Натурализация НЕ через брак - 2

[Nadine_]

Скажите, правильно ли я поняла, что досье надо подавать в двух экземплярах и с оригиналами всех документов с переводами(свидетельство о браке, о рождении)?

Смотрите, что указано в требованиях именно вашей префектуры.

[Marine Saf]

А как домой ездить с разными именами в разных паспортах ?

[Roupy]

Marine Saf, А как сейчас ездите? В карте ведь ваша девичья фамилия. В российском паспорте у многих фамилия по замужеству. Французский паспорт будет выдан на вашу девичью фамилию по любому. Я все билеты в Россию покупаю по российскому паспорту, мне кажется, так меньше заморочек. Покупать по французскому- покупаешь на девичью фамилию. А в российском загранпаспорта от нее никаких следов нет.

[Marine Saf]

Roupy, я менять не планирую ничего. Просто интересуюсь. А если имя менять с Пети на Пьера, то как билеты покупать ?

[Small_birdie]

А если имя менять с Пети на Пьера, то как билеты покупать ?

Французы полагают, что ездить куда бы то ни было вы будете только по французскому паспорту, получая заранее все визы и т.д.
Вопросы поездок на родину "новых" французов их волнуют меньше всего.
Как и сохранение вторых гражданств и паспортов.
Поэтом думать желательно самим над всем этим.

С другой стороны, я понимаю Петю, берущего имя Пьер. У него больше шансов получить собеседование, если вдруг он ищет работу, например.

Тут уж и масло, и деньги за масло не получится поиметь.
Что-то одно :-).

[Roupy]

Marine Saf, Я тоже не планировала ничего менять. Имена у нас с мужем звучат одинаково и по русски и по французски, только ударения по разному. Но мне менять пришлось, я писала выше про букву А в конце фамилии по мужу. Обратите внимание и вы. Именно делала это, чтоб потом не " тыкаться" в России с документами, по французскому паспорту оформленными ( довереность из мэрии, например, справка о проживании и нахождении в живых ) хотя в карте у меня фамилия по мужу с А была написана. А вот в проекте документов прислали без нее. ( у вас ведь муж не француз и вы вместе подаете, как я поняла, как и наш случай). Очень советую об этом задуматься. Я то уже под готовлена была к такой проблеме.

Small_birdie, Ну , допустим Пьеру Кузнецов с местом рождения СССР это как- то мало поможет. Мне так кажется. Хотя точно судить не могу, у мужа и у дочки имена " международные" , у сына вообще тут считают чаще арабским именем.

[Marine Saf]

Roupy, спасибо. У нас с фамилиями все нормально, проблем с этим не будет. Я чисто из любопытства интересуюсь.

Small_birdie, так я же не у французской администрации спрашиваю, когда это они что то толковое отвечали?

[Рыжая]

elfine, Roupy, большое спасибо, девочки, теперь многое понятно.

[Primavera]

18 месяцев после подачи досье, написали, что высылают мне проект свидетельства о рождении. Это вроде как означает, что дали добро на натурализацию?

[Рыжая]

18 месяцев после подачи досье, написали, что высылают мне проект свидетельства о рождении. Это вроде как означает, что дали добро на натурализацию?

Да! Как здорово! Поздравляю Вас!

[Primavera]

Да! Как здорово! Поздравляю Вас!

Рыжая, еще наверное рано принимать поздравления, но все равно - спасибо .

[Chandr]

Я на отказ не надеюсь, поэтому и не рассмотрел такой вариант.

[Рыжая]

Я на отказ не надеюсь, поэтому и не рассмотрел такой вариант.

И правильно, на отказ надеяться не надо!

[sidner]

Я подавал досье в конце февраля 2015 (собеседования в полиции и префектуре в начале марта) в префектуру Страсбурга.
В начале декабря мне вдруг позвонили из Нанта и сообщили, что им вернулось письмо с проектом свидительства о рождении. То есть я весь год получаю какой-то мусор в почтовый ящик, а единственное важное письмо - non réclamée Адрес вроде бы был правильный, а письмо обычное.
Во время разговора меня спросили хочу ли я оставить свое отчество, я сказал, что нет и попросил, чтобы они мои ответы по телефону приняли к сведению и не тратили времени на повторную пересылку проекта.
Из разговора ясно, что решение положительное уже принято, но что декрет еще не подписан. Но свидетельство о рождении они уже делают - мне это показалось немного странным.
В связи с этими вопрос: имеет ли смысл ждать официального письма "вы стали французом" от префектуры, которое может прийти значительно позднее подписания декрета и подготовки св-ва о рождении? Или стоит попробовать запросить в начале-середине января копию св-ва о рождении даже не имея под рукой номера декрета?

И если у вас есть вопросы по поводу префектуры Страсбурга - готов на них ответить.

[Roupy]

sidner, Письма можно не ждать, но номер декрета надо, чтоб запорашивать уже французские документы. Для мэрии этого вполне достаточно. Но сами они искать особо ничего не будут. И дочка и сын так делали.

[Nathaniel]

Или стоит попробовать запросить в начале-середине января копию св-ва о рождении даже не имея под рукой номера декрета?

Попробуйте, Вы же ничего не теряете. У меня между возвратом им проекта и подписанием декрета прошло полтора месяца. С учётом праздников, начало-середина января может оказаться рановато.

Вообще, о том, что делать после положительного решения, лучше здесь почитать и поговорить.

[Amor Amor]

Здравствуйте!

Может, кто-нибудь может меня проконсультировать? Ситуация следующая: я уже 5 лет живу и работаю во Франции. В ноябре прошлого года подала документы на натурализацию. Сейчас мне предложили очень интересную должность в моей же компании, но в головном офисе, который расположен в Брюсселе. Условие: 2 дня в неделю я работаю в Париже, а 3 дня - в Брюсселе. При этом у меня сохраняется мой рабочий контракт CDI с моей французской компанией (будет подписано доп. соглашение с условиями выше, т.е. 3 дня в неделю работать в Брюсселе). Налоги я по-прежнему будет платить во Франции. Жильё остаётся то же (будет ещё квартира в Брюсселе).

Мой вопрос: может ли сам факт того, что по договору 3 дня в неделю я работаю в Бельгии (а иногда остаюсь на выходные или провожу отпуск) как-то помешать получению гражданства? Проверяет ли как-то префектура людей, подавших запрос на натурализацию? Сейчас вроде установили турникеты на Северном вокзале, где нужно сканировать свои документы, так что теоретически у полиции будут сведения о моих регулярных посещениях Бельгии.
Понимаю, что навряд ли кто-нибудь придёт проверять, живу ли я дома, но всё же немного беспокоюсь, так как отсутствовать я буду часто.
Что подскажете?

[Amor Amor]

Здравствуйте!

Может, кто-нибудь может меня проконсультировать? Ситуация следующая: я уже 5 лет живу и работаю во Франции. В ноябре прошлого года подала документы на натурализацию. Сейчас мне предложили очень интересную должность в моей же компании, но в головном офисе, который расположен в Брюсселе. Условие: 2 дня в неделю я работаю в Париже, а 3 дня - в Брюсселе. При этом у меня сохраняется мой рабочий контракт CDI с моей французской компанией (будет подписано доп. соглашение с условиями выше, т.е. 3 дня в неделю работать в Брюсселе). Налоги я по-прежнему будет платить во Франции. Жильё остаётся то же (будет ещё квартира в Брюсселе).

Мой вопрос: может ли сам факт того, что по договору 3 дня в неделю я работаю в Бельгии (а иногда остаюсь на выходные или провожу отпуск) как-то помешать получению гражданства? Проверяет ли как-то префектура людей, подавших запрос на натурализацию? Сейчас вроде установили турникеты на Северном вокзале, где нужно сканировать свои документы, так что теоретически у полиции будут сведения о моих регулярных посещениях Бельгии.
Понимаю, что навряд ли кто-нибудь придёт проверять, живу ли я дома, но всё же немного беспокоюсь, так как отсутствовать я буду часто.
Что подскажете?

[Roupy]

Amor Amor, Нет, ничего не будет препятствовать, если сохранится адрес во Франции. У сына была та же ситуация, но он в Брюсселе находился большее время, во Францию приезжал раз в месяц, работал удаленно по интернету. Никого это не интересовало, все получил своим чередом.

[Amor Amor]

Roupy, спасибо за отклик!

[musik04]

здраствуите! я очень извиняюсь, но у меня возник вопрос по поводу получения французского гражданства, какие сроки и условия должны быть у беженцев для получения гражданства?, у брата просто уже есть статус беженца 10летняя КДС, и он во Франции 5 лет но работу постоянную еще не нашел, работает в интериме,он бы хотел узнать тут у форумчан заранее спасибо!!!

[astasia]

Здравствуйте!

У меня такой вопрос!
Я так понимаю, что будучи студентом, национальность получить невозможно, по нехватке ресурсов. Но вот только как, в таком случае, найти работу на полное время, если это запрещено, имея студенческий титр? то есть как бы получается замкнутый круг? Можете ли вы мне пожалуйста объяснить?

Вопрос из этого вытекающий - как вообще поменять статус с студенческого на рабочий, учитывая то, что будучи студентом нет права работать на полную ставку?
Спасибо!

[Печкин]

Здравствуйте!

У меня такой вопрос!
Я так понимаю, что будучи студентом, национальность получить невозможно, по нехватке ресурсов. Но вот только как, в таком случае, найти работу на полное время, если это запрещено, имея студенческий титр? то есть как бы получается замкнутый круг? Можете ли вы мне пожалуйста объяснить?

Так никак. Студент не имеет права работать полное время.
Потому-то и нет здесь людей, кто получил бы гражданство после 2х лет студентом, хотя теоретически в законе это есть.
Заканачивайте учебу, получайте APS, ищите работу и тогда будете работать полное время...

[elfine]

Потому-то и нет здесь людей, кто получил бы гражданство после 2х лет студентом, хотя теоретически в законе это есть.

Почему нет? Про таких студентов есть отдельная тема, и как раз там были конкретные отзывы тех, кто получил и именно после двух лет, не теоретически. Но они сначала сменили статус и стали salariés. Сейчас вроде бы новые возможности появились для студентов, здесь о них писали, надо только ссылку найти, и тоже упоминались случаи положительных решений. Другое дело, что если учёба ещё в процессе, претендовать на что-то нет смысла, надо её закончить.

[astasia]

Что такое APS?

Так никак. Студент не имеет права работать полное время.
Потому-то и нет здесь людей, кто получил бы гражданство после 2х лет студентом, хотя теоретически в законе это есть.
Заканачивайте учебу, получайте APS, ищите работу и тогда будете работать полное время...

[elfine]

Что такое APS?

Autorisation provisoire de séjour.

[Печкин]

А, ну сменили статус это не в счет.
Я именно о случаях, когда поступил, два года отучился и все, гражданство, хотя еще 3 года учиться. По закону так можно.

[elfine]

А, ну сменили статус это не в счет.
Я именно о случаях, когда поступил, два года отучился и все, гражданство, хотя еще 3 года учиться. По закону так можно.

Да вроде бы и по закону так нельзя. В законе сказано об успешных двух годах, и под успешностью подразумевается наличие диплома. Человек может приехать и отучиться только 2 года на Master, получить диплом.

[astasia]

Более конкретно - я сейчас на Master 1. Чего я не понимаю, так же, это как поменять статус на salarié, учитывая, что права работать à plein temps со студенческой визой нет?

[piumosa]

Более конкретно - я сейчас на  Master 1. Чего я не понимаю, так же, это как поменять статус на salarié, учитывая, что права работать à plein temps со студенческой визой нет?

Во первых, право работать со студенческим видом на жительство есть, только есть ограничение по количеству отработанных часов (по-моему, 900 с чем-то в год, точно не помню).

Во-вторых, смена статуса как раз для того и существует, чтобы позволить студенту стать полноценным работником. В ожидании смены статуса можно поступать по-разному (например, я была на стажировке в фирме, которая мне предложила CDI).

И да, про APS (autorisation provisoire de séjour) тоже почитайте.

Не очень понятно, к чему тут тема о натурализации... При желании почитайте тему о гражданстве после двух лет учебы.