Розыски младенца продолжаются

[Boris]

Похищенный грудной младенец нуждается в медицинской помощи


Продолжаются поиски женщины, подозреваемой в похищении двухдневного младенца, совершенного в минувший вторник.



Photo AFP

Прокурор города По Эрик Морель сообщил агентству Франс Пресс: «Мы ведем интенсивный поиск в окружении семьи, но главное направление сейчас – сбор свидетельских показаний о женщине, которая проникла в родильный дом и вынесла оттуда грудного младенца».

Свидетели сообщили, что видели высокую полную женщину европейского типа, от 40 до 50 лет, с короткой стрижкой темных волос, в черном пальто. В среду в жандармерию поступила дополнительная информация о младенце: он одет в льняной комбинезон белого цвета с желтой нашивкой в форме звезды на груди и с желтым медвежонком. На правой руке синий браслет, на ногах синие носочки.

В среду утром жандармерия сообщила, что после объявления о розыске было получено около тридцати откликов. Они позволят лучше организовать розыск.

Прокурор Эрик Морель сказал, что получены «позитивные данные» и что «главные меры розыска запланированы на сегодня».

Прокурор обратился к похитителям, сказав, что правосудие будет рассматривать случившееся, как результат временного помутнения разума, если младенец будет возвращен в роддом сегодня утром. «Это грудной ребенок, который питается молоком матери, и ему необходима медицинская помощь», - подчеркнул прокурор. По его словам, при подобных похищениях самое важное значение имеют первые часы.

Днем отец малютки обратился к женщине, подозреваемой в похищении, напомнив, что младенца необходимо хорошо кормить. Он пообещал этой женщине, что она не будет отдана под суд, если незамедлительно вернет ребенка.

Жандармерия вела сначала розыски по «плану Эпервье» в департаменте Атлантические Пиренеи, затем они были развернуты и в соседних департаментах вплоть до пограничных постов. Около сорока агентов занимаются сбором свидетельских показаний, более 150 жандармов контролируют ситуацию на месте.

Если вы знаете что-либо о пропавшем младенце, просьба немедленно позвонить по телефону 0800 36 32 68 или 0800ENFANT.

по сообщению AFР, 10 декабря 2008 г.
© traductionrusse : BorisKarpov