Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 02.07.2014, 12:08
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.565
Регистрация брака на пляже Бали

Между французом и русской. Подскажите, кто знает, это вполне законная процедура и брак легально будет признан во Франции? И потом надо делать его легализацию в российском консульстве, чтоб был признан в России, если понимаю? Или это просто красивая церемония , не имеющая законную силу? ( вопрос о проживании невесты и потом жены во Франции можно не рассматривать. У нее имеется вид на жительство). Хотя, можно и этот аспект включить.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 03.07.2014, 00:58
Модератор
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.927
Roupy, обычно такие церемонии чисто для красоты, чтоб "как в кино"; и юридических последствий не имеют. Но точнее не подскажу....
piumosa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 03.07.2014, 06:41
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.565
piumosa, Спасибо. Меня как раз и интересует легальный и правовой аспект. Тоже считала, что это только красивая церемония, а мне говорят- что нет.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 03.07.2014, 07:43
Мэтр
 
Дата рег-ции: 15.07.2012
Откуда: Kyiv, Avignon
Сообщения: 592
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
piumosa, Спасибо. Меня как раз и интересует легальный и правовой аспект. Тоже считала, что это только красивая церемония, а мне говорят- что нет.
Для того, чтоб брак был признан во Франции и в России, его надо легализовать обязательно . Для французов надо подавать документы в их посольство не менее чем за 21 день ( все документы с обоих сторон должны быть подготовлены заранее, так что чем раньше тем лучше), после надо тоже туда приносить все документы, так же и с посольством России. Я делала документы для брака в Кении- требования у французов одинаковые по всему миру. Если не получить разрешения французов заранее- ваш брак никогда не будет признан во Франции ( мои знакомые получили такой сюрприз после 21 года в браке, заключенным в Ливане). Для России, насколько я знаю, надо потом в посольство принести заверенную копию свидетельства о браке , без этого в России тоже не признают никогда. Но по моему опыту, документов за рубежом требуют меньше чем дома ( французам не нудны были апостилированные свидетельства о рождении и т.п., достаточно перевода посольством). Вообщем, если нужно все официально признавать, надо готовиться заранее по месту заключения брака.
MaraDM вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Выездная регистрация брака в Париже Exxotic Биржа труда 0 10.02.2009 22:14
Регистрация брака в России и далее? Lorik Административные и юридические вопросы 1 20.10.2008 12:24
Регистрация брака с французом в России Ameli3 Административные и юридические вопросы 1 23.11.2007 19:50
Регистрация брака во Франции tyupa Административные и юридические вопросы 88 11.08.2005 23:52
регистрация брака граждан России Maha Административные и юридические вопросы 17 02.02.2005 22:53


Часовой пояс GMT +2, время: 22:22.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX