Документы при получении перевода Вестерн Юнион (Western Union)

[Рыжая]

Добрый день,

Не нашла соответствующей темы нигде! Если кто-то получал деньги во Франции через Western Union, помогите, пожалуйста!

Вот какой вопрос: мне один товарищ с Украины собрался перечислять деньги через Вестерн Юнион. И возникла проблема, как ему заполнять графы с моим именем! У них же надо, чтобы все совпадало буква в букву, иначе не выдадут.

Во-первых, что мне надо будет предъявлять при получении - КДС или паспорт или то и другое вместе? Потому что в загране-то у меня фамилия написана транслитерацией, а совсем не как в КДС. Потом, в КДС стоит и мужнина фамилия, и девичья, а в паспорте только мужнина (и черт-те как написана). Какую же фамилию ему надо указывать в бланке, там только одна графа для фамилии! Или писать обе в одну строчку?

Помогите, пожалуйста!!!

Заранее огромное спасибо!

[sweety]

Рыжая,лет семь назад я получала деньги из России (Вестерн Юнион, Нант). Подруга вписывала мою фамилию по мужу и я предъявляла КДС. Как дело обстоит сейчас - не скажу... Думаю, никаких изменений не произошло.
P.S. А если сможет Ваш друг уместить две фамилии (с пробелом) в одну строку - было бы, вообще, замечательно!

[Печкин]

Вписывается та фамилия, которая стоит в документе, по которому вы собираетесь получать.
ВЮ выдает по любому удостоверению личности, КДС или паспорт, безразлично - визы их не интересуют.

[ALLA.D]

Рыжая,лет семь назад я получала деньги из России (Вестерн Юнион, Нант). Подруга вписывала мою фамилию по мужу и я предъявляла КДС. Как дело обстоит сейчас - не скажу... Думаю, никаких изменений не произошло.
P.S. А если сможет Ваш друг уместить две фамилии (с пробелом) в одну строку - было бы, вообще, замечательно!

все так же и осталось....

[Рыжая]

Господа, вы просто золото!! Спасибо всем огромное!!!!