Эдит и Марсель (Edith et Marcel) - Форумы inFrance - Франция по-русски

Didou · #1 11.07.2007, 08:34

Замечательный фильм К.Лелюша о любви Эдит Пиаф и Марселя Сердана.
Что вы думаете по поводу этого фильма?

Didou · Дата рег-ции: 10.03.2007

Статьи о фильме на французском языке

Svet · #3 11.07.2007, 19:07

Хорошо думаем. С него началось мое увлечение Пиаф. Если вы прочли интервью с секретаршей Эдит, которое я вывешивала в теме, посвященной фильму la Môme, она считает, что Эвлин Буикс, которая внешне может и не очень похожа на Пиаф - ей не делали такого тяжёлого грима, как в новом фильме - сыграла лучше, чем Марион Котияр.
Но фильм пострадал от того, что выдающийся французский актер Патрик Дэвер, который был утвержден на роль Сердана покончил жизнь самоубийством буквально накануне съемок, и роль отдали сыну боксера. С ним все как раз наоборот: он очень похож на отца, но он не актер.

Пиаф действительно говорила, то что написано у вас в подписи? Видимо у нее был период депрессии. Обычно ее нтервью намного более оптимистичны.

Svet · #4 11.07.2007, 19:17

Спасибо за интересную статью о фильме.

Didou · #5 11.07.2007, 19:54

Svet, да, фильм хороший, очень хороший...
Эвлин Буикс блестяще сыграла роль, действительно, внешне она совершенно другая нежели Эдит, но душевные терзания Эдит ей удалось передать очень хорошо...

Мне ещё нравится фильм "Пиаф" 1974 года с Бриджит Арьель в главной роли. Да, он тяжелый, драматичный, но по-сравнению с "La Mome" более искренний...

P.S. Подпись, действительно, одно из высказываний Эдит, по-моему из книги "Моя жизнь"

Svet · #6 11.07.2007, 20:51

Didou пишет:

Эвлин Буикс блестяще сыграла роль, действительно, внешне она совершенно другая нежели Эдит, но душевные терзания Эдит ей удалось передать очень хорошо...

И... как бы это выразиться одним словом... пластику тоже. Посмотрите последние кадры фильма, там где камера наезжает издали и черты лица видны не точно: потрясающее сходство.
Не знаю... Когда смотрела La Mome в кинотеатре, растрогалась до слез. А пересмотрела документальные кадры с Пиаф на сцене и расхотелось второй раз смотреть, хотя вначале планировала, немного искусственно все же.
Фильм 1974 года не видела, да и сейчас предпочитаю Пиаф в оригинале. Как-то уже не думаю, что увижу для себя что-то новое.

Ксения Moineau · Дата рег-ции: 21.12.2005

Didou, спасибо за интересную тему

я фильм полностью не смотрела,
здесь есть небольшой отрывок из фильма.

http://www.commeaucinema.com/news.ph...s=12986&Rub=BA

Richard Lenoir · #8 11.07.2007, 23:21

Классный фильм ! Мне понравился отрывок

Актриса очень понравилась
умница

Ксения Moineau · Дата рег-ции: 21.12.2005

Richard Lenoir пишет:

Актриса очень понравилась
умница

согласна!

Didou · #10 12.07.2007, 14:13

Didou · #11 12.07.2007, 14:17

Svet пишет:

Фильм 1974 года не видела

вот отрывок из фильма... затягивает...

http://www.youtube.com/watch?v=Kc3P9KFNFoQ

Didou · #12 11.10.2007, 13:35

Итак, появилась возможность скачать этот фильм в сети на русском языке!

http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=376717

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Эдит Пиаф	irasweden	Музыкальный клуб	350	12.12.2018 15:08
Марсель - Питер - Москва - Марсель октябрь	kata_rine	Полевая почта Европа - СНГ	4	17.10.2010 20:43
Продам футболки Little Marcel taille L stretch	Nadine_	Куплю-продам-отдам в хорошие руки	1	26.07.2010 14:02
Апарт-отель BridgeStreet Le Marais на Rue Etienne Marcel - есть сомнения	Igor555	Мнения и вопросы о гостиницах во Франции (и не только)	0	18.03.2009 22:18

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)