Ребенок-француз - гражданство в России

[chouchou1976]

chouchou1976 А ребенка в ваш загран паспорт записали в тот же день? Где? В паспортном столе?

У меня и у детей биометрические паспорта. В них детей не вписывают.

[Марита]

Недавно делали гражданство ребенку в России. Запросили такие документы:
1/ Свидетельство о рождении и паспорт ребенка - нотариальный перевод
2/ Копии миграционной карты, отрывной части бланка уведомления о прибытии иностранца (делали на почте), визы
3/ Копия паспорта мамы (страницы с фото, пропиской и семейным положением)
4/ Копия паспорта папы ребенка - простой перевод (я сама сделала), т.к. папы с собой не было, оригинала паспорта тоже и, соответственно, нотариальный перевод было никак не сделать
5/ У нас не взяли но в списке есть: свидетельство о регистрации брака (у нас пакс) или свидетельство об установлении отцовства (сказала такого не было - ребенок получил гражданство по рождению по папе)
6/ 3 фото 3*4
7/ В списке есть, но у нас не взяли, сказали больше не надо: нотариально заверенное согласие 2-го родителя.
8/ Квитанция об оплате пошлины 2000 руб.

Гражданство получили по пункту А части 6 статьи 14 (ребенок, один из родителей которого имеет гражданство РФ - по заявлению этого родителя). Само гражданство сделали за неделю, еще 2 недели шло уведомление по почте о том, что гражданство получено. Паспорт потом сделали за 10 дней (старого образца через гос.услуги).

Оригиналов свидетельства о рождении нам понадобилось 2, оба с апостилями: один, чтобы запросить гражданство, другой - чтобы на него потом поставили печать о его получении. Переводы предпочитают сделанные у российских переводчиков и заверенные российским нотариусом. У нас город небольшой, переводчиков с французского не густо, а мне перевод нужен был срочно, поэтому нам в бюро переводов просто перепечатали готовый перевод, сделанный у присяжного переводчика во Франции, и заверили у нотариуса.

Как я поняла, у нас согласие 2-го родителя не спрашивают, если ребенок постоянно проживает в России, причем сколько он в России прожил 10 лет или 2 часа никого особо не интересует (нам сотрудница посоветовала в анкетах везде в качестве адреса и мамы, и ребенка писать российский; ребенка до получения гражданства сказала из России не вывозить). Самого ребенка нигде предъявлять не надо было.

[Nialie]

Марита,

А какой у вас город? Очень интересно про 1 неделю.... Мне в Питере сказали, что абсолютно все запросы на гражданство отправляют в Москву, там их рассматривают, потом присылают обратно. Средний (!) срок 6 месяцев. Я на раньше и не расчитываю, но и срочности у меня нет.
У нас обязательно требовали нотариально-заверенный паспорт папы + оригинал паспорта. Я его просто привозила с собой: была такая возможность т.к. у папы 2 паспорта. Папино согласие тоже обязательно требовали, еще и пытались придраться, что оно не в Росиии сделано, а в Консульстве зарубежом, но в итоге приняли.
У меня еще попросили мое свидетельство о перемене имени, нотариально-заверенную копию, т.к. в свид-ве о рождении ребенка - моя девичья фамилия (в Шв., где я рожала, такие правила).

[svetuk]

Марита,спасибо Вам огромное за информацию! И за Ваш позитивный опыт! Вам очень и очень повезло и с тем, что приняли документыв и то,что сделали в такой период. Я подавала в России в Сибири в Барнауле. Мне сразу сказали , что ДОЛГО (3 мес) и практики такой у них нет. И поскольку у нас время прибывания было ограничено визой,то мы не подходили под категорю постоянно проживаюших в России,так это не так, это видно из паспорта ребенка , где есть отметки о въезде и выезде из России.

[Nialie]

Я получила гражданство в России на прошлой неделе. Подала в июле, и спокойно уехала. Сразу сказали: делают пол-года. Я позвонила ровно через пол-года, сказали, что после полугода у них еще 14 дней на то, чтобы вас официально об этом известить. Сейчас въехала с ребенком по визе и спокойно его (гражданство) получила.
Нотариальный перевод иностранного паспорта ребенка требуют при подаче на гражданство в России.

[timofeeva_d]

Добрый день!

В феврале летим всей семьей в Россию. Хочу совместить приятное с полезным - начать процедуру оформления российского гражданства для дочери. Так как муж летит с нами можем ли мы оформить его согласие в России, у российского нотариуса? У кого-то есть такой опыт?

[Zazira]

Добрый день!

В феврале летим всей семьей в Россию. Хочу совместить приятное с полезным - начать процедуру оформления российского гражданства для дочери. Так как муж летит с нами можем ли мы оформить его согласие в России, у российского нотариуса? У кого-то есть такой опыт?

Добрый вечер! Не могли бы вы потом поделиться процедурой оформления?!? Мне это предстоит летом и я пока ничего не понимаю!

[Luckyredsun]

Добрый день!

В феврале летим всей семьей в Россию. Хочу совместить приятное с полезным - начать процедуру оформления российского гражданства для дочери. Так как муж летит с нами можем ли мы оформить его согласие в России, у российского нотариуса? У кого-то есть такой опыт?

Наверное мой ответ опоздает... но может кому пригодится. Мы делали так разрешение. В нашем случае - обязательное присутствие переводчика, Вы переводить не имеете права. Причём переводчик не простой, а тот кто имеет право работать с нотариусами (traducteur assermenté). Меня из кабинета выгнали совсем. Типа чтобы муж отвечал на вопросы без моего присутствия и давления. В Тамбове услуги нотариуса лет пять назад стоили 1500 руб. Столько же переводчику.

[ParisiLenka]

Доброго дня. Подала документы на гражданство для дочери в Нижегородской области. В список документов входили:
-заявление установленного образца - 1 экз.
-копия всех страниц моего паспорта
-копия+ нотариально заверенный перевод паспорта дочери
-госпошлина
- в моем случае еще имелась справка о смене фамилии
Сделанное фо Франции согласие супруга (или его присутствие) не понадобилось, даже фото дочери не понадобились. Теперь будем ждать

[Печкин]

Сделанное фо Франции согласие супруга (или его присутствие) не понадобилось

Интересно... а если супруг против?

[hobbes]

Печкин, по закону согласие отца иностранного гражданина обязательно, так что не волнуйтесь за права наших мужей. Почему у форумчанки его не потребовали - непонятно. Возможно, ребенок постоянно проживает в России, в этом случае согласие не требуется.

[Печкин]

Возможно, ребенок постоянно проживает в России, в этом случае согласие не требуется.

Так если ребенок постоянно проживает в России, никаких специальных подач на российское гражданство ему не должно требоваться?..

[elfine]

Так если ребенок постоянно проживает в России, никаких специальных подач на российское гражданство ему не должно требоваться?..

Вроде в этой теме все в курсе законов и правил и интересуются только практической и административной стороной вопроса. Вы решили выбрать эту тему в качестве площадки для полемики? Как там, где Вы доказывали, что дети смешанных семей, имеющие другое гражданство, вообще не должны легко получать российское гражданство и иметь несколько гражданств "ибо не фиг"?

Если ребёнок проживает в России, но родился вне её пределов, и его отец - иностранец (и даже если не проживает, но при подаче документов его воспринимают как проживающего) ему точно так же нужно оформлять российское гражданство в упрощённом порядке. Без оформления оно не появится. С той разницей, что согласие отца при этом не требуется. И какая тогда разница, согласен он или не согласен. Не требуется и всё. Как никто не спрашивает согласия супругов французов, когда их дети уже рождаются французами независимо от места рождения. И многих других стран, где для гражданства по рождению достаточно того, чтобы хотя бы один родитель был гражданином страны. И никого при этом не волнует вопрос, "а если другой не согласен".

[Blanche]

Доброго дня. Подала документы на гражданство для дочери в Нижегородской области. В список документов входили:
-заявление установленного образца - 1 экз.
-копия всех страниц моего паспорта
-копия+ нотариально заверенный перевод паспорта дочери
-госпошлина
- в моем случае еще имелась справка о смене фамилии
Сделанное фо Франции согласие супруга (или его присутствие) не понадобилось, даже фото дочери не понадобились. Теперь будем ждать

Странно, что согласие отца не спросили.А должны были. Также как и фото. В заявлении указываются координаты отца и требуется его подпись. Или пишется, что "местонахождение отца неизвестно", если разведены. Но вы то замужем за ним и проживаете с ним вместе. 10 лет назад я меняла сыну гражданство с украинского на российское, при этом сын родился и жил 10 лет в России и разрешение отца надо было, но служащая милиции мне сразу подсказала писать, что не знаю, где бывший муж находится.
И всё, конечно, ничего...Но если к власти придёт партия МАрины Лё Пэн, то следуя ее последним выступлениям, запросто могут отменить двойное гражданство.

[Славик]

двойное гражданство.

его никогда и не было между Францией и Россией.

партия МАрины Лё Пэн

И что там в выступлении? не так.
Просто предлагается выбрать либо ты хочешь получить Французское и имея уже Российское гражданство отказываешься от него. Не хочешь отказываться живи по КДС- никто не запрещает.
А если Француз и хочешь Российского , то отказывайся от Французского.
Последнее не может технически притворится в жизнь, если только ОНА договорится с российскими властями об аналогичном законе в России.

[Blanche]

его никогда и не было между Францией и Россией.

Да? А что ж мы тогда по 2 паспорта имеем? И французский, и российский. И детям по второму гражданству оформляем. Отсутствие двойного гражданства предполагает наличие одного-единственного. Как в Беларуси или в Украине, например.
Так вот я понимаю слова Марины Лё Пэн так, что она настаивает на введении одного стула, на котором можно сидеть, а не двух одновременно,как сейчас. Беларуси не понадобилось ничьё согласие для того, чтобы ввести этот закон в одностороннем порядке.
P.S. Сейчас за офф нам модератор по головушке настучит
hobbes, спасибо.

[hobbes]

Blanche, вы путаете двойное гражданство и два гражданства.

[chouchou1976]

Странно, что согласие отца не спросили.А должны были. Также как и фото.

Я тоже никакого согласия от отца не предоставляла ( я даже его и не готовила , т к в списке документов оно не указано)

Фото не требуют, и присутствие ребенка ( уточняла по телефону, прежде чем прийти) также не обязательно.

[ParisiLenka]

Странно, что согласие отца не спросили.А должны были. Также как и фото.

По поводу фото, в заявлении указано, что прилагаются 3 фотографии 3*4 для детей, старше 6ти лет. Нам полгодика всего.

[Печкин]

Не надо вовлекать меня в полемику. Я был уверен, что согласие требуется во всех случаях. Буду иметь в виду на будущее и французов предупрежу.

[Славик]

и французов предупрежу.

а они обычно предупреждены, когда женятся или замуж выходят, за иностранца.

[elfine]

Не надо вовлекать меня в полемику. Я был уверен, что согласие требуется во всех случаях. Буду иметь в виду на будущее и французов предупрежу.

Так закон о гражданстве ни для кого не тайна. Статья 14:

6. В гражданство Российской Федерации принимаются в упрощенном порядке без соблюдения условий, предусмотренных частью первой статьи 13 настоящего Федерального закона, ребенок и недееспособное лицо, являющиеся иностранными гражданами или лицами без гражданства:

а) ребенок, один из родителей которого имеет гражданство Российской Федерации, - по заявлению этого родителя и при наличии согласия другого родителя на приобретение ребенком гражданства Российской Федерации. Такое согласие не требуется, если ребенок проживает на территории Российской Федерации;

Этот пункт не менялся как минимум с 2002 года, а то и с 1993.

Но предупредить никогда не поздно. Предупредите конечно тех, для кого их согласие так принципиально. Глядишь, и совсем передумают на русских жениться, доброе дело сделаете.

[Печкин]

Ну вот представьте себе: вы вышли замуж за человека, который воспользовался своим пребыванием с вашим ребенком в его стране и сделал там ему гражданство без вашего согласия... и представьте, что эта страна - Мексика или Саудовская Аравия... вряд ли вас прельстит такая перспектива...

[Славик]

вы вышли замуж за человека, который воспользовался своим пребыванием с вашим ребенком в его стране и сделал там ему гражданство без вашего согласия... и представьте, что эта страна - Мексика или Саудовская Аравия... вряд ли вас прельстит такая перспектива..

так , что же он не знал об этом?

[Печкин]

так , что же он не знал об этом?

Ну мог и не знать. Законы разные у всех стран. Да и некоторые думают, что если большая любовь, то другой супруг ничего не сделает без согласия второго. А потом поздняк метацца...

[Славик]

другой супруг ничего не сделает без согласия второго

большая любовь выходит за рамки юридических вопросов.)

[elfine]

Ну вот представьте себе: вы вышли замуж за человека, который воспользовался своим пребыванием с вашим ребенком в его стране и сделал там ему гражданство без вашего согласия... и представьте, что эта страна - Мексика или Саудовская Аравия... вряд ли вас прельстит такая перспектива...

А чего тут представлять, если подавляющее большинство стран даёт детям гражданство по рождению независимо от места рождения и по одному из родителей без всяких согласий второго. То есть дети рождаются с гражданством этих стран, их никуда не надо возить за его получением. Россия - редчайшее исключение, редкая страна, усложняющая получение своего гражданства. Только по опыту темы о российском гражданстве могу процитировать страны, где никакой вопрос о согласии вообще не стоит: Украина, Италия, Нигерия, Алжир, Франция само собой, ещё какая-то из стран бывшего Союза с окончанием на "-стан", Канаду ещё вспомнила, и это только в пределах упоминаний одной темы. Поэтому конечно надо думать о том, с кем связывать свою жизнь и иметь детей и что это за человек независимо от гражданства. На форуме предупреждают об этом без устали.

Меня бы скорее слегка напрягло связывать свою жизнь с человеком, который радуется тому, что без его согласия ребёнок российское гражданство не получит. Вроде как его право, не поспоришь, но это многое говорит как о человеке, так и о степени доверия в таком браке. Но это лирика. Тема - административная.

[ParisiLenka]

Мы постоянно проживаем во Франции. Почему не потребовали согласие моего супруга, мне не известно, но я его так же подготовила.

[elfine]

Почему не потребовали согласие моего супруга, мне не известно, но я его так же подготовила.

Потому что везде происходит по-разному. Где-то требуют в обязательном порядке, где-то не в вспоминают о согласии вообще (возможно, действуя по аналогии с теми, чьи дети в России проживают и не вдаваясь в детали статьи закона). В этом теме есть свидетельства и того, и другого.

[hobbes]

Фотографии требуются для детей от 6 лет.