Вопросы французов о русском языке

[victoria66690]

Никак не могу найти в интернете что то вроде таблицы или схемы с обьяснением падежей) Какие должны быть окончания) Вобщем подробную таблицу

Может кто знает где её можно найти) Или может кто преподаёт русский как иностранный подскажет что делать?

заранее спасибо

[svinka]

http://www.lerussefacile.com/grammai...eclinaison.php
http://toulousecei.free.fr/article.php3?id_article=31
http://fr.wikipedia.org/wiki/Russe
http://langue-russe.110mb.com/INALCO...eclinaison.htm
.....

['aqua]

Подскажите, пожалуйста, как объяснить французам разницу в употреблении слов Тоже и Также. К сожалению, в Интернете ничего толкового найти не могу

[svinka]

'aqua, нашла на английском -
Я там был, Ива́н то́же. ― I was there and so was Ivan
The word тоже can only be used when two different subjects share the same verb, as in the above example where both я and Иван take the verb был. If there is only one subject, or if the subjects use different verbs, then use также. The word также is always correct, but тоже is limited by this rule.

Тоже vs. также :
You use "тоже" to say that the same thing is true about another person or thing:
Катя любит яблоки. Я тоже их люблю.

"Также" means “in addition to something else that you have mentioned”:
Я играю в футбол. Я также играю в теннис.

['aqua]

svinka, Спасибо большое!