Ms. или Mrs. - Форумы inFrance - Франция по-русски
Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Туристам о Франции > Вопросы и ответы туристов > Туристическая виза

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 09.08.2008, 15:02
Мэтр
 
Аватара для Не сегодня
 
Дата рег-ции: 27.09.2006
Откуда: NY
Сообщения: 967
Ms. или Mrs.

Ms. и Mrs. Подскажите кто из них кто?
Кто уже замужем, а кто еще в девках ходит?
Не сегодня вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 09.08.2008, 15:18
Мэтр
 
Аватара для Tree
 
Дата рег-ции: 17.05.2007
Сообщения: 1.193
Посмотреть сообщениеНе сегодня пишет:
Ms. и Mrs. Подскажите кто из них кто?
Кто уже замужем, а кто еще в девках ходит?
Ms в девках Запомнить просто: замужем та, у которой есть мистер (Mr).
Mister's wife
Tree вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 09.08.2008, 20:47
Мэтр
 
Аватара для Не сегодня
 
Дата рег-ции: 27.09.2006
Откуда: NY
Сообщения: 967
Tree, Спасибо!
Не сегодня вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 09.08.2008, 21:09
Мэтр
 
Аватара для Teilloise
 
Дата рег-ции: 19.03.2008
Откуда: Vaucluse
Сообщения: 4.073
Miss в девках :-). У Ms - статус неопределен. Может быть замужем, а может и нет.
Teilloise вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 10.08.2008, 08:04
Мэтр
 
Аватара для Tree
 
Дата рег-ции: 17.05.2007
Сообщения: 1.193
Teilloise, кстати да. Еще я сталкивалась с тем, что Miss используется для совсем молоденьких, для девочек. Девушке лет 20 уже Miss не очень подходит. Хотя не знаю, насколько этому можно верить.
Tree вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 10.08.2008, 11:19
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.171
Посмотреть сообщениеTree пишет:
Teilloise, кстати да. Еще я сталкивалась с тем, что Мисс используется для совсем молоденьких, для девочек. Девушке лет 20 уже Miss не очень подходит. Хотя не знаю, насколько этому можно верить.
интересно, а как же тогда называть девушку 20 лет незамужнюю ?
Раз Miss не подходит?
Oksy75 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 10.08.2008, 12:19
Мэтр
 
Аватара для Не сегодня
 
Дата рег-ции: 27.09.2006
Откуда: NY
Сообщения: 967
Посмотреть сообщениеOksy75 пишет:
интересно, а как же тогда называть девушку 20 лет незамужнюю ? Раз Miss не подходит?
Сейчас при заполнении документов выбираются подходящие абривиатуры из "Mr.", "Mrs.", "Miss","Ms.", "Dr".

Как я понял Tree имела ввиду что незамужняя до 20 лет "Miss", а после уже "Ms".
Не сегодня вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 10.08.2008, 12:22
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.171
Посмотреть сообщениеНе сегодня пишет:
Сейчас при заполнении документов выбираются подходящие абривиатуры из "Mr.", "Mrs.", "Miss","Ms.", "Dr".

Как я понял Tree имела ввиду что незамужняя до 20 лет "Miss", а после уже "Ms".
а, понятно !
Oksy75 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 10.08.2008, 14:19
Мэтр
 
Аватара для Tree
 
Дата рег-ции: 17.05.2007
Сообщения: 1.193
Посмотреть сообщениеНе сегодня пишет:
Сейчас при заполнении документов выбираются подходящие абривиатуры из "Mr.", "Mrs.", "Miss","Ms.", "Dr".

Как я понял Tree имела ввиду что незамужняя до 20 лет "Miss", а после уже "Ms".
Именно
Tree вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 06:54.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX