Экзамен по французскому языку при запросе гражданства: делимся впечатлениями

[stoppel]

Но если у Вас больше 400, думаю, беспокоиться не о чем.

Это как минимум уровень С1, всё, что от 395 баллов и выше - это С1. Отличный результат.

Вот на этом сайте есть таблица соответствий результатов TFI.

http://www.etsglobal.org/Fr/Fre/Recherche/CECRL

Я тоже недавно сдавала, набрала почти что максимальное количество баллов. Тест показался очень лёгким, писала, можно сказать, "левой пяткой", всё элементарно было. Из двух часов, отведённых на тест, час и 10 минут ушли на заполнение своих данных в анкете (народ в зале как-то плохо соображал, где и что нужно вписать). А на сам тест ушло минут 50.

[Леди Сотофа]

e

Посмотрите на предыдущей странице сообщение от Danone, N 284. Может у нее лично спросить откуда информация про 160 баллов? Я, к сожалению, сдала в прошлом году и уже успела забыть про баллы. Но если у Вас больше 400, думаю, беспокоиться не о чем.

То, что максимальное количество 495 баллов, а для гражданства надо 160 - указано на сайте ETS, плюс на самом экзамене говорят.
А уж про уровни - это чисто для себя было интересно.

[olgavolg]

я сдавала в 2012 TCF А1= 100 -199, А2 =200 -299, B1= 300 -399, B2= 400- 499, C1=500-599 C2=600- 699, у меня так написано в сертификате

[stoppel]

olgavolg, TCF - это другой тест, там другая, "классическая" европейская система баллов. Я так поняла, речь выше идёт о TFI? Соответствие TFI европейской системе приведено в таблице, на которую я дала ссылку выше. По системе TFI 400 баллов за compréhension orale - это уровень С1.

[olgavolg]

stoppel, а понятно теперь! ну я поэтому и написала тип экзамена TCF, потому что я сдавала в самую первую сессию и другого выбора у меня не было на тот момент, но мне нужно было иммено для гражданства!

[stoppel]

olgavolg, да-да, TCF тоже принимают для гражданства, но TFI стоит дешевле, и можно практически в любое время записаться на экзамен. Результаты они высылают в течение 1-2 недель. Я тоже сперва хотела TCF сдать, но потом увидела, что с TFI мороки значительно меньше. А TCF я сдавала когда-то давно, лет 6 назад, правда, не для гражданства, а для поступления. Но он, к сожалению, уже не действительный.

[L.I.Z.A.]

Но он, к сожалению, уже не действительный.

А что,есть срок годности для этого сертификата?Какой,если есть?Спасибо

[stoppel]

Для TCF, да, насколько я помню, срок годности 2 года, TFI тоже не вечен, но сколько времени он годен - не помню. Это и логично, ведь уровень языка может измениться, я ТCF сдавала в 2006 году, когда только начинала учить язык, сейчас, хочется верить, уровень языка у меня несколько выше.

[duchagrin]

Ходила забирать результаты.у меня В2!Compréhension orale 499.Осталось только взять рендеву в префектуре.Если в интернете мест нет то
может самой туда прийти с заполненным досье?
Интересно как они себя поведут?Скажут снова пытайтесь взять рендеву через интернет?

[tuareg555]

Не могу найти, какой срок годности у теста, спасибо большое

[Tanus]

tuareg555, срок годности теста TFI два года.

[Натуся]

Скажите пожалуйста, кто на сайте ETS записывался, можно самому выбирать, где сдавать или должна быть привязка к месту жительства. Я в 91 живу и то, что они мне предлагают неудобно и далеко, мне в десять раз проще в Париже сдавать, хотя 91 департамент не значится в списке для Парижа. Спасибо.

[Bonjour a tous]

Скажите пожалуйста, кто на сайте ETS записывался, можно самому выбирать, где сдавать или должна быть привязка к месту жительства. Я в 91 живу и то, что они мне предлагают неудобно и далеко, мне в десять раз проще в Париже сдавать, хотя 91 департамент не значится в списке для Парижа. Спасибо.

Выбирайте где Вам удобнее. Я тоже сдавала в Париже, а документы подавала в префектуре Рон. Приняли без вопросов.

[Натуся]

Bonjour a tous, спасибо.

[stoppel]

Натуся, подтверждаю, я в 92 живу, а сдавала в Париже, мне так тоже было ближе и удобнее.

[Натуся]

Вчера записалась на тестирование в ETS Global и мне до сих пор ничего не пришло на электронку, почитала, что такое уже было у кого-то из форумчан. Сегодня звоню туда, разговор слепого с глухим. Я говорю, что ничего не получила - она мне, а адрес правильный? Правильный (ну наверное первым делом проверила ). Она мне снова, а нет запрета на нежелательные письма - говорю нет. И все равно она мне не поверила, потому, что ответ приходит автоматически и если не пришел то "мой косяк". Самое смешное, что в конце она мне сказала, да все равно ничего не надо, только ваше удостоверение личности. Может почта free действительно тормозит, вот хотела же gmail указать сначала. Но фактурку распечатаю на всякий пожарный. Звонок платный, а тетя нелюбезная какая-то.

[Натуся]

Зашла поблагодарить форумчан за такое точное описание того, как проходит тест в ETS global. Мне очень помогло. Согласна, что важно не понимание фр. языка (лексика очень простая), а хорошая концентрация внимания, память и быстро соображать. Я не могу похвастаться ни одним из вышеперечисленных качеств, поэтому 415 баллов. Ну и ладно, пересдавать точно не пойду. Я как-то под конец устала совсем и надоело, как раз когда нужна была самая концентрация.

[stoppel]

Натуся, так это же очень высокий балл! Или Вы тоже с TCF путаете? В TFI такой былл соответствует уровню C, прекрасный результат!

[Натуся]

stoppel, ну да как-бы хороший, но если бы я чуток меньше тормозила - было бы еще лучше. Вон у девочек на других страничках и по 480 набиралось.

[mooney]

Натуся, отличный результат!!

[mooney]

И я сдала тест во вторник. Все ,как и ожидалось. Нужно внимательно слушать. А так ничего сложного. Единственное, я бы посоветовала: во второй части читать вопросы заранее, а в третьей, наоборот, не спешить, внимательно выслушать монолог, а потом читать. А то я под конец несколько вопросов прохлопала, т.к. пока читала все прослушала.
И еще, у нас произношение было канадское. Правда это не мешало понимать смысл, просто непривычно как-то.

[Натуся]

mooney, Вы важные моменты отметили, я как раз об этом думала. Во 2 части помогало прочитать вопросы заранее, а в 3 наоборот отвлекало.

[mooney]

Получила результаты 465 баллов.
Думала там бумага солидная, аттестат с печатью, подписью. А там бумажечка маленькая тоненькая... не потерять бы

[Натуся]

mooney, отличный результат, поздравляю!

[mooney]

Натуся, спасибо.

[desinc]

Делюсь тоже, сдавала TCF в Chambre de Commerce, далось нелегко, вышла оттуда, думая что не сдала, но в итоге получила 750 из 810 ! Подтверждаю что было сказано выше, что не смотря на то, что я провела там полдня, первая часть была в 13:30, вторая в 16:00, сам тест очень быстрый, нужно быть предельно сосредоточенным, вторая часть для "болтливых", я по природе стеснительна и было довольно убеждать экзаменатора в течении 15 минут, которая выступала в роли моей подруги в том, с чем она не была согласна. Сертификат получила 2,5 недели спустя. Там все баллы подробно расписаны, все отдельно, за comprehension orale et expression orale. Мой результат соответствует С1 ))

[mooney]

desinc, молодец!!!

[Irika67]

на сайте ETS Global нашла ссылочку, можно посмотреть какие примерно вопросы есть и как проходит тест http://www.etsglobal.org/Tests-Prepa...FI-Sample-Test
может кому нибудь пригодится

[Irika67]

кстати там же на этом сайте есть книги, по которым можно готовиться к тесту http://www.etsglobal.org/Tests-Prepa...r-the-TFI-test

[Melodia]

Извините заранее за глупый вопрос:есть ли сейчас запись на январь или ближайшие месяцы, я что-то на вышепреведенном сайте не могу найти:пишет-нет результатов.Хочу сдавать в Лиможе или Бордо.