|
#1
20.06.2006, 10:58
|
||
|
Бывалый
 Дата рег-ции: 01.05.2006
Сообщения: 154
|
Помогите, пожалуйста, перевести
A tort ou à raison
(Raymond Devos) .."Moi, j'ai longtemps donné raison à tout le monde.Jusqu'au jour où je me suis apreçu que la plupart des gens à qui je donnais raison avaient tort!" Spasibo. KaZa |
|
|
|
|
|
#2
20.06.2006, 11:04
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 22.03.2005
Откуда: Москва - Клермон-Ферран
Сообщения: 8.212
 |
Я долгое время со всеми соглашался. Пока однажды не заметил, что люди, с которыми я соглашался, были неправы.
|
|
|
|
|
|
|
#3
20.06.2006, 11:28
|
||
|
Бывалый
Дата рег-ции: 01.05.2006
Сообщения: 154
|
Спасибо Елена!
Я бы никогда не додумалась сама! КаЗа |
|
|
|
|
|
|
#4
20.06.2006, 13:57
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 11.11.2005
Откуда: region parisienne > 85
Сообщения: 16.491
|
большинство людей с которыми я соглашался
 |
|
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Пожалуйста! Помогите перевести... | Masque | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 7 | 07.09.2007 23:50 |
| Пожалуйста, помогите перевести! | Victory111 | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 1 | 24.04.2007 23:00 |
| Помогите перевести, пожалуйста! | Cindy | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 26 | 26.02.2006 18:09 |
| Помогите, пожалуйста, перевести | cakreytz | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 1 | 14.11.2005 00:05 |
| Помогите перевести, пожалуйста! | Azzarga | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 2 | 29.04.2004 07:29 |
Линейный вид
