Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Музыкальный клуб

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 02.05.2007, 22:28
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.02.2006
Откуда: Канада
Сообщения: 1.974
Pierre Garand (Garou) и другие канадцы

Сегодня преп по французскому сказал, что квебекский певец Pierre Garand, также известный, как Garou, популярен во Франции. Мне что-то слабо верится. Вообще, какие-нибудь канадские имена во французской музыке фигурируют?

Вот здесь дискография его есть.
Canuck вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 02.05.2007, 22:40
Мэтр
 
Аватара для TAL
 
Дата рег-ции: 06.08.2005
Сообщения: 4.852
Canuck пишет:
Мне что-то слабо верится
Правда-правда.
Да и на форуме о нем целая тема есть,почитаите.
https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=5695
TAL вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 02.05.2007, 22:47
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.02.2006
Откуда: Канада
Сообщения: 1.974
TAL пишет:
Правда-правда.
Да и на форуме о нем целая тема есть,почитаите.
https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=5695
Упс. Пардон. Не знал, что уже обсуждали.
Canuck вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 03.05.2007, 02:21
Мэтр
 
Аватара для bourgeois
 
Дата рег-ции: 14.12.2005
Откуда: London
Сообщения: 17.445
Canuck пишет:
Сегодня преп по французскому сказал, что квебекский певец Pierre Garand, также известный, как Garou, популярен во Франции. Мне что-то слабо верится. Вообще, какие-нибудь канадские имена во французской музыке фигурируют?...
Наташа Сент-Пьер (Natasha St-Pier) 2 раза выступала в Олимпии с серией концертов. Очень красивый голос, замечательные песни. Кстати, с Garou они большие друзья. И пели вместе не раз, начиная с Нотр Дама. Также Наташа работала и пела с Паскалем Обиспо и Флораном Пани. Умудрилась даже спеть дуетом с Джонни Халидеем - J'oublierais ton nom, на его юбилейных концертах
bourgeois вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 03.05.2007, 09:01
Мэтр
 
Аватара для Juliett
 
Дата рег-ции: 05.01.2006
Откуда: Омск
Сообщения: 542
Отправить сообщение для  Juliett с помощью ICQ
bourgeois, не подскажете, где ее можно послушать? очень много слышала О НЕЙ, а вот ее саму - не довелось как-то. по крайней мере мне так думается.
__________________
как блестяще сказал кто-то... кажется, это я сам же и был...
Juliett вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 03.05.2007, 09:03
Мэтр
 
Аватара для Mireille
 
Дата рег-ции: 30.11.2005
Откуда: Rostov-sur-le-Don
Сообщения: 981
Отправить сообщение для  Mireille с помощью ICQ
И Наташа и Гару участвуют в Les Enfoires - это ли не показатель их значимости А Roch Voisineтоже канадец?
__________________
Je vous embrasse toutes et tous. Surtout tous. Bises
Mireille вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 03.05.2007, 09:05
Мэтр
 
Аватара для Juliett
 
Дата рег-ции: 05.01.2006
Откуда: Омск
Сообщения: 542
Отправить сообщение для  Juliett с помощью ICQ
ЗЫ: а как же Даниэль Лавуа?!?! вот уж где популярная личность во Франции!))) а ведь канадец!
__________________
как блестяще сказал кто-то... кажется, это я сам же и был...
Juliett вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 03.05.2007, 09:22
Мэтр
 
Аватара для Mireille
 
Дата рег-ции: 30.11.2005
Откуда: Rostov-sur-le-Don
Сообщения: 981
Отправить сообщение для  Mireille с помощью ICQ
Лавуа и в России знают,правда, по одной песне. Хотя, кажется и во Франции также дело обстоит.
Juliett пишет:
очень много слышала О НЕЙ
Ее каждая радиостанция в прошло году крутила, в России!!!
__________________
Je vous embrasse toutes et tous. Surtout tous. Bises
Mireille вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 03.05.2007, 09:54
Мэтр
 
Аватара для TAL
 
Дата рег-ции: 06.08.2005
Сообщения: 4.852
Mireille пишет:
А Роч Воисинетоже канадец?
да
TAL вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 03.05.2007, 20:27
Мэтр
 
Аватара для Juliett
 
Дата рег-ции: 05.01.2006
Откуда: Омск
Сообщения: 542
Отправить сообщение для  Juliett с помощью ICQ
Mireille пишет:
Ее каждая радиостанция в прошло году крутила, в России!!!
ты про Евровидение? я принципиально его избегаю и радио перестала слушать очень давно уже... хотя, мб я ее и слышала где-нибудь.
__________________
как блестяще сказал кто-то... кажется, это я сам же и был...
Juliett вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 04.05.2007, 00:34
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.02.2006
Откуда: Канада
Сообщения: 1.974
А вот на этом видео первый Гару, второй Лавуа, а третий кто такой?
Canuck вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 04.05.2007, 07:44     Последний раз редактировалось Juliett; 04.05.2007 в 07:58..
Мэтр
 
Аватара для Juliett
 
Дата рег-ции: 05.01.2006
Откуда: Омск
Сообщения: 542
Отправить сообщение для  Juliett с помощью ICQ
Canuck пишет:
А вот на этом видео первый Гару, второй Лавуа, а третий кто такой?
это ж Patric Fiori! Belle в оригинальном составе. по-моему, концерт Garou "Live à Bercy"
__________________
как блестяще сказал кто-то... кажется, это я сам же и был...
Juliett вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 04.05.2007, 09:29
Кандидат в мэтры
 
Аватара для nurel
 
Дата рег-ции: 16.04.2007
Откуда: Казань - LYON
Сообщения: 251
Отправить сообщение для  nurel с помощью ICQ Отправить сообщение для nurel с помощью MSN
Roch Voisine - канадец. очень мне нравится. особенно Une femme - такая песня проникновенная. и клип отличный
__________________
Сильвупле, дорогие гости, сильвупле. Жевупри, авеплизир.Господи, прости, от страха все слова повыскакивали
nurel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 04.05.2007, 11:06
Мэтр
 
Аватара для bourgeois
 
Дата рег-ции: 14.12.2005
Откуда: London
Сообщения: 17.445
Juliett пишет:
bourgeois, не подскажете, где ее можно послушать? очень много слышала О НЕЙ, а вот ее саму - не довелось как-то. по крайней мере мне так думается.
Juliett voila мой любимый клип
http://www.youtube.com/watch?v=Q3pSPvxruFs
bourgeois вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 04.05.2007, 12:50
Мэтр
 
Аватара для Mireille
 
Дата рег-ции: 30.11.2005
Откуда: Rostov-sur-le-Don
Сообщения: 981
Отправить сообщение для  Mireille с помощью ICQ
Juliett пишет:
ты про Евровидение? я принципиально его избегаю и радио перестала слушать очень давно уже... хотя, мб я ее и слышала где-нибудь
Нет, я про Наташу Ст.Пьер Un Ange Frappe A Ma Porte - вот эта песня была у нас популярна. Я, к примеру, слушаю радио в автобусе. Рстовские водители очень любят слушать радио ... и смотреть телевизор
__________________
Je vous embrasse toutes et tous. Surtout tous. Bises
Mireille вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 04.05.2007, 14:05
Мэтр
 
Аватара для L'acacia
 
Дата рег-ции: 13.11.2005
Откуда: près de Moscou
Сообщения: 3.020
Juliett пишет:
...очень много слышала О НЕЙ, а вот ее саму - не довелось как-то. по крайней мере мне так думается.
Вот одна из ее песен - Tant Que Cest Toi , можете скачать.
L'acacia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 04.05.2007, 23:13
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.02.2006
Откуда: Канада
Сообщения: 1.974
Ой, оказывается Mylène Jeanne Gautier тоже в Квебеке родилась.
Canuck вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 05.05.2007, 19:59     Последний раз редактировалось Juliett; 05.05.2007 в 20:21..
Мэтр
 
Аватара для Juliett
 
Дата рег-ции: 05.01.2006
Откуда: Омск
Сообщения: 542
Отправить сообщение для  Juliett с помощью ICQ
bourgeois, L'acacia, merci beaucoup! да, голос очень даже. надо побольше ее послушать.))

ЗЫ: ну а про Халлидэя вообще говорить не приходится. преклоняюсь.
__________________
как блестяще сказал кто-то... кажется, это я сам же и был...
Juliett вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 05.05.2007, 20:15
Мэтр
 
Аватара для Mireille
 
Дата рег-ции: 30.11.2005
Откуда: Rostov-sur-le-Don
Сообщения: 981
Отправить сообщение для  Mireille с помощью ICQ
А мне она ка-то и не понравилась. Голос сильный, не спорю и в Анфуарах мне она нравится, но сольное творчество...
я с трудом прослушала ее последний альбом и больше его слушать желания нет.
Хотя, у нее с Обиспо есть дуэт "Mourir Demain" - хорошая песня
__________________
Je vous embrasse toutes et tous. Surtout tous. Bises
Mireille вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 05.05.2007, 23:03
Мэтр
 
Аватара для lunnaja
 
Дата рег-ции: 11.08.2005
Откуда: Basse Normandie
Сообщения: 2.270
Селин Дион !!над ее квебекским акцентом французы очень потешаются ..
lunnaja вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 05.05.2007, 23:09
Мэтр
 
Аватара для Mireille
 
Дата рег-ции: 30.11.2005
Откуда: Rostov-sur-le-Don
Сообщения: 981
Отправить сообщение для  Mireille с помощью ICQ
Да, поет хорошо. А вот говорит и впрямь...забавно. Я, конечно, намного хуже изъясняюсь, но все же...весело.
__________________
Je vous embrasse toutes et tous. Surtout tous. Bises
Mireille вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 11.05.2007, 09:53
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 31.03.2005
Откуда: Юг России Юг Мск
Сообщения: 434
Отправить сообщение для  2003 с помощью ICQ
Дорогие мои....я что,невидимка?
Прошу прислать песню-никто помочь не хочет...хоть плачь...
ну хоть опознать помогите песню Наташи Сент Пьер,в клипе на берегу моря лошади бегут...красиво...
И *с надеждой в голосе* может кто пришлет?У меня трафик только корпоративка б/платный.
2003 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 11.05.2007, 21:53
Мэтр
 
Аватара для Juliett
 
Дата рег-ции: 05.01.2006
Откуда: Омск
Сообщения: 542
Отправить сообщение для  Juliett с помощью ICQ
2003 пишет:
Прошу прислать песню-никто помочь не хочет...хоть плачь...
эээ... просмотрела тему - просьбы не нашла
а с Наташей - не помогу. сама ее 3 раза в жизни слышала.

кстати, позавчера по-моему на одной из латышских радиостанций была передача, посвященная франц. музыке. включали Сарду, Наташу Ст.Пьер, Брюно Пеллетье (!Дьего!), еще кого-то...
__________________
как блестяще сказал кто-то... кажется, это я сам же и был...
Juliett вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 14.05.2007, 00:45     Последний раз редактировалось bourgeois; 14.05.2007 в 11:14..
Мэтр
 
Аватара для bourgeois
 
Дата рег-ции: 14.12.2005
Откуда: London
Сообщения: 17.445
2003 пишет:
Дорогие мои....я что,невидимка?
Прошу прислать песню-никто помочь не хочет...хоть плачь...
ну хоть опознать помогите песню Наташи Сент Пьер,в клипе на берегу моря лошади бегут...красиво...
И *с надеждой в голосе* может кто пришлет?У меня трафик только корпоративка б/платный.
Господи, надо помочь девушке !
Песня называется Je N'ai Que Mon Ame, она с этой песней впервые появилась на Евровидении в 2001 году. Как она попала в этот "капустник" - ума не приложу. Там как-то в основном бесталанные и бесголосые: Молдова, Украина,Турция, Россия - сплошная "Европа" + Прибалтика и Румыния с Болгарией , бред какой-то...
Есть и клип (с лошадьми ) и песня и даже запись с Евровидения. Да вообще есть все ! И даже великолепный мини-концерт на Акустик (прошлого года). Напишите в личку, куда прислать.
bourgeois вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 14.05.2007, 23:22
Мэтр
 
Аватара для lunnaja
 
Дата рег-ции: 11.08.2005
Откуда: Basse Normandie
Сообщения: 2.270


Natasha St Pier
Je n'ai que mon âme

Paroles et Musique: Jill Kapler 2001


--------------------------------------------------------------------------------

Puisqu'il faut dire, puisqu'il faut parler de soi
Puisque ton cœur ne brûle plus comme autrefois
Même si l'amour, je crois, ne se dit pas
Mais puisqu'il faut parler alors écoute-moi

Mais je n'ai que mon âme
Pour te parler de moi
Oh juste mon âme
Mon âme et ma voix
Si fragiles flammes
Au bout de mes doigts
Dérisoires armes
Pour parler de moi

Même si tu dis que je fais partie de toi
Que notre histoire nous suivra pas à pas
Je sais tellement que l'amour a ses lois
S'il faut le sauver alors écoute-moi

Mais je n'ai que mon âme
Pour te parler de moi
Oh juste mon âme
Mon âme et ma voix
Et mon corps qui s'enflamme
Au son de ta voix
Je ne suis qu'une femme
Qui t'aime tout bas

Mais que Dieu me damne
Si j'oublie ma voie
Que la vie me condamne
Si tu n'es plus ma loi
Et s'éteint cette flamme
Qui brûle pour toi
Je n'ai que mon âme
Pour parler de moi
Je n'ai que mon âme
Pour parler de moi
lunnaja вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 15.05.2007, 21:08
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.02.2006
Откуда: Канада
Сообщения: 1.974
lunnaja пишет:
Селин Дион !!над ее квебекским акцентом французы очень потешаются ..
А над Гару не потешаются, что ли?
Он же тоже квебекуа.
Canuck вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 15.05.2007, 21:37
Мэтр
 
Аватара для Juliett
 
Дата рег-ции: 05.01.2006
Откуда: Омск
Сообщения: 542
Отправить сообщение для  Juliett с помощью ICQ
Canuck, а кто там НЕ из Квебека? Лавуа = тож...
__________________
как блестяще сказал кто-то... кажется, это я сам же и был...
Juliett вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 16.05.2007, 06:20     Последний раз редактировалось belcatya; 16.05.2007 в 06:21.. Причина: грамматические ошибки
Дебютант
 
Аватара для belcatya
 
Дата рег-ции: 09.12.2003
Откуда: Оттава, Канада
Сообщения: 71
Question Les cowboys fringants

в кто нибудь слышал про монреальских Les cowboys fringants????
я вот про них сайтик клепаю... (www.cowboysfringants.front.ru)
в год по песне переводить получается:-)
может кто поможет???
__________________
www.belcatya.com - подстрочные переводы итальянских и французских песен

Присылайте свои переводы на
belcatya[СОБАКА]mail.ru
belcatya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 16.05.2007, 08:55
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 31.03.2005
Откуда: Юг России Юг Мск
Сообщения: 434
Отправить сообщение для  2003 с помощью ICQ
bourgeois пишет:
Господи, надо помочь девушке !
Песня называется Je N'ai Que Mon Ame, она с этой песней впервые появилась на Евровидении в 2001 году. Как она попала в этот "капустник" - ума не приложу. Там как-то в основном бесталанные и бесголосые: Молдова, Украина,Турция, Россия - сплошная "Европа" + Прибалтика и Румыния с Болгарией , бред какой-то...
Есть и клип (с лошадьми ) и песня и даже запись с Евровидения. Да вообще есть все ! И даже великолепный мини-концерт на Акустик (прошлого года). Напишите в личку, куда прислать.
Спасибо,добрый человек!*земнеой поклон*
А прислать песенку сможете?
Мне мед,еще и ложкой
2907(гаф гаф) майл.ру
2003 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 16.05.2007, 13:29
Мэтр
 
Аватара для bourgeois
 
Дата рег-ции: 14.12.2005
Откуда: London
Сообщения: 17.445
2003 пишет:
Спасибо,добрый человек!*земнеой поклон*
А прислать песенку сможете?
Мне мед,еще и ложкой
2907(гаф гаф) майл.ру
Отправил.
Вообще-то мне очень нравится ее второй диск De l'amour le mieux.
(Речь идет о Natasha St-Pier)
bourgeois вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Garou Ulyana Музыкальный клуб 1117 29.06.2013 15:20
Pierre Schott Lys Музыкальный клуб 10 10.11.2007 14:47
Les maisons PIERRE? Cime Жилье во Франции 0 10.12.2005 02:51
Pierre n`a pas d`heure diana1 Французский язык - вопросы изучения и преподавания 8 08.10.2004 15:36


Часовой пояс GMT +2, время: 11:53.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX