Пересылка денег из России во Францию через банк

[Parka]

чем больше читаю, тем больше запутываюсь. Дайте совет, как быть в моей ситуации. В ноябре прошлого года у меня умер отец, оставив квартиру в Москве, на меня и на брата, прибывать в России я долго не могла, и тогда написала отказные от наследства, чтобы брат смог приватизировать квартиру (а то пугали что в феврале последний год бесплатной приватизации). В следующем году мы собираемся продать квартиру и поделить сумму по полам. И вот тут уже у меня вопрос, как перевести деньги с минимальными потерями? сумма около 90к Е, и как отчитаться во фр. налоговой?

А какое отношение вы имеете к этой сумме? Вы же не имеете прав на квартиру. Если брат готов с вами поделиться, то надо оформлять дарение. Или просто кладете наличными валюту на свой счет (нерезидента РФ), делаете перевод.

[gradinka]

А какое отношение вы имеете к этой сумме? Вы же не имеете прав на квартиру. Если брат готов с вами поделиться, то надо оформлять дарение. Или просто кладете наличными валюту на свой счет (нерезидента РФ), делаете перевод.

брат готов поделиться) получается т.к. родителей больше нет в живых, брат попадает в категорию когда родители могут за 15 лет выслать не более 100к Е? если я ничего не напутала, а то много инфы на форуме уже прочитала)) и это все оформляется в налоговой на дарственная?

[Parka]

С какой стати 30% , если она продала квартиру -13%? Если владел квартирой боле 5-ти лет то там вообще ничего.

Славик, без обид, но все написано не верно... В т.ч. про 5 лет, которые действуют только на продажу (исключая завещание и дарственную) с 1 января 2016г и про 13/30%

брат готов поделиться) получается т.к. родителей больше нет в живых, брат попадает в категорию когда родители могут за 15 лет выслать не более 100к Е? если я ничего не напутала, а то много инфы на форуме уже прочитала)) и это все оформляется в налоговой на дарственная?

Я вам и написал про вариант "поделиться". Дарственная (на что?) не оформляется в рос. налоговой.
Есть еще один вариант - открываете в России валютный счет с карточкой и пользуетесь им... Ну, например на сумму свыше дарения без налогообложения во Франции....

[Славик]

В т.ч. про 5 лет, которые действуют только на продажу

так вроде про продажу и речь и шла.
Но это не важно-оказалось , что девушка не владела квартирой.

[uspen]

В ноябре прошлого года у меня умер отец, оставив квартиру в Москве, на меня и на брата... И вот тут уже у меня вопрос, как перевести деньги с минимальными потерями? сумма около 90к Е, и как отчитаться во фр. налоговой?

Первое, вы должны в течение года после смерти отца продекларировать во французской налоговой причитающееся вам наследство и его оценочную стоимость - до ноября время еще есть. Потом переводите деньги на свой счет во Франции. Во французском банке при получении средств из России у вас запросят про источник денег. Вот вы им и покажете копию своей декларации и возможно копию купчей. На российском берегу может оказаться сложнее, т.к. при отправке денег на свой французский счет возникнет вопрос декларации счета в российской налоговой а затем с определенной вероятностью и вопрос про 30% налога. Так что многие переводят деньги во Францию сразу на детей.

[Славик]

счета в российской налоговой а затем с определенной вероятностью и вопрос про 30% налога.

С какой стати 30% , если она продала квартиру -13%? Если владел квартирой боле 5-ти лет то там вообще ничего.

[gradinka]

uspen,
Славик, так в том то и дело, что я не владелец, я там только прописана, я же написала, что времени не было и я написала отказные в пользу брата.

[Byzacena]

чем больше читаю, тем больше запутываюсь. Дайте совет, как быть в моей ситуации

я бы все сумму во Францию не переводила, оставила бы треть в российских банках, в одном из которых бы сделала карту и по интернету перекидывала со счета на счет карты, когда нужно на покупки здесь, во Франции. Часть можно перевести со своего счета на счет, а часть можно вывезти наличными 9 999 евро (предварительно поговорив и выяснив детали в своем банке), обязательно задекларировав их при прохождении российской таможни по красному коридору!

[uspen]

я бы все сумму во Францию не переводила, оставила бы треть в российских банках, в одном из которых бы сделала карту и по интернету перекидывала со счета на счет карты, когда нужно на покупки здесь, во Франции.

При этом не забудьте проинформировать французскую налоговую о наличие счета в России. Французские банки с недавних пор отслеживают использование иностранных карт французскими резидентами.
http://www.paradisfiscaux20.com/comp...hore-prive.htm

[zaviraks]

Французские банки с недавних пор отслеживают использование иностранных карт французскими резидентами.
http://www.paradisfiscaux20.com/comp...hore-prive.htm

Каким образом они могут это отследить?

[Parka]

Каким образом они могут это отследить?

Ну, ИМХО, если захотят спецслужбы отследить, то - могут Конкретного гражданина...

[uspen]

Каким образом они могут это отследить?

Ну можно предположить, что скорее всего по фамилии-имени. Случаи уже давно есть: см. старую статью из Фигаро. Думаю, что сейчас будет уже побольше.
http://www.lefigaro.fr/conjoncture/2...de-fiscale.php

[Irchik V]

Пытаюсь придумать как лучше перевести деньги из России во Францию, не имея собственного счета во Франции.
Мама продает квартиру, дарит деньги мне.
Может ли моя мама перевести, например, 100 000 евро на мой совместный счет с мужем, как резидент нерезиденту без родственного перевода и без каких-либо объяснений российскому банку? А уж во Франции мы бы показали нотариально заверенную дарственную денег от мамы мне. Где-то писали что если больше 5000 долл в сутки без родственного перевода, то это как гонорар и там видимо налог последствия.
А если подаренные мамой деньги я кладу на свой счет в российском банке и делаю сама родственный перевод на совместный с мужем счет? А во французскую налоговую несу перевод дарственной. Такая схема лучше?

[uspen]

Может ли моя мама перевести, например, 100 000 евро на мой совместный счет с мужем, как резидент нерезиденту без родственного перевода и без каких-либо объяснений российскому банку? А уж во Франции мы бы показали нотариально заверенную дарственную денег от мамы мне. Где-то писали что если больше 5000 долл в сутки без родственного перевода, то это как гонорар и там видимо налог последствия.
А если подаренные мамой деньги я кладу на свой счет в российском банке и делаю сама родственный перевод на совместный с мужем счет? А во французскую налоговую несу перевод дарственной. Такая схема лучше?

Вариант с мамой самый лучший. Но только если родственный перевод.
А в чем вы видите неудобства показать российскому банку ваше свидетельство о рождении?

[Irchik V]

Вариант с мамой самый лучший. Но только если родственный перевод.
А в чем вы видите неудобства показать российскому банку ваше свидетельство о рождении?

uspen,
Проблем показать свид о рождении не вижу. Только как оно пригодится если в получателе счета указано имя и фамилия моего мужа?
А если я раскрою, что за совместный счетом стою также и я, то наверное российский банк попросит подтверждение об уведомлении налоговой в России (то что я делать совсем не собираюсь. Свой личный счет я вообще закрыла)

А почему вы считаете лучше, когда мама переводит деньги, а не я сама мужу? Какие могут быть осложнения? Ведь все доказательства происхождения денег будут на руках.

[Parka]

uspen,
Проблем показать свид о рождении не вижу. Только как оно пригодится если в получателе счета указано имя и фамилия моего мужа?

никак. Я вам ответил в другой теме. Более того - вашему мужу точно не отвертеться от налоговой. А ваша мама ему сможет слать по 5 тыс.

А если я раскрою, что за совместный счетом стою также и я, то наверное российский банк попросит подтверждение об уведомлении налоговой в России (то что я делать совсем не собираюсь. Свой личный счет я вообще закрыла)

Не попросит, он попросит оригинал св-ва о рождении (ваш)

А почему вы считаете лучше, когда мама переводит деньги, а не я сама мужу? Какие могут быть осложнения? Ведь все доказательства происхождения денег будут на руках.

Да, вы можете лично перевести деньги мужу - нерезиденту. Нужны документы о супружестве. Ваша мама - нет

[Tulipe_77]

Здравствуйте! У меня такая ситуация. Мама собирается продать квартиру в Москве и полученные деньги отправить во Францию банковским переводом на наш совместный с мужем банковский счет. Сумма ок. 100 тыс. € Подскажите, какие есть варианты?
1) Если, например, она отправляет на мое имя как родственный перевод, нужно ли ей предварительно оформлять договор дарения или достаточно предоставить росс. банку, мое свидетельство о рождении как документ, подтверждающий родство? В качестве получателя она указывает мою девичью фамилию?
2) Либо, от своего имени, предварительно открыв счет в росс. банке, я отправляю на имя мужа (на наш совместный счет), есть росс. документ о браке, но в этом случае нужно обязательно делать дарственную от мамы, чтобы подтвердить источник денежных средств?
3)Может быть, еще какие-нибудь варианты существуют?
Заранее спасибо!

[uspen]

uspen,
Проблем показать свид о рождении не вижу. Только как оно пригодится если в получателе счета указано имя и фамилия моего мужа?
А если я раскрою, что за совместный счетом стою также и я, то наверное российский банк попросит подтверждение об уведомлении налоговой в России (то что я делать совсем не собираюсь. Свой личный счет я вообще закрыла)

А почему вы считаете лучше, когда мама переводит деньги, а не я сама мужу? Какие могут быть осложнения? Ведь все доказательства происхождения денег будут на руках.

1) ну вот у вас и появится повод, чтобы счет с мужем сделать общим, как в большинстве французских семей. Также уведомите банк о своей девичьей фамилии, на которую и будет осуществлен перевод из России.
2) У вас есть Российский документ, подтверждающие брак? Или только французский? Соответственно надо озаботиться апостилями и переводами, сделанными в России. И даже при этом совсем не факт, что это полностью устроит менеджера российского банка. Есть немалый риск, что деньги провисят с месяц на переводе, а потом их вам вернут обратно на российский счет с комментарием: "не хватает подтверждающих документов" - теперь проверяют все кому не лень по всей корреспондентской цепочке.
3) В конце-концов не заморачивайтесь и откройте счет на себя на девичью фамилию. Если что-то вдруг потом сложится не так в семье - у вас будут основания не включать полученные из России средства в фонд раздела имущества. В банке заранее предупредите консультанта, что ждете перевод такой-то суммы, подарок от мамы, естественно на бумаге. В этом собственно и совет.

[Irchik V]

2) У вас есть Российский документ, подтверждающие брак? Или только французский? Соответственно надо озаботиться апостилями и переводами, сделанными в России. И даже при этом совсем не факт, что это полностью устроит менеджера российского банка. Есть немалый риск, что деньги провисят с месяц на переводе, а потом их вам вернут обратно на российский счет с комментарием: "не хватает подтверждающих документов" - теперь проверяют все кому не лень по всей корреспондентской цепочке.

Российского документа о браке нет.
То есть это совсем непросто перевести деньги через родственный перевод своему мужу во Францию????

[Irchik V]

3) В конце-концов не заморачивайтесь и откройте счет на себя на девичью фамилию. Если что-то вдруг потом сложится не так в семье - у вас будут основания не включать полученные из России средства в фонд раздела имущества. В банке заранее предупредите консультанта, что ждете перевод такой-то суммы, подарок от мамы, естественно на бумаге. В этом собственно и совет.

Счет на мою девичью фамилию я только что закрыла. Ежеквартальная головная боль об отчете меня не устраивает.

[Irchik V]

В любом случае спасибо всем за небольшую дискуссию в этой и других связанных темах!

[Parka]

В любом случае спасибо всем за небольшую дискуссию в этой и других связанных темах!

Вам дали самый ценный совет - переводите деньги нотариусу напрямую со своего счета в РФ по контракту. Вы "убиваете сразу несколько зайцев" одновременно.

[Irchik V]

Вам дали самый ценный совет - переводите деньги нотариусу напрямую со своего счета в РФ по контракту. Вы "убиваете сразу несколько зайцев" одновременно.

Это и правда очень ценный совет! Однозначно так и поступлю, тк деньги во Франции нужны именно для покупки.
А вот, например, на ремонт или покупку машины тоже можно по контракту переводить напрямую фирме во Францию и таким образом избегать перевода на семейные счета? Или тут уже другие правила?

[Parka]

Это и правда очень ценный совет! Однозначно так и поступлю, тк деньги во Франции нужны именно для покупки.
А вот, например, на ремонт или покупку машины тоже можно по контракту переводить напрямую фирме во Францию и таким образом избегать перевода на семейные счета? Или тут уже другие правила?

Ну, по идее можно. Только вам нужно будет заплатить НДС и таможенные пошлины на ввоз, как вариант . Точнее, все вопросы будут у валютного контроля. В любом случае с вас попросят кучу контрактов и бумаг (в т.ч с заверенным переводом).

[Irchik V]

Ну, по идее можно. Только вам нужно будет заплатить НДС и таможенные пошлины на ввоз, как вариант . Точнее, все вопросы будут у валютного контроля. В любом случае с вас попросят кучу контрактов и бумаг (в т.ч с заверенным переводом).

Ага, понятно. То есть не вариант.
А при переводе денег нотариусу при покупке недвижимости платить НДС и тамож пошлины не надо?

[veinarde]

Да, воды много утекло, но по факту берут без проблем. Ну, вот года полтора назад мне вставляли новые окна-двери, аванс отлично взяли наличкой, а остаток уже по факту я отдала чеком, приехав во Францию. Мне даже акт о выполненной работе в Россию прислали. Помню, слухи шли, что предприятие банкрот, я ещё на форуме спрашивала, не знала, платить аванс или нет. А оказалось, всё отлично сделали. Рассказали, что количество заказов наоборот увеличилось почему-то в кризис, видно, у кого было немного евро, решили их в окна вложить)), а слухи о банкротстве - происки конкурентов.))) Правда, персонал поувольняли весь почти, он же директор филиала, он же на замеры сам теперь ездит.

[HELENASANNIKOVA]

Жили в России и были фискальными резидентами там, контракты закончились , собираемся переехать во Францию и становится тут фискальными резидентами, там в России доходов нет, кроме накопленных денег, которые мы хотим перекинуть во Францию и пользоваться ими и жить на них на начальных порах.

Вопрос, надо ли будет с них платить налог, напоминаю, что в России никаких доходов не будет в момент нашего резидентства во Франции. Я думала, что открою личный счет во Франции, а потом с Российского личного буду перебрасывать деньги и жить на них.
Как вдруг мне живущие во Франции говорят, с них тоже налог придется платить.



Да планирую к юристу заехать, но вот может мне что-то нужно знать заранее?

[EHOT]

Нет, если Вы переводите свои сбережения, то налогов нет.

[HELENASANNIKOVA]

Нет, если Вы переводите свои сбережения, то налогов нет.

спасибо

[Parka]

Нет, если Вы переводите свои сбережения, то налогов нет.

EHOT, вы как всегда - слышал звон - да не знает - где он


HELENASANNIKOVA, не просто так хочет переехать, а хочет получить гражданство по Визитеру. Для этого ей надо сдавать декларацию о доходах и показывать доход. Постоянный. А с дохода нужно платить налоги. Более того, ей нужно декларировать тогда свой счет в РФ и платить во Франции уже налоги с него....

А вот за саму операцию перевода средств - да - налогов нет Толко вот, HELENASANNIKOVA, вас не поняла, т.е. она имела ввиду совсем иное....

Короче, не все так просто, EHOT, в этом мире...