Советы по подготовке досье и получению виз во Францию

[Marcira]

Сегодня записалась на прием в ВЦ, кроме указанных в списке документов мне сказали взять еще справку из школы для ребенка (еду вместе с ним) и спонсорское письмо на французском (!!!!) языке! Это в порядке вещей? На самом деле проблем с его написанием нет, но удивляет сам факт

[Fortuna-yes]

в ВЦ, кроме указанных в списке документов мне сказали взять еще справку из школы для ребенка (еду вместе с ним) и спонсорское письмо на французском (!!!!) языке! Это в порядке вещей? На самом деле проблем с его написанием нет, но удивляет сам факт

А сколько лет ребенку? На сайте, вроде, не сказано об этом. А спонсорское письмо от кого? От Вас на Вашего ребенка?

[Marcira]

А сколько лет ребенку? На сайте, вроде, не сказано об этом. А спонсорское письмо от кого? От Вас на Вашего ребенка?

Ребенку 11 лет, справка из школы самая обыкновенная, такая-то учится в таком-то классе такой-то школы. Где-то в этой теме читала, что лучше в ней еще сделать пометку, что справка дана для французского посольства, я об этом как-то забыла, но оказалось, что это вовсе не обязательно. Вы правы, в списке документов она не указана, мне сказали ее взять, когда я записывалась на прием, а при подаче документов ее даже не спросили, но я ее все-таки отдала, не зря же я ее делала
А спонсорское письмо для нее написал ее отец, который с нами не едет. И его может написать, насколько я знаю, любой родственник, поправьте меня, если я ошибаюсь.

[natalishka]

получили визы!!!! дали на 90 дней (просили 45 под даты поездки) на полгода!!!! УРА!
особенно умильно смотрится младенец полуторамесячный на собственной визе!

всем спасибо за ответы и поддержку!

[Marcira]

Сделала перевод родительского соглашения на выезд ребенка и не обратила сразу внимания на то, что имя ребенка написано немного не так, как в ее паспорте (в паспорте она у меня Aleksandra, а в переводе разрешения Alexandra). Переводчик смотрел ее паспорт, я была уверена, что как раз для того, чтобы уточнить написание имени.... Подскажите, на это обращают внимание? Или пройдет и так? Или же все-таки обратиться к переводчику, чтобы он исправил эту ошибку?

[Marcira]

Ну, если все так, тогда замечательно! Кстати, этот переводчик (точнее переводчица) делает все за сутки и берет 800 руб., может кому пригодится эта информация

[sibfem]

Ну, если все так, тогда замечательно! Кстати, этот переводчик (точнее переводчица) делает все за сутки и берет 800 руб., может кому пригодится эта информация

очень дорого!

[Marcira]

очень дорого!

Может быть, я не знаю. Я не из Москвы, поэтому искала бюро переводов по интернету, обращалась в 3 или 4, цены меньше 1100 я не нашла, и это без заверения нотариуса. Плюс к этому раньше, чем через 2 дня не обещали. Но если знаете, где можно сделать перевод дешевле и также быстро, просто поделитесь информацией, думаю, она еще может пригодиться кому-то.

[Marcira]

Как скоро появляется информация о паспорте в службе отслеживания паспортов? Как бы я не вводила МОАС и номер паспорта, ответ один, что нужно правильно ввести данные А правильно, это как?

[Marcira]

Nathaniel, спасибо! Все получилось! Паспорт можно уже забрать!

[Marcira]

У меня вопрос, а чтобы получить паспорт, на прием записываться не нужно?

[Marcira]

Висит!

[Marcira]

Сегодня получила визы!!! Огромное спасибо всем, кто помогал советами и ответами!!! Без вас все было бы намного сложнее!

[Fortuna-yes]

На сайте нет инфо о том, что нужно иметь спонсорское письмо на ребенка. А по сути, получается, это письмо является обязательным для любого ребенка, который едет с мамой?

[Marcira]

Получается так. И в этой теме есть информация об этом. Единственное, что было для меня неожиданностью, это требование перевести его на французский Причем взяли оба варианта, и на русском, и перевод

[Marcira]

Да, только спрашивают они документы не всегда в этом порядке, по крайней мере, в моем случае

[Verunchic]

какое- то не допонимание возникло, объясняю по буквам
Мы из СПб едем на конференцию, поездка соотвественно деловая, но гостиницу нам не оплачивают , она не входит в рег взнос. Но гостиница определенная, на которую указал организатор, где и будет проходить конференция.

Так вот я и спрашиваю если такая поездка, нам нужно заморачиваться с подтверждением оплаты гостиницы или достаточно брони.

[Amethyste]

Verunchic, предлагаю Вам позвонить в визовый центр и у них все спросить, они на вопросы очень охотно отвечают ( тел. 6444291)

[Славик]

Marcira, Вы только позваните а то написано одно , а там как говориться дрова))))
Они там себя прям позицианируют как контору имеющую акредитацию, ну вероятно так оно и есть ..не стали бы из консульства рекламу к своим дверям выносить --за просто так..

[Marcira]

Marcira, Вы только позваните а то написано одно , а там как говориться дрова))))

Славик, позвонила, записалась на прием в удобное для меня время! Не все, конечно, как обещано на сайте, но мне действительно подходит! Поэтому спасибо еще раз!

[Verunchic]

Я сегодня сдала все докты в ВЦ в СПб, никаких подтверждений оплаты у меня не потребовали. Поэтому все у кого цель поездки деловая, это не требуется, тк на этом форуме мне никто вразумительного ответа дать не смог

[Славик]

Marcira, Мне в прошлом году еще и перевод Свидетельства о рождении попросили принести..(не заверенный) и спонсорское письмо тоже...но взяли перевод Свидетельства (на русском не взяли) а спонсорское как раз взяли на русском хотя был перевод........как хошь их телефонные "расказки" так и воспринимай...

[Marcira]

Marcira, Мне в прошлом году еще и перевод Свидетельства о рождении попросили принести..(не заверенный) и спонсорское письмо тоже...но взяли перевод Свидетельства (на русском не взяли) а спонсорское как раз взяли на русском хотя был перевод........как хошь их телефонные "расказки" так и воспринимай...

А могут они попросить что-то еще, что не указано в списке на сайте и не обговаривалось по телефону при записи на подачу досье? Запаслась самыми разными документами, но ведь это еще не гарантия, что есть все, что может понадобиться Подаюсь первый раз, боюсь страшно! И визу ну очень хочется получить!

[Славик]

natalishka, а срок какой на год?

[natalishka]

я написала на полгода. 90 дней. (просила всего 45 дней).

[Славик]

natalishka, А пардон не увидил за восклицательными знаками...

[Славик]

Marcira, Бояться ну совершенно не нужно...не тот случай..пусть они нас бояться))))

[Marcira]

Marcira, Бояться ну совершенно не нужно...не тот случай..пусть они нас бояться))))

Как в 1812 году?

[Славик]

Marcira, Если бы....там в ВЦ русские сидят .... ))) я их например их больше "боюсь")))))) как в том анекдоте--про русского "Один шар потерял, другой сломал"

[Barbie]

У нас такая ситуация. Подали документы в понедельник, сейчас позвонила - еще не готовы, а дочь улетает обратно в Ростов в воскресенье. Спросила сколько максимум рассматривают документы - говорят на усмотрение консульства: месяц и полтора, так что менять билеты не имеет смысла. Получать только лично. Пони-экспресс мы не оформили, думали сами получим. Сейчас спросила можно ли оформить Пони-экспресс, говорят уже поздно, надо было оформлять при подаче документов. Сказали, подходите, говорите с руководством, может быть вам в порядке исключения оформят. Кто-нибудь был в подобной ситуации?