Нужно ли для поступления на L1 учиться на той же специальности на родине?

[Franci-fr]

Для "белого досье".
И надо ли прикладывать оценки из университета к белому досье (я из Украины), если я учусь на филологии, а собираюсь поступать на совершенно другое направление.
Как прикладывать оценки из аттестата?
Просто перевести их?
Или в школе попросить выписку?
спасибо!

[NatalyaP]

Для "белого досье".
И надо ли прикладывать оценки из университета к белому досье (я из Украины), если я учусь на филологии, а собираюсь поступать на совершенно другое направление.
Как прикладывать оценки из аттестата?
Просто перевести их?
Или в школе попросить выписку?
спасибо!

Если уже есть аттестат, то выписка из школы не нужна, переводите аттестат, в Альянс Франсез или в Campus France ( http://www.ukraine.campusfrance.org/) дадут полную информацию.

[une_pomme]

Нет, всем плевать. Можете хоть античную литературу на нанотехнологии менять, это же первый курс.
Я переводила сам аттестат с оценками с нотариальным переводом.

[sevastopol]

Для "белого досье".
И надо ли прикладывать оценки из университета к белому досье (я из Украины), если я учусь на филологии, а собираюсь поступать на совершенно другое направление.
Как прикладывать оценки из аттестата?
Просто перевести их?
Или в школе попросить выписку?
спасибо!

В университете всем пофиг будет. Единственное, вполне вероятно, что спросят в Посольстве причину смены специальности.