Документы для снятия денег за отца

[Вороненок]

Добрый день, очень надеюсь на вашу помощь. Мой отец живет во Франции (вид на жительство). В данный момент он находится в больнице почти в бессознательном состоянии (инсульт). Ему перечисляется пособие, для его снятия моей маме (мама гражданка РФ там за ним ухаживает, а они в разводе) сказали, что пособие может получить дочь ( я, собственно и нахожусь в РФ). Вопрос -я переведу и заверю апостилем свидетельство о рождении. А какие ещё документы могут потребоваться? Нужно ли мне ехать туда или я могу заверить и перевести доверенность на маму?