Уголовные дела во Франции: ищу информацию

[olalao]

Всем доброго времени суток!
Не знала куда лучше запостить. Тут наверно больше информации получится собрать.

Делаю research для своей книги.
Нужна следующая информация:
1. Как состовляются уголовные дела во Франции (правило их ведения, составления, язык).
2. Также необходимы переводы некоторых статей уголовного кодекса, а именно кража, кража со взломом, похищение государственного имущества.

Очень нужна данная информация. Буду премногоблагодарна тем, кто откликнется и поможет.

С уважением,
Олалао

[janvier]

На www.legifrance.gouv.fr есть перевод французского уголовного кодекса на английский.
А что значит правила составления? уголовно-процессуальный кодекс? тоже вроде есть на английском на legifrance, я не помню точно.
А язык ведения дел? Язык французский, ясно дело

[olalao]

Janvier, спасибо Вам за ответ и за предоставленную ссылку.

Под "языком" я имела виду стиль, то есть...есть ли специальные "скелеты" написания дел. С каких слов, например, они начинаются. Как оформляются первые страницы и т.д.

Заранее спасибо,

олалао