Экономичное море без автомобиля

[ibnTourist]

Требуется морское побережье - не в личное пользование - во Франции, где можно купаться в смысле плавать.

Райское место должно находиться в пределах досягаемости от аэропорта на общественном транспорте с чемоданом на колесах.

Вопрос возник из-за того, что, рассматривая виды Довиля в Интернете, я обратила внимание на сходство природы по внешнему виду с Юрмалой. А там по моему опыту очень здорово было раньше, но плавать в море невозможно совершенно.

На побережье Нормандии и Атлантики кто-нибудь плавает в море? Или только загорает на пляже и ездит на досках? Если купальный сезон все-таки существует, то когда именно? Можно ли ехать в сентябре? Если есть «подводные камни», то какие именно?

Я смотрела соседнюю тему про море, но у меня несколько другое направление

Спасибо!

P.S.
Если не затруднит, можно написать названия мест, куда можно добраться, на чистом французском языке - я посмотрю в Интернете более подробно.