Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Автомобилистам и автолюбителям

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 01.08.2005, 19:47     Последний раз редактировалось ioseau; 01.08.2005 в 19:50..
Дебютант
 
Дата рег-ции: 27.06.2005
Откуда: Nantes
Сообщения: 41
mychonok пишет:
Я ходила в префектуру Булонь-Билланкур 2 раза, мне сказали что российские права не обменивают, потому как надо делать запрос в Россию, а Россия на него не отвечает... Придется пересдавать все.
ЗДравствуйте mychonok !
Живу в Нанте и решила тоже обменять российские права, так вот для меня это было просто и быстро , сдала документы , мне сказали когда прити , выдали временную бумагу на вождение(годностью 2 месяца) , сообщили когда еще нужно прийти , и в последний визит выдали французские права, но российские забрали, надеюсь не потеряют , в общем все эти обмены у меня заняли где то месяц.В вашей префектуре просто самодеятельность какая то. Единственно что мне объяснили , что у меня время лимитировано , это когда я меняла права т.е. права меняются только до срока истечения визы, если не успеете нужно перездавать. И никто не делал запросы, или может они тайно сделали запрос?
ioseau вне форумов  
  #2
Старое 02.08.2005, 15:23
Дебютант
 
Аватара для Mariouka
 
Дата рег-ции: 01.04.2005
Сообщения: 36
mychonok пишет:
Я ходила в префектуру Булонь-Билланкур 2 раза, мне сказали что российские права не обменивают, потому как надо делать запрос в Россию, а Россия на него не отвечает... Придется пересдавать все.
В Версальской Префектуре в списке документов для обмена прав теперь они пишут "справка о подлиности прав". Ее Вы можете сделать в своем российском обл.ГАИ (об этом уже писали в Доме Советов) и перевести у присяжного переводчика. Я полагаю, тем самым они облегчили свою работу по отправлению запросов в Россию.
Может Вам спросить в своей Префектуре примут ли они такую справку?
Mariouka вне форумов  
  #3
Старое 31.07.2005, 14:21
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 05.09.2003
Откуда: Брест, Франция
Сообщения: 890
mychonok, это их Булонь-Билланкурская самодеятельность. Они не имеют права не взять досье на обмен. Значит они запрос неправильно делают. Кстати запрос о правильности вашего паспорта и подлинности вашей личности они не делали? У нас требовали дополнительную бумажку и вполне ей удовлетворились. Раз есть межгосударственный договор об обмене, то наши права признаны и все тут. Заодно можно поинтересоваться а отвечает ли искомая префектура на запросы о подлинности их французских прав от тусующихся в Москве французов. Наше ГАИ в принципе по закону ни на какие запросы каких-то там префектур напрямую отвечать не только не может, но и не имеет право. Для этого надо оформлять запрос через самый верх, на который ответят как положено в положенный срок. Это они вам лично могут из хорошего отношения какую-нибудь ксиву выдать, только в нее опять эта префектура может "не верить".
solid вне форумов  
  #4
Старое 31.07.2005, 18:16
Мэтр
 
Аватара для lyudmilab2000
 
Дата рег-ции: 02.06.2004
Откуда: EUROPE
Сообщения: 4.071
Отправить сообщение для  lyudmilab2000 с помощью ICQ
mychonok,

Попробуйте у них спросить на основании какого документа они отказываются обменивать права. Когда я узнавала об обмене прав, полученных в Украине, то они мне из подсобки достали какой-то прилагаемый список. И там було указано, что укр. права выданные после 1992 года не подлежат обмену. А вот специально попросила их показать, что написано по поводу России, то там нет проблем - все обменивается.

Может там сидят такие, которые не знают, что это такое делать запрос в Россию. У меня одна тетенька сказала была одно, а потом еще 3 раза бегала переспрашивала другую. Так что я так поняла, что они там мало что знают. А если и есть знающие - то это единицы.
lyudmilab2000 вне форумов  
  #5
Старое 02.08.2005, 10:46
Кандидат в мэтры
 
Аватара для mychonok
 
Дата рег-ции: 31.05.2002
Откуда: Paris
Сообщения: 444
У меня все было очень просто - тетенька из окошка позвала начальницу отдела, а та открытым текстом сказала - без проблем, заполняйте досье, только из ее практики - Россия НИ РАЗУ не присылала подтверждение подлинности прав, а соответственнно, через полгода они автоматически шлепают отказ в обмене прав! Как она выразилась, они должны официально получить ответ через МИД России, а МИД России плевать на это хотел с большой колокольни... Так что приходится заново пересдавать... Муторно, денег и времени лишних нет, а что делать?
__________________
"Я - капля, но скалу пробить - на это хватит воли!"
mychonok вне форумов  
  #6
Старое 07.09.2005, 09:27
Мэтр
 
Аватара для Tanita
 
Дата рег-ции: 05.05.2003
Откуда: Moscow - Paris
Сообщения: 1.087
mychonok пишет:
- тетенька из окошка позвала начальницу отдела, а та открытым текстом сказала - без проблем, заполняйте досье, только из ее практики - Россия НИ РАЗУ не присылала подтверждение подлинности прав, а соответственнно, через полгода они автоматически шлепают отказ в обмене прав! Как она выразилась, они должны официально получить ответ через МИД России, а МИД России плевать на это хотел с большой колокольни...
Хочу подтвердить эти слова. Префектура делает запрос во французское посольство в Москве, а оно - в МИД, т.к. напрямую с ГАИ работать права не имеет. А МИД с какого-то времени решил, что им нет дела до такой вот фигни, как подтверждение водительских прав. Вот цепочка и прерывается.

Я в свое время сама взяла справку в ГАИ в Москве и занесла ее в посольство, где и лежал мой запрос уже полгода. Они же сами переслали ее дальше по цепочке. Через пару месяцев она лежала в нашей префектуре.
Tanita вне форумов  
  #7
Старое 02.08.2005, 11:04
Кандидат в мэтры
 
Аватара для prostomatilda
 
Дата рег-ции: 29.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 249
ioseau пишет:
права меняются только до срока истечения визы, если не успеете нужно перездавать
Скажите, а о какой визе идёт речь, визы по которой Вы приехали или карт де сижур?
prostomatilda вне форумов  
  #8
Старое 03.08.2005, 00:01     Последний раз редактировалось ioseau; 03.08.2005 в 00:17..
Дебютант
 
Дата рег-ции: 27.06.2005
Откуда: Nantes
Сообщения: 41
prostomatilda пишет:
Скажите, а о какой визе идёт речь, визы по которой Вы приехали или карт де сижур?
Это карт де сижур, у меня пока на год , и срок истекает в сентябре, тетенька в окошке мне сказала что бы я не волновалась со сроками так как еще есть время.А волновалась я потому что меняла в карте де сижур адрес, мы переехали. Удивительно что должен быть один закон по обмену российских прав, может не все компетентны ?
ioseau вне форумов  
  #9
Старое 02.08.2005, 12:28
Мэтр
 
Аватара для libellule
 
Дата рег-ции: 03.06.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 12.258
mychonok пишет:
только из ее практики - Россия НИ РАЗУ не присылала подтверждение подлинности прав, а соответственнно, через полгода они автоматически шлепают отказ в обмене прав! Как она выразилась, они должны официально получить ответ через МИД России, а МИД России плевать на это хотел с большой колокольни... Так что приходится заново пересдавать... Муторно, денег и времени лишних нет, а что делать?
mychonok, если их интересует вопрос подлинности прав, так может им предложить апостилированные права? Тут уж подлинность ни у кого не может вызвать сомнений. Вы не пробовали?
libellule вне форумов  
  #10
Старое 13.08.2005, 18:12
Дебютант
 
Дата рег-ции: 05.08.2005
Откуда: Москва-ближнее Подпарижье (93)
Сообщения: 46
У меня, например, в провинции, просили только перевод российских прав. Дали фр. довольно быстро, но при этом забрали российские!!! Какое право имеет госучреждение одной страны забирать документ, выданный госучреждением другой?
__________________
Особенности оперы в Нижнем Тагиле никак не повлияли на моё воспитанье
Ducia вне форумов  
  #11
Старое 17.09.2005, 12:44
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
Ducia пишет:
Дали фр. довольно быстро, но при этом забрали российские!!! Какое право имеет госучреждение одной страны забирать документ, выданный госучреждением другой?
Моя подруга иногда ездит в Россию, так она приходит в префектуру и оставляет там свои французские права в залог, а русские забирает. Возвращается во Францию, приходит опять в префектуру и повторяет процедуру, но уже в обратном порядке.
А забирают, потому что процедура называется "Обмен".
Droopy вне форумов  
  #12
Старое 13.08.2005, 18:27
Мэтр
 
Аватара для vrubelru
 
Дата рег-ции: 02.01.2005
Сообщения: 8.458
Отправить сообщение для  vrubelru с помощью ICQ
libellule, а разве на права ставят апостиль?! и куда обращаться? в министерство внутренних дел? так скажут, что права сами и подтверждают свою подлинность, как паспорт. что-то сомнение берет по поводу апостиля на права водительские... впрочем.... но это был бы выход
__________________
Savoir oser vouloir se taire
vrubelru вне форумов  
  #13
Старое 18.08.2005, 14:23
Мэтр
 
Аватара для biaka
 
Дата рег-ции: 20.02.2005
Сообщения: 1.757
Отправить сообщение для biaka с помощью Yahoo
Товарищи, помогите советом. А то я в этих обменах уже совсем запуталась.
Я приехала во Фр. по бизнес визе, вышла замуж и уже 9 месяцев здесь, живу с ресеписе. Права я должна поменять в течении года начиная с какого момента? Со въезда? Или с момента получения КДС?
__________________
"А что Франция? И во Франции люди живут..." хф "Остров"
biaka вне форумов  
  #14
Старое 19.08.2005, 13:48
Мэтр
 
Аватара для gabriel
 
Дата рег-ции: 15.03.2004
Откуда: Москва - France 83
Сообщения: 1.048
biaka пишет:
Товарищи, помогите советом. А то я в этих обменах уже совсем запуталась.
Я приехала во Фр. по бизнес визе, вышла замуж и уже 9 месяцев здесь, живу с ресеписе. Права я должна поменять в течении года начиная с какого момента? Со въезда? Или с момента получения КДС?
Вот что написано по этому поводу в официальном источнике
Si vous avez obtenu votre permis de conduire dans un pays ne faisant pas partie de l'Union européenne ou de l'Espace économique européen, vous devez obligatoirement en solliciter l'échange auprès de la préfecture du lieu de votre domicile, dans un délai d'un an à compter de votre établissement en France.
То есть считая один год с вашего обустройства во Франции. Я сдавала документы на обмен прав недели две назад, мне сказали что один год считается с даты моего въезда во Францию. Так что не теряйте времени, сходите в свою Префектуру.
gabriel вне форумов  
  #15
Старое 19.08.2005, 13:10     Последний раз редактировалось sonata; 13.03.2006 в 18:15..
Бывалый
 
Дата рег-ции: 26.06.2005
Сообщения: 143
ххх
sonata вне форумов  
  #16
Старое 01.09.2005, 15:41     Последний раз редактировалось rose; 01.09.2005 в 16:53..
Мэтр
 
Аватара для rose
 
Дата рег-ции: 07.02.2002
Откуда: Alsace-Moscou
Сообщения: 3.894
solid,
у меня вопрос
как после обмена своих российских
прав восстановить свои "утраченые" права в России?
Вы пишете, что у вас эта процедура заняла 30 дней.
расскажите пожалуйта подробнее.
нужно обращаться в ГАИ по месту прописки?
как именно выглядит заявление об "утрате" ?
какие еще документы нужно пред'явить?
__________________
Тот, кто смеётся последним, видимо, просто не понял шутки.
rose вне форумов  
  #17
Старое 01.09.2005, 16:44
Мэтр
 
Аватара для libellule
 
Дата рег-ции: 03.06.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 12.258
vrubelru пишет:
libellule, а разве на права ставят апостиль?! и куда обращаться? в министерство внутренних дел? так скажут, что права сами и подтверждают свою подлинность, как паспорт. что-то сомнение берет по поводу апостиля на права водительские... впрочем.... но это был бы выход
vrubelru, извините за задержку с ответом, была в отпуске, а потом не заметила Вашего вопроса.
По идее апостиль должны поставить. Если апостилируются свидетельство о рождении и дипломы, почему не могут апостилироваться права.
С паспортом права я бы не стала сравнивать. У них все-таки разный статус.
libellule вне форумов  
  #18
Старое 01.09.2005, 18:26
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Marina5705
 
Дата рег-ции: 22.04.2004
Откуда: Омск - Vendée
Сообщения: 294
rose, если у вас есть хорошие знакомые в ГАИ, то можно все провернуть за пол дня...
Я писала заявление об утере от руки на имя начальника ГАИ, а потом написала ещё одно... типа... прошу мне восстановить права срочно, в связи со срочным отъездом за границу... Такое заявление тоже пишется на имя начальника... потом заполнила ещё какой-то формуляр... прошла мед. комиссию (у нас можно пройти в этом же здании), требовали справку ещё с психушки, но можно этот вопрос решить на месте...
Принесла все документы в приёмную + спавку о прохождении курсов...
через 10 мин меня вызвали сфотографироваться... ещё через 10 мин. права были у меня в кармане.
Но я ещё решила сделать международные... 20 мин плюсом.
Всё! Заняло у меня это пару часов! но... надо иметь хороших знакомых.
УДАЧИ!
Marina5705 вне форумов  
  #19
Старое 18.09.2005, 14:09
Мэтр
 
Аватара для ElenaBV
 
Дата рег-ции: 22.03.2005
Откуда: Москва - Клермон-Ферран
Сообщения: 8.212
Отправить сообщение для ElenaBV с помощью MSN
Мне в моей Овернской деревне обменяли за 10 дней!!!!
ElenaBV вне форумов  
  #20
Старое 19.09.2005, 11:13
Мэтр
 
Аватара для biaka
 
Дата рег-ции: 20.02.2005
Сообщения: 1.757
Отправить сообщение для biaka с помощью Yahoo
А что, с ресеписе права поменять нельзя?
__________________
"А что Франция? И во Франции люди живут..." хф "Остров"
biaka вне форумов  
  #21
Старое 19.09.2005, 12:34
Заблокирован(а)
 
Аватара для Galla
 
Дата рег-ции: 13.10.2004
Откуда: Evry (91)
Сообщения: 1.052
Отправить сообщение для  Galla с помощью ICQ
biaka пишет:
А что, с ресеписе права поменять нельзя?
Мне при получении ресеписсе отказали в обмене прав, сказали ждать титра...
Galla вне форумов  
  #22
Старое 19.09.2005, 12:41
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
Galla пишет:
Мне при получении ресеписсе отказали в обмене прав, сказали ждать титра...
Мне ответили то же самое. Но список документов дали и сказали не волноваться, что время у меня есть, и без прав я не останусь.
Droopy вне форумов  
  #23
Старое 22.09.2005, 14:22
Заблокирован(а)
 
Аватара для Galla
 
Дата рег-ции: 13.10.2004
Откуда: Evry (91)
Сообщения: 1.052
Отправить сообщение для  Galla с помощью ICQ
Еще один положительный опыт обмена прав. Я сегодня обменяла российские права на французские, все сделали в день обращения без каких-либо проверок. Принесла перевод прав, перевод водительской карточки, фотки и титр... тетенька при мне сделала все копии, и вуаля... выдала мне французские права.
Префектура Эври (91, Essonne).
Всем желаю такой же легкости в общении с родной (теперь) французской администрацией.
Galla вне форумов  
  #24
Старое 02.10.2005, 21:25
Мэтр
 
Аватара для tyupa
 
Дата рег-ции: 17.10.2003
Сообщения: 9.465
Dedira, вам украинские права обменяли на французские?
tyupa вне форумов  
  #25
Старое 04.10.2005, 12:29
Мэтр
 
Аватара для Dedira
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: Донецкая обл-Орёл-Николаев-Cannes
Сообщения: 1.981
tyupa пишет:
Дедира, вам украинские права обменяли на французские?
Да, украинские права, выданные в 1999 году.... Теперь у меня такие же водитальские права как и у французов - я сравнивала....
Dedira вне форумов  
  #26
Старое 02.10.2005, 22:13
Мэтр
 
Аватара для lyudmilab2000
 
Дата рег-ции: 02.06.2004
Откуда: EUROPE
Сообщения: 4.071
Отправить сообщение для  lyudmilab2000 с помощью ICQ
tyupa,

Цитата:
Dedira, вам украинские права обменяли на французские?
Самое интересное, что буквально два месяца назад я пыталась обменять права в тойже супрефектуре Лодева и мне сказали сдавать экзамен. И как я от них в течении года не добивалась хоть малейшего намека, чтоб не пересдавать, они все равно мне сказали сдавать екзамены. Там просто, в отделе по обмену прав сидит тетенька , котороя вообще не знает, что делать с правами иностранцев. Когда я только сдала тест по коду, то она мне сразу хотела выдать права, а потом триста раз побегав и порасспрашивав, она решила, что все таки лучше мне пойти и сдать екзамен. Да интересный у нас народ. А может Украину из чирных списков убрали, что теперь меняют права сразу и без проблем?
lyudmilab2000 вне форумов  
  #27
Старое 14.10.2005, 15:58
Мэтр
 
Аватара для WildAngel
 
Дата рег-ции: 18.05.2004
Откуда: 83-495-974
Сообщения: 2.875
Хочу поделиться своей радостью.
В конце сентября я получила КДС, сразу же отдала док-ты на обмен прав и получила права по почте через 2 недели!
__________________
Children make you want to start life over (C)

10.2006
02.2015
WildAngel вне форумов  
  #28
Старое 14.10.2005, 22:03
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Vetta
 
Дата рег-ции: 25.08.2004
Откуда: Méditerranée
Сообщения: 451
Поздравляю! А я сегодня получила уведомление на заказное письмо,завтра иду на почту получать.Мне бы только ночь продержаться...Надеюсь,что обменяли белорусские права на французские.
Vetta вне форумов  
  #29
Старое 16.10.2005, 01:58
Мэтр
 
Аватара для WildAngel
 
Дата рег-ции: 18.05.2004
Откуда: 83-495-974
Сообщения: 2.875
Vetta,
Ну и......???
__________________
Children make you want to start life over (C)

10.2006
02.2015
WildAngel вне форумов  
  #30
Старое 27.10.2005, 18:50
Мэтр
 
Аватара для darija
 
Дата рег-ции: 17.11.2004
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 5.802
Ветта, не томите, как там с белорусскими правами?
darija вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Стоимость водительских прав во Франции Fellici Автомобилистам и автолюбителям 149 15.02.2022 17:10
Обмен водительских прав, еще раз beleberda Автомобилистам и автолюбителям 2985 23.12.2020 22:16
Финансирование водительских прав работодателем Ptu Автомобилистам и автолюбителям 9 05.06.2014 23:38
Получение водительских прав во Франции Марси Автомобилистам и автолюбителям 2992 25.10.2010 13:52
Неправомерный отказ в обмене прав Mirocha Автомобилистам и автолюбителям 2 06.03.2008 12:06


Часовой пояс GMT +2, время: 19:21.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX