Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Разное > Доска объявлений > Биржа труда

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 10.05.2017, 11:53
Бывалый
 
Дата рег-ции: 31.05.2014
Откуда: Tver-Paris
Сообщения: 145
Надежда, добрый день!
Написала Вам на mail.ru.
новичок 14 вне форумов  
  #2
Старое 10.05.2017, 17:39
Мэтр
 
Аватара для Nadine_
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
Отправить сообщение для  Nadine_ с помощью ICQ
новичок 14, Добрый день ! Все получила, спасибо, туда же ответила.
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice
Expert judiciaire près la Cour d'Appel

venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com
Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68

Информация и отзывы моих клиентов
Nadine_ вне форумов  
  #3
Старое 18.05.2017, 19:37
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 20.12.2004
Сообщения: 232
Надина, спасибо вам! Всегда в срок, всегда все точно! Вам можно доверять, а это особенно важно, коггда мало времени и авральная ситуация!
Elsera вне форумов  
  #4
Старое 04.05.2017, 22:09
Кандидат в мэтры
 
Аватара для gro_k
 
Дата рег-ции: 21.10.2008
Откуда: Cannes
Сообщения: 423
Отправить сообщение для gro_k с помощью MSN
Хочу поблагодарить Надин за качественные и быстрые переводы, а так же рекомендовать ее всем, кому нужны услуги такого рода. Обращалась к ней не один раз, и всегда была довольна качеством и скоростью перевода.

Спасибо тебе огромное!
gro_k вне форумов  
  #5
Старое 14.08.2017, 14:56
Новосёл
 
Дата рег-ции: 12.03.2017
Сообщения: 4
письмо

Здраствуйте Надин! Написала вам на gmail.можете посмотреть? спасибо заранее!
Sjanka вне форумов  
  #6
Старое 14.08.2017, 15:17
Мэтр
 
Аватара для Nadine_
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
Отправить сообщение для  Nadine_ с помощью ICQ
Sjanka, Добрый день Наталья ! Все получила, ответила))
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice
Expert judiciaire près la Cour d'Appel

venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com
Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68

Информация и отзывы моих клиентов
Nadine_ вне форумов  
  #7
Старое 14.08.2017, 15:24
Новосёл
 
Дата рег-ции: 12.03.2017
Сообщения: 4
Простите Надин, вы мне написали?
Sjanka вне форумов  
  #8
Старое 14.08.2017, 15:25
Мэтр
 
Аватара для Nadine_
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
Отправить сообщение для  Nadine_ с помощью ICQ
Sjanka, Да, вы не из Маноска ? Тогда пардон...
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice
Expert judiciaire près la Cour d'Appel

venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com
Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68

Информация и отзывы моих клиентов
Nadine_ вне форумов  
  #9
Старое 05.05.2017, 07:23
Дебютант
 
Аватара для Tramposa
 
Дата рег-ции: 22.04.2015
Откуда: España
Сообщения: 11
Хочу поблагодарить уважаемую Надин за быстрые, чёткие ответы на вопросы и за выполненный перевод моего документа за обещанное время (1 час!), несмотря на уже позднее время.

Рекомендую Надин как переводчика всем соотечественникам, учитывая что документы можно направлять по мейлу, как в моем случае. При необходимости буду обращаться за переводами только к вам. Удобно, быстро, профессионально!
Tramposa вне форумов  
  #10
Старое 05.05.2017, 14:07
Мэтр
 
Аватара для Nadine_
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
Отправить сообщение для  Nadine_ с помощью ICQ
Tramposa, gro_k, Спасибо вам за теплые отзывы и обязательно удачи !
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice
Expert judiciaire près la Cour d'Appel

venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com
Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68

Информация и отзывы моих клиентов
Nadine_ вне форумов  
  #11
Старое 05.06.2017, 16:54
Новосёл
 
Дата рег-ции: 03.04.2008
Сообщения: 8
Надин, я написала Вам на gmail.com
natali-france вне форумов  
  #12
Старое 05.06.2017, 23:33
Мэтр
 
Аватара для Nadine_
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
Отправить сообщение для  Nadine_ с помощью ICQ
natali-france, Уже все обсудили по мейлу ))
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice
Expert judiciaire près la Cour d'Appel

venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com
Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68

Информация и отзывы моих клиентов
Nadine_ вне форумов  
  #13
Старое 17.07.2017, 20:07
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.10.2011
Сообщения: 1.739
Уважаемая Nadine, хочу Вам еще раз выразить свою благодарность за быстрый, высококачественный перевод наших документов. Никаких проблем!!. И хочется сказать, Вы очень чуткий и понимающий человек. Помогли в трудной ситуации с мгновенным переводом и пересылкой. Вы спасли нашу свадьбу!! Безусловно, мы будем обращаться только к Вам.
помпадур вне форумов  
  #14
Старое 18.07.2017, 14:45
Мэтр
 
Аватара для Nadine_
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
Отправить сообщение для  Nadine_ с помощью ICQ
помпадур, Рада, что помогла !
Просто немыслимо, что какой-то листок бумаги может стать препятствием для такого важного жизненного события ))))
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice
Expert judiciaire près la Cour d'Appel

venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com
Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68

Информация и отзывы моих клиентов
Nadine_ вне форумов  
  #15
Старое 18.07.2017, 15:58
Новосёл
 
Дата рег-ции: 12.07.2017
Сообщения: 2
Nadine_, я вам написала на gmail т.к. на форуме не получилось отправить сообщение
SoleilLevant вне форумов  
  #16
Старое 02.08.2017, 11:20
Мэтр
 
Аватара для Nadine_
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
Отправить сообщение для  Nadine_ с помощью ICQ
SoleilLevant, Получила Ваш мейл, ответила.
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice
Expert judiciaire près la Cour d'Appel

venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com
Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68

Информация и отзывы моих клиентов
Nadine_ вне форумов  
  #17
Старое 14.08.2017, 14:40
Мэтр
 
Аватара для Рыжая
 
Дата рег-ции: 08.11.2006
Сообщения: 9.830
Посмотреть сообщениеNadine_ пишет:
SoleilLevant, Получила Ваш мейл, ответила.
Nadine_, хочу воспользоваться случаем и Вас поблагодарить! Вы так быстро и здорово все сделали! Как и всегда, впрочем. В префектуре остались очень довольны. Огромное Вам спасибо! Надеюсь, что и в будущем Вы нас не оставите!
Рыжая вне форумов  
  #18
Старое 13.09.2017, 10:10
Дебютант
 
Аватара для Людхен
 
Дата рег-ции: 23.01.2007
Откуда: France.Aveyron.Kiev
Сообщения: 40
Здравствуйте, Надежда! Могли бы вы перевести два свидетельства о рождении : моё , с апостилем, и отцовское , без апостиля . Оба свидетельства на украинском языке. Как отправить лучше и сколько это будет стоить. Спасибо !
Людхен вне форумов  
  #19
Старое 13.09.2017, 16:02
Мэтр
 
Аватара для Nadine_
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
Отправить сообщение для  Nadine_ с помощью ICQ
Людхен, Добрый день ! Напишите мне на мейл, пожалуйста venouil@gmail.com
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice
Expert judiciaire près la Cour d'Appel

venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com
Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68

Информация и отзывы моих клиентов
Nadine_ вне форумов  
  #20
Старое 13.09.2017, 21:24
Дебютант
 
Аватара для Людхен
 
Дата рег-ции: 23.01.2007
Откуда: France.Aveyron.Kiev
Сообщения: 40
Nadine_, простите за беспокойство, я нашла нужного мне переводчика украинских документов.Спасибо.
Людхен вне форумов  
  #21
Старое 14.09.2017, 23:52
Мэтр
 
Аватара для Nadine_
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
Отправить сообщение для  Nadine_ с помощью ICQ
Людхен, Удачи Вам !
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice
Expert judiciaire près la Cour d'Appel

venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com
Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68

Информация и отзывы моих клиентов
Nadine_ вне форумов  
  #22
Старое 14.09.2018, 09:40
Мэтр
 
Аватара для Beeboochka
 
Дата рег-ции: 16.04.2008
Откуда: France (33)
Сообщения: 737
Nadine_, спасибо Вам большое за оперативную помощь! Как всегда все отлично! Получила вчера Ваш перевод, забегалась и не успела подтвердить, что получила документ.
Beeboochka вне форумов  
  #23
Старое 27.10.2017, 21:37
Дебютант
 
Аватара для Elena66
 
Дата рег-ции: 08.05.2010
Откуда: Россия - Франция
Сообщения: 84
Огромное спасибо , Надежда, за вашу отзывчивость, приемлемость в ценах за переводы, за ваши своевременные ответы в сообщениях. С вами очень приятно работать! Если мне понадобиться помощь в переводе документов, то обязательно обращусь к Вам! Удачи Вам!!!!!
Elena66 вне форумов  
  #24
Старое 29.10.2017, 20:26
Мэтр
 
Аватара для Nadine_
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
Отправить сообщение для  Nadine_ с помощью ICQ
Elena66, И Вам спасибо, Елена, за доверие ! и за отзыв на форуме, очень приятно))
Удачи !
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice
Expert judiciaire près la Cour d'Appel

venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com
Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68

Информация и отзывы моих клиентов
Nadine_ вне форумов  
  #25
Старое 27.11.2017, 16:21
Бывалый
 
Аватара для Оксана75
 
Дата рег-ции: 23.03.2007
Сообщения: 189
Nadine_, я Вам пишу на почту.Ответьте мне пожалуйста.
Оксана75 вне форумов  
  #26
Старое 27.11.2017, 16:24
Бывалый
 
Аватара для Оксана75
 
Дата рег-ции: 23.03.2007
Сообщения: 189
Прошу прощения,нашла от Вас письмо.
Оксана75 вне форумов  
  #27
Старое 27.11.2017, 16:51
Мэтр
 
Аватара для Nadine_
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
Отправить сообщение для  Nadine_ с помощью ICQ
Оксана75, Добрый день Оксана ! Выслала вам в субботу переводы на проверку. А оно, наверное, упало в спам.
Жду тогда от вас добро и высылаю

С уважением
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice
Expert judiciaire près la Cour d'Appel

venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com
Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68

Информация и отзывы моих клиентов
Nadine_ вне форумов  
  #28
Старое 31.10.2018, 16:17
Бывалый
 
Дата рег-ции: 10.08.2014
Сообщения: 112
Nadine_, подскажите по срокам и цене, перевести 3 свидетельства о рождении (моё и родителей). Заранее спасибо.
elenadad вне форумов  
  #29
Старое 31.10.2018, 16:27
Мэтр
 
Аватара для Nadine_
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
Отправить сообщение для  Nadine_ с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеelenadad пишет:
Nadine_, подскажите по срокам и цене, перевести 3 свидетельства о рождении (моё и родителей). Заранее спасибо.
Добрый день ! Укажите мне сами Ваши сроки. Я сделаю без проблем. Пишите мне на мейл ?
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice
Expert judiciaire près la Cour d'Appel

venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com
Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68

Информация и отзывы моих клиентов
Nadine_ вне форумов  
  #30
Старое 10.11.2017, 10:57
Мэтр
 
Аватара для Campanule
 
Дата рег-ции: 28.10.2003
Сообщения: 33.297
Не первый раз обращаюсь к Надежде за переводами и всегда очень довольна результатом. Отдельно хочу поблагодарить за чуткость, реактивность и отзывчивость. Очень приятно иметь с Вами дело, Надежда!
__________________
Куплю прописи и рабочие тетради за 1 класс Школы России.
Campanule вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
traducteur, traducteur assermenté, в ницце, заверенный перевод, на лазурном берегу, официальный переводчик, переводчик, присяжный переводчик, сертифицированный


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Присяжный переводчик в Бордо:переводы почтой,недорого elko Биржа труда 0 28.12.2006 11:19


Часовой пояс GMT +2, время: 01:18.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX