Оформление покупки автомобиля

[calagane]

я должна взять там carte grise (отметка о ТО должна быть в нем?) и certificat de non gage, правильно? или еще что-то? надо ли в этом случае смотреть документы продавца? или при покупке в гараже считается, что он их уже проверил и мне неприлично интересоваться?

carte grise, Вам придется переделывать на свое имя в префе, это будет стоить какое то кол-во евроденег, продавец в данном случае гараж. Если Вы уже определились с машиной, возьмите копии документов на нее и пойдите в свою страховыю, чтобы оформить страховку (а то ж как Вы с гаража то поедите без страховки?). По идеи, если в машине были проделаны какие то ремонтые работы, то они Вам дадут список всех проделанных работ (что заменили, что залили). И лучше всего идти на дело(покупка машины) с знающим дядькой. Хотя все зависит от гаража, если какой нибудь крупный гараж, так они Вам и документы на Ваше имя оформят, и машинку подготовят, и кофейком напоят.