Языковые курсы для Au-pair

[Nancy]

А вдруг потом проблемы с поступлением в университет будут?

Могут быть - при смене статуса на студенческий. На форуме была такая тема.
"Из au pair в студенты" , кажется, называется.
Для визы важно, чтобы в документе о записи на курсы значилось некое кол-во часов. Если поискать по форуму, то это минимум 10. Хотя как таковых занятий (уроков) может быть и меньше - остальное, домашняя работа. Но в консульстве об этом знать не обязательно.
Когда приедете во Францию, будет также важно еще раз - на какие курсы Вы записаны. В этот раз, это будет важно для префектуры - для получения Вами вида на жительство.
И если префектура не признает курсы при мэрии..., то может возникнуть проблема. Как Вам дадут вид на жительство, после того как виза истечет? Ее ведь дают на 3 месяца - за этот период нужно подготовить и принести в префектуру все документы для получения ВНЖ.
А в третий раз эти курсы и их посещение могут возникнуть при получении следующего вида на жительство - если у Вас будет запись в университет, или если Вы будете продлевать контракт, префектура будет интересоваться тем, как хорошо Вы провели время во Франции.