Как перевести название игры? - Форумы inFrance - Франция по-русски

Rybin · #1 18.11.2008, 14:59

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, во Франции есть игра с мячом в "вышибалы"? Если да, то как она называется по-французски?

hobbes · #2 21.11.2008, 19:43

Как таковой игры в вышибалы нет.
Есть игра, напоминающая вышибалы, построенная по шожему принципу. Она называется "La balle aux prisonniers".
Думаю, с ее правилами вы легко ознакомитесь в интернете.

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Подскажите название фильма	Георгий	Синема, синема... О кино, театре и телевидении	535	18.02.2021 19:21
Название магазина по-французски	mmicha	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	175	01.02.2017 21:27
Помогите перевести название города	Guest_7	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	2	29.03.2009 14:09
Переведите,пожалуйста, название	Semel	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	0	13.11.2007 11:21
Напомните название французской игры	Goussev	Спортивный клуб	2	22.10.2005 19:27

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)