Как найти франкоговорящего заказчика?

[chercheur]

Уважаемые форумчане,
Подскажите, пожалуйста, как найти заказчика западного заказчика, заинтересованного в удаленных переводах (freelance) с французского на русский и/или украинский?

Меня интересуют сотрудничество непосредственно с:
предприятиями либо частными лицами,
западными бюро переводов,
а так же сотрудничество с переводчиками, работающими во Франции или любой другой стране, где нужен перевод с французского на русский и/или украинский.

О себе:
Опыт перевода: 13 лет.
Направление перевода: с французского на русский и/или украинский.
Тематика: любая.
Место проживания: г.Харьков, Украина.

Причина данного сообщения: надоели мизерные расценки местных переводческих бюро.

Заранее благодарю,

Сhercheur

[zen]

Уважаемые форумчане,
Подскажите, пожалуйста, как найти заказчика западного заказчика, заинтересованного в удаленных переводах (freelance) с французского на русский и/или украинский?

Причина данного сообщения: надоели мизерные расценки местных переводческих бюро.

К выделенному: точно так же, как Вы нашли российского/украинского заказчика. Через Интернет-сайты, форумы и тд. Заполняйте анкеты, отсылайте резюме, находите сайты бюро переводов во французском Интернете, звоните им, пишите, предлагайте свои услуги.