#1
19.06.2004, 14:46
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 19.06.2004
Сообщения: 2
|
Резюме на французском [помогите!]
Привет всем!
Срочно нужна ваша помощь! Попросили прислать резюме на французском, а я не знаю, как его правильно составить. Французский-то у меня в основном разговорный и перевод фраз типа "диплом с отличием" ставит меня в тупик. Может у кого есть образец или заполненное резюме? Пожалуйста, поделитесь, очень-очень нужно... |
|
|
#2
20.06.2004, 00:01
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 21.02.2003
Сообщения: 2.835
|
La Siesta пишет:
|
|
|
#3
23.06.2004, 09:14
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 19.06.2004
Сообщения: 2
|
Спасибо большое всем, кто мне ответил на мыло, вы меня очень выручили!
|
|
|
#4
23.06.2004, 10:49
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 20.12.2002
Откуда: Париж
Сообщения: 5.915
|
а я всегда переводила диплом с отличием как:
avec mention honorable |
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Ищу резюме | armandrus | Учеба во Франции | 0 | 28.11.2007 00:39 |
Резюме на французском | Natali21 | Работа во Франции | 3 | 01.07.2007 21:12 |
Резюме на французском | Benmer | Работа во Франции | 5 | 29.07.2006 00:23 |
Резюме | Sonja.ru | Работа во Франции | 2 | 08.07.2005 13:08 |
Резюме | IS | Работа во Франции | 13 | 11.03.2003 14:15 |