Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #301
Старое 05.04.2007, 15:50
Мэтр
 
Аватара для Dacha
 
Дата рег-ции: 03.04.2006
Сообщения: 3.683
Таша76 пишет:
А где вы прочитали, что долги общие только по совместно взятым кредитам?
Нет, не по совместным кредитам, а по кредитам, взятым после заключения брака и до развода или смерти одного из супругов. Это написано во всех объяснениях: имущество, нажитое в браке, является общим. Ведь режим называется communauté réduite aux acquêts, то есть общее имущество ограничивается тем, что нажито в браке. А долги -- это имущество со знаком минус.
Dacha вне форумов  
  #302
Старое 05.04.2007, 16:15
Дебютант
 
Аватара для kleopatra2005
 
Дата рег-ции: 21.09.2005
Откуда: Vitebsk
Сообщения: 54
Мой супруг сделал вот такое donation :

Je prive mon épouse Mme,,, si elle me survite, du droit a la propriéte du quart des biens de ma succession qu'elle aurait pu recuellir en vertu de l'article 757 du Code Civil,

J'institue en revanche mon epouse légataira de l'usufruit des biens immobiliers suivants:,,,,,

Mon épouse jouira de cet usufruit sa vie durant et elle sera dispensée de faire dresser l'état des immeubles prevu par l 'article 600 du Code Civil,

и утверждат что полностью защищена теперь в случае его смерти . Подскажите верно ли это???
kleopatra2005 вне форумов  
  #303
Старое 05.04.2007, 16:33
Мэтр
 
Аватара для Dacha
 
Дата рег-ции: 03.04.2006
Сообщения: 3.683
То есть он за Вас выбрал: Вы сможете жить в жилье, которое принадлежит мужу, или это жилье сдавать, до самой Вашей смерти. То есть на улице не останетесь.
Dacha вне форумов  
  #304
Старое 05.04.2007, 16:34
Мэтр
 
Аватара для Taissa
 
Дата рег-ции: 13.03.2006
Откуда: Strasbourg
Сообщения: 774
Отправить сообщение для  Taissa с помощью ICQ
Catrin пишет:
Я не поняла этот момент - недвижимость куплена им до свадьбы, а выплата кредитов идет с общего счета?
И чье это добро вообще при раздельном хозяйствовании?
Кредиты уже не за покупку, а за благоустройство (это многоквартирный дом, где мы сдаем квартиры). В нашей ситуации кредит в любом случае он бы сам платил (деньги-то на общем счете преимущественно его), а так он оформил и мое участие. В случае дележки с наследниками - мои 30 процентов + наследники возместят затраченные на благоустройство деньги. В принципе, он старается сделать так, чтобы подкрепить свое завещание, которое детки могут оспорить, если оно им покажется не совсем справедливым, или просто, чтоб волокиту создать. А теперь им невыгодно его оспаривать - сами в накладе останутся.
Когда делить нечего - не очень весело... Когда много чего делить - совсем беда
Taissa вне форумов  
  #305
Старое 05.04.2007, 16:47
Дебютант
 
Аватара для kleopatra2005
 
Дата рег-ции: 21.09.2005
Откуда: Vitebsk
Сообщения: 54
Спасибо Dacha!!!.
Еще вопрос : В случае если бы он не сделал этот документ, что было бы со мной???
kleopatra2005 вне форумов  
  #306
Старое 05.04.2007, 16:59
Мэтр
 
Аватара для Taissa
 
Дата рег-ции: 13.03.2006
Откуда: Strasbourg
Сообщения: 774
Отправить сообщение для  Taissa с помощью ICQ
kleopatra2005 пишет:
Мой супруг сделал вот такое donation :

Je prive mon épouse Mme,,, si elle me survite, du droit a la propriéte du quart des biens de ma succession qu'elle aurait pu recuellir en vertu de l'article 757 du Code Civil,

J'institue en revanche mon epouse légataira de l'usufruit des biens immobiliers suivants:,,,,,

Mon épouse jouira de cet usufruit sa vie durant et elle sera dispensée de faire dresser l'état des immeubles prevu par l 'article 600 du Code Civil,

и утверждат что полностью защищена теперь в случае его смерти . Подскажите верно ли это???
Согласна с Дашей - на улице точно не останетесь.
Мне мой тоже такое предлагал. Но у меня есть сын от первого брака. Вот я думаю еще и том, чтобы он тоже на улице не остался, если и со мной что-то случится. Поэтому предпочла 30% (в которые и жилье войдет тоже).
Taissa вне форумов  
  #307
Старое 05.04.2007, 17:02
Мэтр
 
Аватара для Taissa
 
Дата рег-ции: 13.03.2006
Откуда: Strasbourg
Сообщения: 774
Отправить сообщение для  Taissa с помощью ICQ
kleopatra2005,

получили бы четверть его состояния в личную собственность (там так и написано - "лишаю супругу полагающейся ей четверти наследства и взамен даю ей пожизненное право пользования всей недвижимостью до самой смерти)
Taissa вне форумов  
  #308
Старое 05.04.2007, 17:03
Дебютант
 
Аватара для kleopatra2005
 
Дата рег-ции: 21.09.2005
Откуда: Vitebsk
Сообщения: 54
Извините за дотошность: Я буду проживать одна ???
kleopatra2005 вне форумов  
  #309
Старое 05.04.2007, 17:25
Мэтр
 
Аватара для pronashko
 
Дата рег-ции: 18.04.2005
Сообщения: 6.611
kleopatra2005, встречный вопрос Ваш муж подписал такую дарственную до или после свадьбы?
pronashko вне форумов  
  #310
Старое 05.04.2007, 17:44
Дебютант
 
Аватара для kleopatra2005
 
Дата рег-ции: 21.09.2005
Откуда: Vitebsk
Сообщения: 54
pronashko пишет:
клеопатра2005, встречный вопрос Ваш муж подписал такую дарственную до или после свадьбы?
ПОСЛЕ....
kleopatra2005 вне форумов  
  #311
Старое 05.04.2007, 17:47
Мэтр
 
Аватара для pronashko
 
Дата рег-ции: 18.04.2005
Сообщения: 6.611
kleopatra2005 пишет:
ПОСЛЕ....
Тогда это достаточно шатко Муж может отозвать дарственную в любой момент ничего Вам не говоря...
Но не унывайте раньше времени! Возможно, с годами совместной жизни, он присмотрится лучше в Вам и изменит дарственную в лучшую сторону
pronashko вне форумов  
  #312
Старое 05.04.2007, 17:50
Мэтр
 
Аватара для pronashko
 
Дата рег-ции: 18.04.2005
Сообщения: 6.611
kleopatra2005 пишет:
Извините за дотошность: Я буду проживать одна ???
Это тоже должно быть указано мужем. Мой мне "разрешил" снова выйти замуж и привести нового мужа в дом. Хотя, это красивый жест, муж в праве и условия поставить
pronashko вне форумов  
  #313
Старое 05.04.2007, 17:50
Дебютант
 
Аватара для kleopatra2005
 
Дата рег-ции: 21.09.2005
Откуда: Vitebsk
Сообщения: 54
Пожалуйста ответьте: Что значит в лучшую сторону???
kleopatra2005 вне форумов  
  #314
Старое 05.04.2007, 17:52
Мэтр
 
Аватара для pronashko
 
Дата рег-ции: 18.04.2005
Сообщения: 6.611
kleopatra2005 пишет:
Пожалуйста ответьте: Что значит в лучшую сторону???
Я извиняюсь за свои выражения Он и так всё хорошо Вам подписал, на улице Вы не останетесь, не переживайте!
pronashko вне форумов  
  #315
Старое 05.04.2007, 17:52
Дебютант
 
Аватара для kleopatra2005
 
Дата рег-ции: 21.09.2005
Откуда: Vitebsk
Сообщения: 54
pronashko пишет:
Это тоже должно быть указано мужем. Мой мне "разрешил" снова выйти замуж и привести нового мужа в дом. Хотя, это красивый жест, муж в праве и условия поставить :роллеыес:
То есть если не указано, то со мной могут остаться проживать его дети??
kleopatra2005 вне форумов  
  #316
Старое 05.04.2007, 17:55
Мэтр
 
Аватара для pronashko
 
Дата рег-ции: 18.04.2005
Сообщения: 6.611
kleopatra2005 пишет:
То есть если не указано, то со мной могут остаться проживать его дети??
Насколько мне обьясняли, дети будут проживать в этом доме только после сметри второго супруга... кажется, так..
pronashko вне форумов  
  #317
Старое 05.04.2007, 17:57
Мэтр
 
Аватара для pronashko
 
Дата рег-ции: 18.04.2005
Сообщения: 6.611
Я просто Вас не поняла, я думала, Вы имеете ввиду другого мужчину, когда говорите "с кем проживать". Точно не знаю, как, но вроде, если муж подписал, что Вы будете продолжать иметь право проживать в доме, если выйдете замуж..
pronashko вне форумов  
  #318
Старое 05.04.2007, 17:59
Мэтр
 
Аватара для pronashko
 
Дата рег-ции: 18.04.2005
Сообщения: 6.611
Что-то у меня язык заплетается в составлении русских фраз! Вроде, не 20 лет во Франции живу! Извиняюсь за сумбурность
pronashko вне форумов  
  #319
Старое 05.04.2007, 18:00
Дебютант
 
Аватара для kleopatra2005
 
Дата рег-ции: 21.09.2005
Откуда: Vitebsk
Сообщения: 54
Spasibo za otvety!
kleopatra2005 вне форумов  
  #320
Старое 05.04.2007, 18:01
Мэтр
 
Аватара для pronashko
 
Дата рег-ции: 18.04.2005
Сообщения: 6.611
kleopatra2005 пишет:
Spasibo za otvety!
Не за что! Может, кто поопытней обьяснит яснее
pronashko вне форумов  
  #321
Старое 05.04.2007, 18:05
Мэтр
 
Аватара для Dacha
 
Дата рег-ции: 03.04.2006
Сообщения: 3.683
pronashko пишет:
Это тоже должно быть указано мужем. Мой мне "разрешил" снова выйти замуж и привести нового мужа в дом. Хотя, это красивый жест, муж в праве и условия поставить
Нет, мы не в древнем Египте, где жену погребали вместе с мужем -- он не имеет права ставить такие условия.

kleopatra2005 пишет:
В случае если бы он не сделал этот документ, что было бы со мной???
Если у мужа есть дети (ваши общие или его собственные), то унаследовали бы они по завещанию или по закону.
У Вас было бы несколько лет после смерти мужа на то, чтобы покинуть дом.
Dacha вне форумов  
  #322
Старое 05.04.2007, 18:13
Дебютант
 
Аватара для kleopatra2005
 
Дата рег-ции: 21.09.2005
Откуда: Vitebsk
Сообщения: 54
Знатоки подскажите, что должен сделать супруг, чтобы НАИБОЛЕЕ обезопасить жену материально и морально во Франции ?
Насколько я поняла : положение жен французов очень шаткое.
И еще вопрос : возможно ли внести изменения в Донатион?
kleopatra2005 вне форумов  
  #323
Старое 05.04.2007, 18:13
Мэтр
 
Аватара для Dacha
 
Дата рег-ции: 03.04.2006
Сообщения: 3.683
kleopatra2005 пишет:
Пожалуйста ответьте: Что значит в лучшую сторону???
Значит, предоставить Вам, например, возможность получить четверть наследства в полную собственность. Но я бы не сказала, что это лучше. Иметь право пользования (не только проживания) до самой смерти -- совсем неплохо.

А дети мужа, если у Вас узуфрукт на всё, не смогут даже войти в дом бзе Вашего на то согласия. Узуфруктарий у себя полный хозяин. Единственное право, которого у него нет, это продать или отдать имущество умершего. А у детей мужа есть право ждать того момента, когда они полностью станут собственниками.
Dacha вне форумов  
  #324
Старое 05.04.2007, 18:18
Дебютант
 
Аватара для kleopatra2005
 
Дата рег-ции: 21.09.2005
Откуда: Vitebsk
Сообщения: 54
Извините за алчность и еще один вопрос: возможно ли получить четверть наследства в полную собственность , а остaльное в узуфрукт ???
kleopatra2005 вне форумов  
  #325
Старое 05.04.2007, 18:21
Дебютант
 
Аватара для kleopatra2005
 
Дата рег-ции: 21.09.2005
Откуда: Vitebsk
Сообщения: 54
Спасибо Dacha ,что помогаете разбираться в столь сложных вопросах!
kleopatra2005 вне форумов  
  #326
Старое 05.04.2007, 20:04     Последний раз редактировалось pronashko; 05.04.2007 в 20:28..
Мэтр
 
Аватара для pronashko
 
Дата рег-ции: 18.04.2005
Сообщения: 6.611
Dacha пишет:
Нет, мы не в древнем Египте, где жену погребали вместе с мужем -- он не имеет права ставить такие условия.
А мне мой сказал, что в бумагах можно было бы не подписывать разрешение приводить другого мужика в дом, но он подписал
Что-то тут не так
pronashko вне форумов  
  #327
Старое 05.04.2007, 20:07
Дебютант
 
Аватара для rromanova
 
Дата рег-ции: 30.03.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 93
девчонки, прочитала довольно много этой темы, но не поняла вот чего - к нотариусу все идут по желанию или это обязательное мероприятие? потому как, я бы как раз сходила, мне есть чего терять, если что плохо пойдет.. но мы чего-то подали документы, дату назначили, а про нотариуса разговора не было..
rromanova вне форумов  
  #328
Старое 05.04.2007, 20:29
Мэтр
 
Аватара для pronashko
 
Дата рег-ции: 18.04.2005
Сообщения: 6.611
К нотариусу обязательно! Мы ходили за два дня до свадьбы.
pronashko вне форумов  
  #329
Старое 05.04.2007, 20:45
Мэтр
 
Аватара для marykar
 
Дата рег-ции: 15.11.2002
Сообщения: 10.439
Таша76 пишет:
Большое спасибо, Даша!!!

Очень рассчитывала именно на ваш ответ). Может из-за того, что у вас ваша фотография и вы мэтр

Действительно, я тоже отметила, что у Даши такая располагающая фотография, что хочется ей верить. С таким фото можно акции МММ продавать. Купят!
marykar вне форумов  
  #330
Старое 06.04.2007, 00:29
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
kleopatra2005 пишет:
Знатоки подскажите, что должен сделать супруг, чтобы НАИБОЛЕЕ обезопасить жену материально и морально во Франции ?
Отправить ее работать...
Fellici вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
брачный контракт


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Менять ли фамилию после свадьбы? traceka Административные и юридические вопросы 2 09.11.2008 19:22
После свадьбы... Anri Административные и юридические вопросы 4 19.07.2006 10:22
Полгода после свадьбы, что делать дальше? Juliana23 Административные и юридические вопросы 3 04.03.2006 23:36
После свадьбы, но до получения CDS Pandora Административные и юридические вопросы 44 22.06.2003 13:52


Часовой пояс GMT +2, время: 04:20.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX