Кто с юридического?

[Неваляшка]

Есть ли кто-то из Тулузы?

[laureole]

Неваляшка, Я подаю документы в Тулузу, но вы наверно уже там?)

Уважаемые студенты юридических факультетов французских университетов, что вы писали в планах на обучение и в профессиональных проектах в досье campusfrance? Что вернетесь потом работать в Россию? просто эти мотивации смотрит посольство когда визу выдает и я не знаю, что мне написать -
либо что я вернусь работать в международную организацию в России
либо что я хочу там работать в международной организации
либо ничего не писать - только то что я хочу закончить там университет.
Поделитесь пожалуйста опытом.

[laureole]

Здравствуйте, может, кто знает - с каким французским образованием берут в международные организации в Швейцарии? Или где самый лучший факультет международного или европейского права во Франции? Из программ университетов я так поняла, что это Лион3(там много узких специальностей в этой области), Париж 10 Нантер(оттуда много министров вышло и президент) и Страсбург(центр европейского права)...Поделитесь советом))

[laureole]

я тут одна видимо=)
что выбрать - L3 Strasbourg международное право, Nice L3 международное право или Paris Ouest Nanterre La Defense L3 право международной торговли, а в сентябре комиссия может перевести на М1?

[olia_h]

кто может подсказать, как пишутся по-фр. фамилии авторов Вуарен и Губо (пишут о наследственном праве). и как оно, это насл.право называется по-французски. спасибо.

[Sunrose]

droit de succession
Gilles Goubeaux
Pierre Voirin

[olia_h]

Sunrose,
спасибо. можно еще вопрос? это какая-то базовая книжка, т.е. можно прийти в книжный магазин и купить, или придется заказывать?

[Sunrose]

olia_h, я не знаю что конкретно вам надо. Но гугл отвечает почти на все вопросы. Например есть вот такое издание: http://www.amazon.fr/Droit-civil-mat...0315046&sr=1-4
Или лучше всего поехать в книжный магазин Dalloz (около Пантеона) (если вы в Париже) и поискать там. Совет тоже можно получить там квалифицированный.

[olia_h]

я не в Париже, и в книжный магазин, если мне там скажут "нету", ехать не хочется.
кстати, как грамотно переводится libéralités?

[Неваляшка]

Может быть у кого-нибудь остались лекции по droit des obligations? я была бы бесконечно благодарна, если бы мне их выслали на почту mirror191@ya.ru
спасибо большое заранее)

[Hamster]

Может быть у кого-нибудь остались лекции по droit des obligations? я была бы бесконечно благодарна, если бы мне их выслали на почту mirror191@ya.ru
спасибо большое заранее)

У меня вроде бы где-то были лекции. Могу посомтреть. Вам с какого курса надо? Ещё есть отличная лекция этого года с CAPAVOCAT

[Неваляшка]

Hamster,
а сколько лет у Вас преподавалось это право? просто в нашем университете оно только на Л3 было, как я поняла. У нас просто сейчас курс начинается сontrats civils et commercieux, оно должно основываться на droit des obligations как я понимаю. Было бы не плохо базу почитать).
Спасибо огромное заранее ))

[Hamster]

Hamster,
а сколько лет у Вас преподавалось это право? просто в нашем университете оно только на Л3 было, как я поняла. У нас просто сейчас курс начинается сontrats civils et commercieux, оно должно основываться на droit des obligations как я понимаю. Было бы не плохо базу почитать).
Спасибо огромное заранее ))

Если мне не изменяет память, 2 семестра на втором курсе + 1 на третьем.
А вышеупомянутой лекции у нас не было. Только contrats spéciaux был курс и techniques contractuelles.
Но в приницпе, курс то назвать могут как хотят. Содержание по-любому схожим должно быть.
Так вам нужна лекция по oblig. или нет?

[laureole]

Кто-нибудь из студентов Страсбурга в этом году проходил административную запись? Что там требуется им приносить,какие документы, не подскажете?

[Неваляшка]

да-да, нужна )) спасибо большое! жду

[Hamster]

да-да, нужна )) спасибо большое! жду

Отправил на ящик. Напишите, если всё получили.

[камиль]

Всем привет! У меня вопрос к студентам насчет выбора предмета Mineure: кто-нибудь выбирал языки? И если да, то, может быть, у вас есть лекции Inititation au droit espagnol на испанском Очень не хочется выбирать Idées politiques. Насколько сложен уровень ин. языков на факультете права? За английский я не переживаю, а вот за испанский - очень даже.

[Christy]

Всем привет! У меня вопрос к студентам насчет выбора предмета Mineure: кто-нибудь выбирал языки? И если да, то, может быть, у вас есть лекции Inititation au droit espagnol на испанском Очень не хочется выбирать Idées politiques. Насколько сложен уровень ин. языков на факультете права? За английский я не переживаю, а вот за испанский - очень даже.

только что выбирала на мастере второй язык (после английского). По всем европейским мне сказали, что должен быть уровень почти свободного владения. Выбрала японский с начального)
У меня один друг еще на первых годах обучения (правда на экономическом, но моего университета) пытался выбрать итальянский, который он немного знал, так как пожил пару месяцев в италии. Он не смог, так как в группе уже вовсю обсуждали на итальянском заключение контрактов, а это был еще лисанс.

[камиль]

Christy, спасибо за ответ. Языки не стала выбирать, но не потому, что не потяну, а потому, что узнала расписание travaux dirigés, которое мне не подходит, так как я работаю. Хорошо, что остальные предметы поздно вечером.
Кстати, кто-нибудь может подсказать, как проходят эти семинарские занятия? Устно или письменно? Это идет оценка выученного или просто совместная работа без оценки?

[Lindsay]

faits préoccupants- по русски это как будет?

[Freddie]

У меня наглая просьба. Вдруг у кого-нибудь будет время, чтобы мне помочь разобраться. Ну если ответов не будет в теме, то я пойму. Просто мне очень трудно с лету войти в тему и прокомментировать решение суда. Буду благодарна тому, что поможет мне прояснить ситцацию. Вот в этом решении http://www.legifrance.gouv.fr/affich...7544&fastPos=1 я никак не могу восстановить хронологию событий и понять, что следовало за чем. Может, это и не нужно для комментария? Мне также непонятно, как дело рассматривается одновременно и в гражданском, и в уголовном процессе. То есть, я понимаю, что гражданский - это возмещение ущерба, а уголовный - это наказание, но тут как-то все перемешано... Вот. Если у кого будет время и желание мне помочь, то буду очень благодарна

[SphinX]

резюмирую:
- если у тебя русский диплом, то не факт, что тебя примут на L3 (куда я хотела). зависит от универа.
- даже если тебя приняли на Л3, то не факт, что там получится учиться, ибо будет куча заданий, которые не будешь знать, как делать, потому что этому учат с 1 курса.
так?
поскольку я не семи пядей во лбу, думаю, не потяну.
на первый год поступать смысла для меня нет - не люблю право и не хочу ему посвятить всю жизнь и учиться нелюбимому делу до 30 лет тоже мне не улыбается.
лучше не пытаться, значит, а на Л3 поступать (в ниццу)?
если закончить специальность уголовное право, кем потом реально можно устроиться?

[Lindsay]

резюмирую:
- если у тебя русский диплом, то не факт, что тебя примут на L3 (куда я хотела). зависит от универа.

меня бы взяли и на М2 с нашим дипломом, но я сама пошла на М1 чтобы фр. право учить, на М2 специализация более узкая и типа конкурса- смотрят досье

- даже если тебя приняли на Л3, то не факт, что там получится учиться, ибо будет куча заданий, которые не будешь знать, как делать, потому что этому учат с 1 курса.

методики есть в инете, мне что было трудно так это комментарии суд.решений, но препод быстренько объяснил, набросав план. На самом деле думаю, что эти комментарии гораздо сложнее, чем делаю я, но преподы принимают.

[Eгgenia]

а каковы шансы потом найти работу по этой специальности во Франции?
У меня юрфак СПбГУ и магистратура в Германии, 2 года опыта работы в РФ, но я сомневаюсь, что после окончания М2 реально устроиться на работу юристом здесь?

[rufina]

Eгgenia, я уже где-то писала, что все зависит от Вашего везения.
Я знаю девушку, которая в такой же ситуации как у Вас и как у меня - работает юрисконсультом. Специализация правда очень узкая. Корпоративное право и корпоративное управление. За рамки этого в своей работе она вообще не выходит - монотонно и скучно. Но зато - юрист.

[Eгgenia]

Eгgenia, я уже где-то писала, что все зависит от Вашего везения.
Я знаю девушку, которая в такой же ситуации как у Вас и как у меня - работает юрисконсультом. Специализация правда очень узкая. Корпоративное право и корпоративное управление. За рамки этого в своей работе она вообще не выходит - монотонно и скучно. Но зато - юрист.

Na moj vzgljad, u urista ne mozhet byt shirokoj spezialisazii.Kazhdyj rabotaet v svoej oblasti. Prosto mne mnogie govorili 4to bez svjazej na normalnye mesta ne berut.Vazha znakomaja sama ustroilas? Kak dolgo iskala? I skolko let u'ilas do etogo vo Francii?

[rufina]

Моя подруга осталась после стажировки. Училась она 3 года в Венгрии и 2 года в Париже.

[Izvest]

Всем добрый день!
Собираюсь учиться на M2 Droit européen et international des affaires. Нужны советы бывалых. Какие книги, журналы и пр. вы посоветуете пролистать, чтобы подготовиться к учебе? подозреваю, что будет очень непросто.
Есть ли тут формучане (их знакомые, друзья), которые заканчивали этот мастер? Благополучно ли потом все с работой складывается?

[Olga1112]

Всем добрый день!
Собираюсь учиться на M2 Droit européen et international des affaires. Нужны советы бывалых. Какие книги, журналы и пр. вы посоветуете пролистать, чтобы подготовиться к учебе? подозреваю, что будет очень непросто.
Есть ли тут формучане (их знакомые, друзья), которые заканчивали этот мастер? Благополучно ли потом все с работой складывается?

Я сейчас в подобной ситуации, как Вы были год назад)) собираюсь на М2. Правда специализация другая: enterprise et droit de l'union européenne. Скажите, Вам удалось получить диплом? И как у Вас все теперь складывается в профессиональном плане, если не секрет?
Буду очень рада вашему ответу!

[merci]

Olga1112, не совсем понятно, что вы собираетесь делать после окончания последнего курса юридического факультета. Это недодиплом. И ни туда, и ни сюда. В адвокатскую школу вы после 1 года обучения не попадете, полноценным юристом с 1 отучившимся годом вы тоже не станете. Помощником юриста не берут с м2. То есть, вообще не понятно какой смысл вашей учебы. Право не похоже. Похожа только теория, и то не вся. База, основа основ. Но ее и изучают на 1 курсе. Поэтому, вам не только не будет трудно учиться (постановления, законы, общее право ЕС), но еще и задумайтесь о письменной части : сумеете ли вы писать commentaire d'arret ? Я уже не говорю, про affaires из прошлого, например, какой-нибудь affaire Thyssen Stahl AG contre Commission des Communautés européennes. Вы в курсе него ? Уверена, что нет.
Эти все пожелания российских и не только студентов, приезжающих на 1 год и "побыстрее закончить" и начать работать в праве не работают.