предыдущий год, когда ребенок здесь находился по программе обмена, у нее была обыкновенная годовая тур. страховка.

Жду ваших советов, спасибо большое заранее.

[Montenegro]

Добрый день,

нужна помощь родителей или принимаюшей стороны несовершеннолетнего лицеиста.
Ребенок-россиянин, год проучившийся в частном лицее, в этом году принят в следующий класс в гос. лицей . Хочет проживать в интернате. Сходила в лицей, интернат дал досье для заполнения, сказали, что место предоставят и все недостающие для заселения бумаги могут принять в конце августа, когда ребенок приедет с родителями. НО обязательно надо предоставить номер мед. стахования.
Страховку в МАЕ оформили, гражд. ответственность и прочее. Но, как я понимаю, это не то.
Подскажите, как родители могут оформить мед. страховку с присвоением номера? В интернате сказали обратиться в СРАМ. Правда ли это и что именно надо оформлять? 18 лет исполнится в апреле2016. Что можно сделать через интернет? Или по приезду обратиться в СРАМ? Сколько это займет времени? Надо оформлять CMU?
Как выяснилось, весь предыдущий год, когда ребенок здесь находился по программе обмена, у нее была обыкновенная годовая тур. страховка.

Жду ваших советов, спасибо большое заранее.

[Alena77]

Montenegro, страховка оформляется или в консульстве или в МАЕ, что вы оформили. Ребенок несовершеннолетний иностранец, без постоянного проживания. Я так понимаю, что он проживает во Франции по визе? При чем здесь CPAM? Он так и должен получать годовую страховку оформленную в России,
Вы попали просто на некомпетентного сотрудника

[Montenegro]

Alena77, спасибо. Может, они и не понимают разницу, но мне сказали, что обязательно надо предоставить вот это


им не важно, иностранец или нет, для интерната важно это.
если жить у кого-то , то проще, хотя бы фотокопии не требуют. Поэтому я не знаю, как им объяснить, что и где они могут оформить по приезду, чтобы взяли в интернат. В МАЕ они оформили страховку на гражданскую ответственность и проезд до лицея. С визой они там разберутся, а вот с заселением - я не знаю как помочь, не сильна в этом.

[Alena77]

Montenegro, пусть возьмут справку из страховой в России и переведите ее. Да, из МАЕ должна быть страховка от несчастного случая, а не до проезда, или после проезда. Ребенок должен быть полностью застрахован на все случаи. Видимо, что поэтому они и требуют от вас, так как ребенок, получается, что застрахован частично..

[Montenegro]

Montenegro, пусть возьмут справку из страховой в России и переведите ее. Да, из МАЕ должна быть страховка от несчастного случая, а не до проезда, или после проезда. Ребенок должен быть полностью застрахован на все случаи. Видимо, что поэтому они и требуют от вас, так как ребенок, получается, что застрахован частично..

Алена, спасибо, только справку о чем? Что у него покрытие на 10 месяцев на такую-то сумму? Мадам советует обратиться в СРАМ. не знаю только это касается нас или вообще нет.
С МАЕ все нормально, мама сделала полную, ее в лицее и не видели. Она, видимо, может служить дополнительной=мютюэль?
А им нужет этот номер социального страхования и хоть ты тресни.

[Alena77]

вот еще, со страницы 205 есть информация по данному поводу
http://www.comede.org/IMG/pdf/Sous%2...ce-maladie.pdf

[Montenegro]

Alena77, спасибо Вам большое.

[Oblako84]

Добрый день всем,
Нужно продлить школьную визу (частная школа в Brunoy), какие документы нужно предоставить в префектуру?

[Alena77]

Добрый день всем,
Нужно продлить школьную визу (частная школа в Brunoy), какие документы нужно предоставить в префектуру?

Визу продлевают в консульстве, а не в префектуре.

[Ruzana]

Добрый день всем,
Нужно продлить школьную визу (частная школа в Brunoy), какие документы нужно предоставить в префектуру?

Несовершеннолетний обязан возвращаться домой и продлевать учебную визу в консульстве, только по достижении 18-летия он сможет это сделать на месте во Франции через префектуру.