Страна басков, или Там, где я живу

[ZDRASTE]

lochadka,
Tiki, позитивчиком балуете!мерсибо!!

[lochadka]

Рыбный отдел крытого рынка в Сан Жан де Люз. Запомните эти лица. У них всегда очередь, потому что рыба всегда классная.
Вчера мы купили мерланга по 5,5 евро.
А в прошлый раз была икра мерланга по 10 евро.
[URLhttp://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B3=http://www.radikal.ru][/URL]

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%...B0%D0%BD%D0%B3

Возможно у мерланга есть русское название?

[Tiki]

18, 19 и 20 октября всего 3 дня, в Биаррице (шапито Ирати) LE GRAND CIRQUE DE ST-PETERSBOURG.

[lochadka]

Сегодня в Биаррице грозовое настроение, был и дождь, и солнце, и черные тучи. "Завалила" горизонт, видимо, пытаясь выровнять деревья)) А деревья-то растут с наклоном!

[lochadka]

Кажется, дождь надвигается...

[lochadka]

Раз, два , три... Пальмочка, гори!!

На праздники мэрия обещает световое представление.

[lochadka]

Сегодня вечером в 20 35 по France5 передача "Echappes belles", посвященная Стране Басков. В нее войдут сюжеты о Биаррице, Байоне, территории Суль и других интересных местах.

http://www.france5.fr/programme-tv

[ZDRASTE]

несколько новых впечатлений:
гора медведей на баскском artzamendi

[ZDRASTE]

вид с горы
На баскском языке наше слово гора означает высоко








Точка опоры во Франции , несмотря на полное ощущение полёта . А видим мы испанские вершины гор.

[Shutegoberi]

На баскском языке наше слово гора означает высоко

"вверх"

[ZDRASTE]

А этого зверя зовут Ашки! На баскском означает -всё , хватит или доcтаточно.
Ну очень лаетельная собака поэтому и ашки....

[Lubacha]

А этого зверя зовут Ашки! На баскском означает -всё , хватит или доcтаточно.
Ну очень лаетельная собака поэтому и ашки....

Когда мне приходилось бывать во Франции, я удивлялась тому, что никогда не слышала, как лают местные собаки. Сколько раз наблюдала, как в транспорте дети тискают очередного (чужого) пса, а тот даже ни пикнет! Я даже подумала, не транквилизаторами ли их кормят? Наверное, свободолюбивые баски разрешают своим собакам лаять

[ZDRASTE]

Когда мне приходилось бывать во Франции, я удивлялась тому, что никогда не слышала, как лают местные собаки. Сколько раз наблюдала, как в транспорте дети тискают очередного (чужого) пса, а тот даже ни пикнет! Я даже подумала, не транквилизаторами ли их кормят? Наверное, свободолюбивые баски разрешают своим собакам лаять

Ашки лает только на своей территории,ловит всё что пробегает по двору, змей, крыс, утят. Когда она берёт под охрану вне владений , она сразу кидается на больших собак , в прыжке хватает за пасть, перед таким напором большие , серьёзные собаки отступают.
У нас ещё есть охотничьи породы собак, но шеф всех собак-это ашки. Охотничьи слишком добрые. В этом году, одну такую собаку "сьели" дикие свиньи.
Эта драма случилась после охоты, собака залетела в чужой огород,на неё накинулось стадо полудиких свиней. Они окружили собаку искусали ,оставив множественные раны и затоптали в луже грязи.... Всё случилось очень быстро...
нашли почти бездыханное тело , только потому ,что свиньи издавали необычно истошные звуки...
Была бы ашки, то она бы положила всё стадо свиней....

[Lubacha]

Была бы ашки, то она бы положила всё стадо свиней....

Славный баскский пёс!

[ZDRASTE]

затерянный мир

[ZDRASTE]

У нас на мельнице. Мельница 17 века... все опоры дубовые. Рыбу можно ловить из окна ( чаще всего форель) и бросать прямо на сковородку,под зорким и бдительным оком Ашки.




вид из нашего окна

[Suare]

ZDRASTE, Замечательные фотографии....Ашки, мельница, вид из окна - просто прелесть.

[lochadka]

ZDRASTE, Дверь из поста 213 просто волшебная. Все время забываю, что за тайный смысл несет круглый плоский камень с радиальными бороздами, который служит порогом. В Остабате у нас такой был на площади, зачем?

[ZDRASTE]

дверь из поста 213 просто волшебная. Все время забываю, что за тайный смысл несет круглый плоский камень с радиальными бороздами, который служит порогом. В Остабате у нас такой был на площади, зачем?

К камням у басков особое отношение, они их используыт повсюду: уличные скамейки, столики,заборы и заборчики, мостики через ручейки и.....
так и на мельнице, жернов
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%96...BD%D0%BE%D0%B2


использовали как порожек, он там угадывается.
интересный факт , но камни от жерновов , каменотёсы точили прямо наверху горы и, это колесо катилось само ,по склону горы, до мельницы.

думаю и на площади такой же жернов лежит




А дверь не очень старая всего какие -то 100 лет, но выполнена по старым традициям , чтобы проветривать дом , а дети и домашние животные оставалисьвнутри дома, там ,на двери ,есть форточка в верхнем правом углу.

[Olga.K]

У нас на мельнице. Мельница 17 века... все опоры дубовые. Рыбу можно ловить из окна ( чаще всего форель) и бросать прямо на сковородку,под зорким и бдительным оком Ашки.

Очень понравилась ваша мельница! так много солнца, станинный буфет (вспомнился чеховский «Уважаемый господин шкаф»). Ашки вообще бесподобна!

вид из окна - просто прелесть.

Да уж, а там наверное ещё и звук - ручей журчит, приятно сидеть и слушать ...

[ZDRASTE]

... станинный буфет (вспомнился чеховский «Уважаемый господин шкаф»). Ашки вообще бесподобна!



Да уж, а там наверное ещё и звук - ручей журчит, приятно сидеть и слушать ...

Pрактически в каждом доме ;у басков; есть такой буфет!!!! там они экспонируют тарелки.Лет 100 назад буфет был модной утварью,получали талой буфет молодожёны на свадьбу. Сами хозяева из этих тарелок не ели, но на показ выставлялся достаток семьи .
У нас буфет остался, как реликтовая вещь...

Летом когда воды мало, ручеёк журчит .... весной журчание сменяет раскатистый грохот падающей воды. Мельницы на таких местах и строили....

[ZDRASTE]

Ура! Открыли!!!!!!Это весёлое сумашествие продлится до 02.08.2015
присоединяйтесь!





http://www.fetes.bayonne.fr/832-prog...es-fetes.html#



прошлогодний празник

https://www.youtube.com/watch?v=Y_qiUxWEMPc

ночью

https://www.youtube.com/watch?v=dpsu_RRavr0

и днём

https://www.youtube.com/watch?v=8VihMUefFKU

[Shutegoberi]

Я вот поехала через перевал.... Начиналось недалеко от Санта Энграси....

[Shutegoberi]

Видите вошек на горе? Так это не овцы, это коровы

А потом началась красотааааа.... Машина по гравию ездила туда-сюда, я вертела головой, красиво было, жуть, но надо было не терять бдительности.













А потом была Очагабия

[ZDRASTE]

"зимние" эскизы
В этом году зимние пейзажи сложно отличить от летних ( в нашем регионе ) ,только опавшая листва предательски выдает "не лето"
температура продержалась 20°С до нового года. Сухо тепло, уютно...



жажда жизни


примите меня в кони-пони

[Olga.K]

примите меня в бегущие кони-пони

Класс!

[ZDRASTE]

А это наша церковь-"Saint-Fructueux" , но какой эквивалент правильного религиозного перевода я не знаю...

Fructueux- успешный плoдоносный

подробнее
http://photos.piganl.net/2012/pyr_itxassou/eglise.php

[ZDRASTE]

kак- то раз я попала на праздник бога в эту самую церковь.
Баски празнуют его по своему, фольклорно , с песнями и танами, в народных косюмах.
Заходят в церковь с флагами и в такт музыке ( не религиозной) размахивают ими.
Это единственный день когда разрешено заходить в церковь с оружием. Пыталась найти видео или фото в интернете ,
из этой церкви не нашла , но выглядит это примерно так
http://baladeenpaysbasque.centerblog...e-de-fete-dieu

[Iryna13]

ZDRASTE, Красиво у Вас там. Собачку приняли в "пони-кони"? Уж очень она старалась

[ZDRASTE]

Iryna13,
Olga.K,
приезжайте в гости