Сложно ли учиться во Франции?

[Beau_Ange]

Alline, не переживайте насчёт языка, смеяться никто не будет, привыкли уже, наверняка

Я переодически выдаю перлы при разговоре со своим другом. Словечки типа pele-mele, amatrice ardente, недавно высказала выражение expression ideomatique....он смеется....и готоваит меня к тому, что в универе надо мной будут смеяться потому как говорю на литертурном языке))) Ну образование у меня такое, что поделаешь))) Вот почему со мной охотно общаются пожилые французы)))

[diplomate]

Я переодически выдаю перлы при разговоре со своим другом. Словечки типа pele-mele, amatrice ardente, недавно высказала выражение expression ideomatique....он смеется....и готоваит меня к тому, что в универе надо мной будут смеяться потому как говорю на литертурном языке))) Ну образование у меня такое, что поделаешь))) Вот почему со мной охотно общаются пожилые французы)))

Прелесть
Вот и я болтаю без сленговых словечек, изредка полупроглатывая слова, а так - "книжный" язык. Ну ничего, это дело поправимое. Прорвёмся

[Alline]

P.S. А вы просто умница - добиться таких результатов. Вам памятник нужно поставить

[Alline]

Но между акцентом и "я ходил в большой тайга" раздница есть
Ну я думаю все упирается в практику, а с этим делом там проблем нет
Вы все меня очень успокоили. а то я развела истерику

[diplomate]

Да ладно Вам, снисходительно... От всей души!

Конечно, от души!
Но снисходительно. Как-никак, "матёрые" студенты

Alline, удачи нам всем и каждому в отдельности

[Sandra2002]

Да, я тоже предпочитаю биохимические картинки длинным занудным текстам!
Как хорошо, что не надо знать французскую грамматику!

[Ivelina]

Sandra2002, Varka, я вот о том же! Часто те кто собираются учиться во Францию, ищут только гуманитарные специальности, потому что считают что бухгалтерию, например, им не потянуть на французском...
А на самом деле на бухгалтерии выходит намного легче чем на литературе...

[Varka]

Ivelina, я глубоко не понимаю, почему всех на гуманитарные специальности тянет. Хотя понимаю: Францией интересуются в первую очередь те, кто учил французский (школа, универ), а это в основном гуманитарный народ. У других все английский.

[Varka]

Sandra2002, а как же на экзаменах? надо же минимально внятно выражаться! Разные сложно закрученные вещи рассказывать...

[Gitane]

Я во Франции вытягиваю только благодаря тем дисциплинам, где надо учить наизусть. А вот многие французы наоборот слабоваты в этом: здесь вообще мало учат наизусть, вам не кажется? Зато вот пoразмышлять о смысле жизни- это да! :-)

[Ириша]

Прочитала все 13 страниц темы (очень уж интересно), но стало немного страшно. А есть кто-нибудь кто на ЛЕА учится? Расскажите еще каких-нибудь страстей...

[Ivelina]

Ириша, волков бояться - в лес не ходить!

[Flowerbomb]

Всё-таки, сложнее учиться на М2 или на М1? не могу определиться с уровнем...

[Ivelina]

Flowerbomb, сложно начинать учиться, на каком бы ты уровне ни был, хоть на Лисанс 1. А потом все пойдет как по маслу!

[Flowerbomb]

Ivelina, верно, а вы...- оптимист!
Еще хотела спросить, вот писали, что М2 даёт какие-то преимущества, только сейчас уже не помню в какой теме.

[Flowerbomb]

Расскажите, пожалуйста, кто-нибудь про диплом? Чем от отличается от нашего российского?

[Irina45]

Flowerbomb, я в википедии находила (не помню что набирала в поиске), но картинка там есть. Скажу честно, конечно никогда не видела французских дипломов реально, но наши кажутся посолиднее.

P.S. все таки нашла ссылку http://upload.wikimedia.org/wikipedi...7s_degree.jpeg

[Flowerbomb]

Irina45,
Черт, я неправильно высказалась!
Я имела ввиду Дипломную работу.

[au78]

Я имела ввиду Дипломную работу.

google:
http://www.memoireonline.com
.......

[Irina45]

au78, прямо расцеловать тебя хочется
Я только сегодня целый день искала сайт с примерами... советы по написанию нахожу, а вот конкретных примеров нет или они по 10 евро.

Спасибо !!!

[Flowerbomb]

au78, да, кстати, спасибо. Ничем не отличаются, всё то же: и графики, и объем, и буквы Главное, тему интересную для ВКР выбрать.

[Princess]

[QUOTE=Irina45;1131770]Flowerbomb, я в википедии находила (не помню что набирала в поиске), но картинка там есть. Скажу честно, конечно никогда не видела французских дипломов реально, но наши кажутся посолиднее.

Без сомнения у нас посолиднее! дипломы фо Франции по почте присылают, а нам официально на церемонии вручения вручают(сорри за тафталогию!)

[Irina45]

Без сомнения у нас посолиднее! дипломы фо Франции по почте присылают, а нам официально на церемонии вручения вручают(сорри за тафталогию!)

Конечно без сомнения Вот только в понедельник получила Так приятно в руках держать...
Хотя где-то читала, что во Франции тоже церемония вручения есть... надо спросить у бывших студентов

[Flowerbomb]

дипломы фо Франции по почте присылают

ой.

[diplomate]

Я никогда не хихикала над чьим-то незнанием языка - будь то английский или русский. Улыбалась и поправляла, но даже в мыслях не смеялась. Думаю, у всех нормальных людей так, а если и станут хихикать - это их проблемы. В конце концов, это не повод не практиковать язык, вы же выучить его приехали! А без ошибок вообще - это сложно

[Ириша]

А без ошибок вообще - это сложно

учитывая, что зачастую сами французы не идеально говорят, не говоря уж про письмо...

[mozartV]

Скажите, пожалуйста..
посмотрела сейчас полностью список поступивших и обнаружила в нем моих будущих сокурсников аж 123 человека!!! (Лисанс про) это нормально?
респонсабль у нас один, даже не представляю как возможно учить и следить за процессом обучения ну и так далее)))).........

[Sandy]

Скажите, пожалуйста..
посмотрела сейчас полностью список поступивших и обнаружила в нем моих будущих сокурсников аж 123 человека!!! (Лисанс про) это нормально?
респонсабль у нас один, даже не представляю как возможно учить и следить за процессом обучения ну и так далее)))).........

Не понятен Ваш вопрос. Кто будет кого учить и следить за процессом обучения?
Здесь студенты учатся самостоятельно, никто за ними не следит.
Сто человек - это вы будете на общих лекциях, а бывают также семинары, практические занятия, на которых вас разобьют на группы.

[mozartV]

просто интересно было, что нормально ли это когда на курс берут больше 100 человек...
в россии на моей специальности нас было 7 человек, а здесь больше 100!))))

[Irina45]

mozartV, ну вам же Sandy, объяснила, что это только лекционные занятия... А так вас и будет может быть 7 человек (обычно у них группы 15-20 человек).
У нас в России на лекционных занятиях тоже бывает 60-100 человек, а на семинарах - нас 15